Volledige werken. Deel 25. Nagekomen brieven en dokumenten uit de jaren 1871-1886 en registers

(1995)– Multatuli– rechtenstatus

bron

Multatuli, Volledige werken. Deel 25. Nagekomen brieven en dokumenten uit de jaren 1871-1886 en registers (eds. Hans van den Bergh en Dik van der Meulen). G.A. van Oorschot, Amsterdam 1995

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr mult001gstu28_01

logboek

- 2018-07-06 KE colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: NL 69 T 7030 25

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Volledige werken. Deel 25. Nagekomen brieven en dokumenten uit de jaren 1871-1886 en registers van Multatuli, in een editie van Hans van den Bergh en Dik van der Meulen uit 1995. De complete Volledige werken bestaan uit 25 delen.

redactionele ingrepen

Door het hele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 20, 45, 186, 187, 193, 217, 218: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom worden de accolades hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.

p. 156: noot ‘4’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (2, 6, 8, 12, 16, 18, 236, 240, 244, 284, 594, 601, 602, 604) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina 1]

MULTATULI VOLLEDIGE WERKEN

[pagina 3]

MULTATULI

VOLLEDIGE WERKEN

XXV

1995

G.A. VAN OORSCHOT AMSTERDAM

[pagina 4]

[pagina 5]

XXV

NAGEKOMEN BRIEVEN EN DOKUMENTEN

UIT DE JAREN

1871-1886

REGISTERS

[pagina 595]

INHOUD VAN DEEL XXV

Voorwoord			7
Verantwoording			11

Brieven en dokumenten
	begin jan. 1871	Brief van Multatuli aan de redaktie van Onze Eeuw	19
	voorjaar 1871	Aantekeningen van Multatuli voor Specialiteiten	19
	november 1871	Aanbiedingsbrief van Millioenenstudiën	21
	6 dec. 1871	Brief van Multatuli aan de firma Enschedé	22
	16 dec. 1871	Brief van Multatuli aan de firma Enschedé	22
	Omstr. 1872	Kladhandschrift van Multatuli van Millioenenstudiën	23
	30 dec. 1872	Brief van Multatuli aan J.W.T. Cohen Stuart	25
	12 mrt. 1873	Brief van Multatuli aan J.W.T. Cohen Stuart	30
	maart 1873	Aanbiedingsformulier van Millioenenstudiën	30
	25 juni 1873	Brief van Multatuli aan A.B. Cohen Stuart	31
	1 juli 1873	Brief van Multatuli aan A.B. Cohen Stuart	33
	1 juli 1873	Brief van Multatuli aan J.W.T. Cohen Stuart	34
	4 juli 1873	Brief van Multatuli aan J.W.T. Cohen Stuart	36
	8 juli 1873	Brief van Multatuli aan J.W.T. Cohen Stuart	38
	11 sept. 1873	Ingezonden brief van Multatuli in het Algemeen Handelsblad	39
	14 sept. 1873	Lijst betr. Multatuli's circulaire over de reklame op spoorwegbiljetten	42
	6 nov. 1873	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	46
	24 nov. 1873	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	48
	januari 1874	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	51
	19 jan. 1874	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	52
	24 febr. 1874	Brief van Multatuli aan A.B. Cohen Stuart	59
	28 febr. 1874	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	59
	1 mei 1874	Brief van Mimi aan C. Vosmaer en vriendin	60

[pagina 596]

9 mei 1874	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	61
27 mei 1874	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	62
juni 1874	Brieffragment van Multatuli aan C. Vosmaer	63
3 juli 1874	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	64
13 juli 1874	Notitie en brief van Mimi en Multatuli aan C. Vosmaer	67
23 juli 1874	Opdracht van Multatuli in Millioenen-Studiën	68
23 juli 1874	Opdracht van Multatuli in Millioenen-Studiën	69
29 sept. 1874	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	69
18 okt. 1874	Passage uit een brief van C. Vosmaer aan J. Versluys	72
oktober 1874	Brieffragment van Multatuli aan C. Vosmaer	72
oktober 1874	Brieffragment van Mimi aan C. Vosmaer	74
29 okt. 1874	Toneelkritiek door A.J. Servaes van Rooijen in het Rederijkers Weekblad	74
9 nov. 1874	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	75
Omstr. nov. 1874	Brief van Mimi aan C. Vosmaer	76
3 dec. 1874	Recensie van de 7^de bundel Ideën	78
14 dec. 1874	Artikel in De Telegraaf	81
Omstr. dec. 1874	Fragmenten van een brief van C. Vosmaer aan Multatuli	81
januari 1875	Brieffragmenten van Multatuli aan C. Vosmaer	84
februari 1875	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	85
18 febr. 1875	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	87
20 febr. 1875	Prent over Vorstenschool in de Uilenspiegel	88
1 mrt. 1875	Afrekeningsstaat betr. Vorstenschool	88
2 mrt. 1875	Aantekening van Multatuli op een visitekaartje	90
4 mrt. 1875	Bericht in De Telegraaf	90
5 mrt. 1875	Brief van V. Bruinsma aan Multatuli	90
8 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan K. Douwes Dekker	97
13 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan J.W.T. Cohen Stuart	98
19 mrt. 1875	Herinnering van R.A. van Sandick aan een voordracht van Multatuli	100
19 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan J.W.T. Cohen Stuart	101
maart 1875	Gedicht door W.L. Penning	102
21 mrt. 1875	Afkondiging van het huwelijk van Multatuli en Mimi	103

[pagina 597]

24 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan mevr. N. Sandrock-ten Hagen	104
voorjaar 1875	Voorwoord bij Vorstenschool	105
11 apr. 1875	Brief van C. Vosmaer aan J.W.T. Cohen Stuart	106
13 apr. 1875	Brief van Marie Anderson aan J.W.T. Cohen Stuart	108
15 apr. 1875	Brief van G.L. Funke aan Multatuli	109
24 apr. 1875	Brief van Marie Anderson aan J.W.T. Cohen Stuart	110
27 apr. 1875	Telegram van Multatuli aan P. van de Velde	110
28 apr. 1875	Aantekeningen van Multatuli bij een voordracht	111
april 1875	Artikel van Elise van Calcar over Vorstenschool	114
3 mei 1875	Brief van D. Post aan J.W.T. Cohen Stuart	125
8 mei 1875	Brief van Marie Anderson aan J.W.T. Cohen Stuart	127
10 mei 1875	Brief van J.P. Revers aan J.W.T. Cohen Stuart	130
18 mei 1875	Brief van Marie Anderson aan J.W.T. Cohen Stuart	131
28 mei 1875	Brief van Marie Anderson aan J.W.T. Cohen Stuart	131
1875	Annotatie van Multatuli bij de ‘Brief aan den Koning over de openingsrede’ van september 1872	132
9 juni 1875	Brief van mevr. A.J.F. Clant van der Myll-Piepers aan J.W.T. Cohen Stuart	133
5 aug. 1875	Brief van Multatuli aan P. van de Velde en echtgenote	134
14 sept. 1875	Brief van C. Vosmaer aan J.W.T. Cohen Stuart	137
begin nov. 1875	Briefje van Mimi aan C. Vosmaer	138
november 1875	Opdracht van Multatuli in Max Havelaar	138
21 mrt. 1876	Tekst door Multatuli aangeboden aan de ‘Rheinische Courier’	139
1876	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	139
16 mrt. 1876	Telegram van Multatuli aan A. van der Linde	140
november 1876	Opdracht van Multatuli	141
23 nov. 1876	Opdracht van Multatuli in Bloemlezing	141
29 nov. 1876	Brief van Multatuli aan A.J. Le Gras	141
2 mrt. 1877	Brief van Multatuli aan A.J. Le Gras en J.M. Haspels	142
Omstr. 1877	Aantekeningen van Multatuli	143

[pagina 598]

13 febr. 1878	Eerste koncept voor een Ingezonden Brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau	144
13 febr. 1878	Tweede koncept voor een Ingezonden Brief door mevr. G.C. de Haas-Hanau	147
Omstr. 15 febr. 1878	Brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau aan Multatuli	148
28 febr. 1878	Brief van Multatuli aan [?] Onderwater	148
4 mrt. 1878	Opdracht van Multatuli in Max Havelaar	148
17 mrt. 1878	Recensie van Vorstenschool in het Rotterdamsch Nieuwsblad	149
8 nov. 1878	Aantekeningen van Mimi in de Atlas Universel Géographique	152
1 febr. 1879	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	152
4 mrt. 1879	Opdracht van Multatuli in Bloemlezing	154
11 mrt. 1879	Opdracht van Multatuli	155
16 mrt. 1879	Opdracht van Multatuli	155
22 mrt. 1879	Briefkaart van Multatuli aan J.M. Haspels	155
31 mrt. 1879	Opdracht van Multatuli in Millioenen-Studiën	156
voorjaar 1879	Reaktie van G. Kuyper Hz. op het gedicht van W.L. Penning	156
13 apr. 1879	Advertentie in De Zaanstreek	157
22 apr. 1879	Opdracht van Multatuli in Over Specialiteiten	157
2 mei 1879	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	157
11 mei 1879	Ingezonden brief van R. Pieper in De Zaanstreek	159
12 mei 1879	Briefkaart van Multatuli aan Edu	163
Omstr. mei 1879	Verslag van Vorstenschool in het Humoristisch Album	163
1 aug. 1879	Brief van Multatuli aan Edu	165
15 okt. 1879	Brief van D.R. Mansholt aan F. Domela Nieuwenhuis	166
5 nov. 1879	Brief van Multatuli aan J.M. Haspels	167
17 febr. 1880	Bericht in het Rotterdamsch Nieuwsblad	169
23 febr. 1880	Herinneringen van de onderwijzer Gerard aan een lezing van Multatuli	170
Omstr. 1880	Briefje van Multatuli wsch. bedoeld voor Mimi	178
21 juni 1880	Briefkaart van Mimi namens Multatuli aan D.R. Mansholt	179
26 juni 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	179
1880	Aforismen van Edu	180
2 juli 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	183
14 juli 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	184

[pagina 599]

24 juli 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	184
1 aug. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	185
7 aug. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	186
13 aug. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	187
19 aug. 1880	Briefkaart van Mimi namens Multatuli aan D.R. Mansholt	188
25 aug. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	189
1 sept. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	189
7 sept. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	190
14 sept. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	191
20 sept. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	192
27 sept. 1880	Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt	192
27 febr. 1881	Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	193
20 apr. 1881	Verklaring van de burgemeester van Padua inzake Edu	193
Omstr. juni 1881	Brief van Multatuli aan G.L. Funke	194
januari 1882	Brief van Wouter, Mimi en Multatuli aan E. Douwes Dekker en echtgenote	194
2 febr. 1882	Brief van Mimi aan E. Douwes Dekker	198
februari 1882	Briefje van Multatuli aan J.B.H. Bremer en C. Bremer-Snelleman	200
begin apr. 1882	Telegram namens Multatuli verzonden aan Edu door J. Versluys	201
juli 1882	Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli	201
begin okt. 1882	Visitekaartje van Multatuli, achtergelaten voor F. Domela Nieuwenhuis	204
oktober 1882	Herinnering van F. Domela Nieuwenhuis aan Multatuli	204
27 nov. 1882	Brief van Multatuli aan C.J.H. van den Broek	205
15 apr. 1883	Brief van Mimi en Multatuli aan C. Vosmaer	207
Omstr. 1 aug. 1883	Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	207
Wsch. 1883	Recept voor astma in het Memoriaal	207

[pagina 600]

	december 1883	Koncept voor een brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau aan Mimi	208
	juli 1884	Gedicht van een gast van Multatuli	208
	11 nov. 1884	Brief van mevr. Ymke Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	210
	Kerstmis 1884	Notitie van Mimi betreffende Wouter	210
	juni 1885	Koncept van een brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau aan Mimi	211
	juni 1885	Koncept voor een brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau aan Multatuli	212
	zomer 1885	Brief van mevr. Ymke Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	214
	oktober 1885	Brief van Multatuli aan J.F. Snelleman	215
	21 nov. 1885	Bericht in de Middelburgsche Courant	216
	Omstr. 1885	Lijst met bezwaren van Multatuli tegen een Duitse roman	216
	2 jan. 1886	Artikel van C. Vosmaer in De Nederlandsche Spektator	219
	begin maart 1886	Brief van Ymke Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	220
	eind maart 1886	Brief van Ymke Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	222
	voorjaar 1886	Gedicht van H.C. Muller	223
	juli 1886	Brief van Ymke Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	224
	augustus 1886	Fragmenten van een brief van mevr. G.C. de Haas-Hanau aan Mimi	225
	augustus 1886	Brief van mevr. Y. Braunius-Oeberius-Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	226
	najaar 1886	Kommentaar van Multatuli betr. reklame op spoorwegbiljetten (1873)	227
	11 nov. 1886	Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	231
	12 nov. 1886	Bericht in De Werkmansvriend	232
	17 nov. 1886	Bericht in de Middelburgsche Courant	233
	december 1886	Brief van mevr. Y. Braunius Oeberius-Meijer aan mevr. G.C. de Haas-Hanau	233

BIOGRAFISCHE AANTEKENINGEN			235

REGISTERS			239

Verantwoording			241

Korrespondentieregister			245

Namenregister			285

[pagina 603]

COLOFON

De uitgave van Multatuli's Volledige Werken werd tot en met deel zestien geheel verzorgd door Garmt Stuiveling. Dit vijfentwintigste en laatste deel, het achttiende van de ‘Brieven en Dokumenten’, is verzorgd door H. van den Bergh en D. van der Meulen; de registers werden samengesteld door W.L. van Duijn. Medewerking werd verleend door Tristan Haan, R. Hoogenkamp, J. Jalvingh, W.A. van Lakwijk, H.H.J. de Leeuwe, N. Maas, J.J. van de Velde en J.W. Vink. De basisvormgeving van typografie, band en omslag is overeenkomstig de delen I t/m X, die verzorgd werden door Helmut Salden. Het werd in opdracht van Uitgeverij G.A. van Oorschot te Amsterdam gezet uit de Bembo, gedrukt door de Koninklijke drukkerij G.J. Thieme bv te Nijmegen en gebonden door Boekbinderij Koppelman bv te Utrecht.

Het vervaardigen van de registers werd mede mogelijk gemaakt door IBM Nederland N.V.

Uitgegeven met steun van het Ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen en de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek.

Behalve de gewone oplaag werden er honderd genummerde luxe-exemplaren gedrukt, uitsluitend voor de intekenaars.

Vorige Volgende