Ideën I

300.

En nu weer de zeeroovers. Ik verzeker u dat zy zich volstrekt niet storen aan eenig ‘staatkundig principe’ hoe onbevatbaar fyn ook, van onze turkschewip-ministeries, evenmin als ze zich stoorden aan de circulaire van den heer Van Twist die - als Opperbevelhebber van de Land- en zeemacht beoosten de Kaap de Goede Hoop! - hen te-keer ging met 'n larmoyant beroep op de weldadigheid ^* precies als de juffrouw die haar bestaan verloor, of haar eer, door onvoorziene omstandigheden.

De roovers hebben volgens de laatste berichten weer schromelyk huisgehouden, en ditmaal by Bawean. O, 't is niet voor 't eerst. Ik beweer niet u iets nieuws te vertellen. 't Is maar om er by te zeggen dat het eiland Bawean zeer naby Java ligt, en zelfs 'n onderdeel uitmaakt van 'n Javasche residentie. 't Grenst dus aan koffi, Nederlanders.

Zeker hebben die ambulante industrieelen gehoord dat de nederlandsche Tweede-Kamer zich bemoeit met de Marine, en dit schynt de laatste vonk van respekt voor die Marine te hebben uitgedoofd. Heel natuurlyk. Met de Kieswet in de hand, kunnen zy precies weten wat er te wachten valt van zoo'n Kamer.

Als ik de eer had zeeroover te wezen zònder patent, in-plaats van Nederlander met geboorte-akte die voor patent geldt, zou

* Ook dáárover is de man nooit ter verantwoording geroepen.

[p. 200]

ik evenzoo oordeelen. Deliberante senatu... is 't de juiste tyd om te gaan plunderen by Bawean. Dat is duidelyk.

Wie drommel had kunnen denken dat die zeeroovers latyn verstonden? En 'n ablativus absolutus nogal die ze zeker opvatten als 'n volstrekte noodzakelykheid om iets wegtenemen.

Où diable la latinité va-t-elle se nîcher!