Volledige werken. Deel 23. Brieven en dokumenten uit de jaren 1884-1886
(1993)– Multatuli–Multatuli, Volledige werken. Deel 23. Brieven en dokumenten uit de jaren 1884-1886 (eds. B.P.M. Dongelmans en Hans van den Bergh). G.A. van Oorschot, Amsterdam 1993
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: NL 69 T 7030 23
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Volledige werken. Deel 23. Brieven en dokumenten uit de jaren 1884-1886 van Multatuli, in een editie van B.P.M. Dongelmans en Hans van den Bergh uit 1993. De complete Volledige werken bestaan uit 25 delen.
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: 575.
Door het hele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 59: noot ‘23’ heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing ‘24’ gekregen in de lopende tekst. In deze digitale versie is dat verbeterd.
p. 70, 521, 524, 527, 528: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom worden de accolades hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.
p. 109: noot ‘6’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 170: noot ‘1’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 189: noot ‘26’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 330: noot ‘16’ heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing ‘17’ gekregen in de lopende tekst. In deze digitale versie is dat verbeterd.
p. 371: noot ‘4’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 385: noot ‘3’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 426: noot ‘3’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 498: noot ‘10’ heeft in het origineel in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot alsnog geplaatst.
p. 698: noot ‘13’ heeft in het origineel abusievelijk nootverwijzing ‘12’ gekregen in de lopende tekst. In deze digitale versie is dat verbeterd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (2, 6, 8, 12, 16, 18, 274, 532, 772, 787) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
MULTATULI VOLLEDIGE WERKEN
[pagina 3]
MULTATULI
VOLLEDIGE WERKEN
XXIII
1993
G.A. VAN OORSCHOT AMSTERDAM
[pagina 4]
© COPYRIGHT 1993 BY G.A. VAN OORSCHOT, AMSTERDAM
[pagina 5]
XXIII
brieven en dokumenten
uit de jaren
1884-1886
[pagina 777]
INHOUD VAN DEEL XXIII
Voorwoord | 7 | |
Verantwoording | 11 | |
HET JAAR 1884 | 17 | |
Brieven en dokumenten | ||
1 jan. 1884 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 23 |
2 jan. 1884 | Brief van Multatuli aan een onbekende | 24 |
3 jan. 1884 | M.J. de Witt Hamer betaalt voor Tandem | 25 |
jan. 1884 | Verschijning van Meer licht | 25 |
8 jan. 1884 | Brief van Multatuli aan H.C. Muller | 28 |
9 jan. 1884 | Idem aan J.H. de Haas en G.C. de Haas-Hanau | 33 |
11 jan. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan Omer Wattez | 38 |
11 jan. 1884 | Brief van Multatuli aan C. Vosmaer | 39 |
12 jan. 1884 | Idem aan J.H. Rothmeyer | 45 |
13 jan. 1884 | Brief van Multatuli aan G.C. de Haas-Hanau | 46 |
jan. 1884 | Voorwoord 2de druk Een Zaaier | 48 |
jan. 1884 | Deel brief van Multatuli aan een onbekende | 50 |
17 jan. 1884 | Brief van Multatuli aan G.C. de Haas-Hanau | 52 |
23 jan. 1884 | Idem | 56 |
25 jan. 1884 | Brief van Mimi aan C. Bremer-Snelleman | 65 |
26 jan. 1884 | Brieffragment van Multatuli aan een onbekende | 68 |
30 jan. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt | 68 |
30 jan. 1884 | Idem aan M.J. de Witt Hamer | 68 |
5 febr. 1884 | Brief aan Multatuli van de Nederlandsche Schrijversbond i.o | 69 |
5 febr. 1884 | Ontwerptekst Statuten van de Schrijversbond | 69 |
6 febr. 1884 | Brief van Multatuli aan J.H. de Haas | 76 |
febr. 1884 | Idem aan de Nederlandsche Schrijversbond i.o | 81 |
9 febr. 1884 | Idem aan G.C. de Haas-Hanau | 82 |
11 febr. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan H.J.J. Bos | 89 |
12 febr. 1884 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 89 |
15 febr. 1884 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 90 |
19 febr. 1884 | Brief van Multatuli en Mimi aan J.B.H. Bremer en C. Bremer-Snelleman | 95 |
22 febr. 1884 | Brief van Multatuli aan C. Vosmaer | 100 |
26 febr. 1884 | Idem aan J.H. de Haas | 105 |
27 febr. 1884 | Briefkaart van Mimi aan C. Bremer-Snelleman | 106 |
1 mrt. 1884 | Brief van T.H. de Beer aan Multatuli | 107 |
[pagina 778]
1 mrt. 1884 | Gedicht van Wouter voor Multatuli | 110 |
5 mrt. 1884 | Brief van Multatuli aan M. Zürcher | 111 |
5 mrt. 1884 | Idem aan F. Domela Nieuwenhuis | 113 |
8 mrt. 1884 | Idem aan H. de Vries | 113 |
8 mrt. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan J.B.H. Bremer | 116 |
11 mrt. 1884 | Brief van Multatuli aan A. Merens en C.J.J. Merens-Hamminck Schepel | 117 |
16 mrt. 1884 | Idem aan C.J.J. Merens-Hamminck Schepel | 121 |
16 mrt. 1884 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Multatuli | 123 |
mrt. 1884 | Herinnering van F. Domela Nieuwenhuis | 125 |
22 mrt. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan F. Domela Nieuwenhuis | 125 |
23 mrt. 1884 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 126 |
24 mrt. 1884 | Bericht in Het Nieuws van den Dag | 128 |
28 mrt. 1884 | Brief van G.C. de Haas-Hanau aan Mimi | 129 |
1884 | Wilde Halmen van H. Cosman verschijnt | 132 |
13 apr. 1884 | Brief van Mimi aan C. Vosmaer | 134 |
apr. 1884 | Artikel van J. Hobbel in De Dageraad | 137 |
21 apr. 1884 | Brief van W.A. Paap aan C. Vosmaer | 140 |
6 mei 1884 | Brief van Mimi aan C. Vosmaer | 142 |
14 mei 1884 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 144 |
22 mei 1884 | Idem aan G.L. Funke | 151 |
22 mei 1884 | Brief van Mimi aan C. Bremer-Snelleman | 154 |
22 mei 1884 | Briefkaart van Multatuli aan W.A. Paap | 155 |
24 mei 1884 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli | 156 |
24 mei 1884 | Brief van Multatuli aan W.A. Paap | 157 |
27 mei 1884 | Idem aan G.L. Funke | 161 |
31 mei 1884 | Idem aan J.B.H. Bremer en C. Bremer-Snelleman | 166 |
juni 1884 | Idem aan J.M. Haspels | 170 |
3 juni 1884 | Mededeling van J. Hobbel in De Dageraad | 172 |
10 juni 1884 | Brief van Mimi aan C. Bremer-Snelleman | 172 |
12 juni 1884 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli | 174 |
17 juni 1884 | Brief van Multatuli aan W.A. Paap | 176 |
29 juni 1884 | Brief van Mimi aan C. Bremer-Snelleman | 180 |
Zomer 1884 | Herinneringen van F. van Eeden | 181 |
12 juli 1884 | Konceptbrief van J.B.H. Bremer aan Mimi | 184 |
18 juli 1884 | Brief van Multatuli aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 185 |
20 juli 1884 | Brief van Mimi aan J.B.H. Bremer en C. Bremer-Snelleman | 194 |
20 juli 1884 | Briefkaart van Multatuli aan J.M. Haspels | 195 |
22 juli 1884 | Konceptbrief van C. Bremer-Snelleman aan Mimi | 195 |
16 aug. 1884 | Brief van Multatuli aan F.C. Günst | 197 |
17 aug. 1884 | Idem aan J.M. Haspels | 199 |
sept. 1884 | Fragmenten uit Macht tegen recht | 200 |
[pagina 779]
4 sept. 1884 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 204 |
14 sept. 1884 | Idem | 205 |
18 sept. 1884 | Brief van J.J.A. Gouverneur aan A.W.C.M. Verhuell | 206 |
20 sept. 1884 | Bericht in De Protestant | 206 |
30 sept. 1884 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 207 |
1 okt. 1884 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 211 |
4 okt. 1884 | Bericht in De Protestant | 214 |
13 okt. 1884 | Brief van Mimi aan C. Vosmaer | 215 |
18 okt. 1884 | Bericht in De Protestant | 218 |
8 nov. 1884 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 218 |
11 nov. 1884 | Brief van het Brussels Studentenkongres aan Multatuli | 222 |
nov. 1884 | Artikel van J. Hobbel in De Dageraad | 223 |
16 nov. 1884 | Brief van Multatuli aan het Brussels Studentenkongres | 229 |
16 nov. 1884 | Briefkaart van Multatuli aan H.C. Muller | 232 |
22 nov. 1884 | Brief van H. Cosman aan Multatuli | 233 |
23 nov. 1884 | Brief van Multatuli aan F.C. Günst | 233 |
23 nov. 1884 | Idem aan H.C. Muller | 236 |
25 nov. 1884 | Idem | 241 |
25 nov. 1884 | Ingezonden Brief van Multatuli in De Amsterdammer | 243 |
29 nov. 1884 | Bericht in De Protestant | 244 |
2 dec. 1884 | Kroniek in Het Nieuws van den Dag | 244 |
2 dec. 1884 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Multatuli | 244 |
6 dec. 1884 | Artikel in De Protestant | 247 |
13 dec. 1884 | Artikel in De Nederlandsche Spectator | 252 |
13 dec. 1884 | Ingezonden Brief van J. Hobbel in De Protestant | 253 |
13 dec. 1884 | Bericht in De Protestant | 254 |
dec. 1884 | Bericht in De Dageraad | 260 |
17 dec. 1884 | Brief van Multatuli aan J. Hobbel | 261 |
21 dec. 1884 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 263 |
23 dec. 1884 | Briefkaart van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 265 |
24 dec. 1884 | Kaartje van Multatuli voor Wouter | 266 |
27 dec. 1884 | Artikel in De Nederlandsche Spectator | 266 |
29 dec. 1884 | Brief van Multatuli aan C. Vosmaer | 268 |
HET JAAR 1885 | 273 | |
26 jan. 1885 | Kroniek in Het Nieuws van den Dag | 279 |
30 jan. 1885 | Brief van M. Breunissen Troost-Coenders aan Multatuli | 280 |
4 febr. 1885 | Skriptie van H. Gorter | 282 |
4 febr. 1885 | Kritiek van F.E. Posthumus Meyjes | 285 |
5 febr. 1885 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 287 |
[pagina 780]
12 febr. 1885 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 289 |
12 febr. 1885 | Verslag in Het Nieuws van den Dag | 289 |
febr. 1885 | Artikel van J. de Gruyter in De Dageraad met Kommentaar van J. Versluys | 291 |
17 febr. 1885 | Brief van Mimi aan J.H. de Haas | 296 |
18 febr. 1885 | Brief van Multatuli aan D.R. Mansholt | 298 |
febr. 1885 | M.J. de Witt Hamer betaalt voor Tandem | 302 |
19 febr. 1885 | Gedicht van W.L. Penning jr | 302 |
20 febr. 1885 | Brief van J.J.A. Gouverneur aan A.W.C.M. Verhuell | 304 |
24 febr. 1885 | Brief van Multatuli aan D.R. Mansholt | 304 |
26 febr. 1885 | Gedicht van J.J.A. Gouverneur voor Multatuli | 311 |
2 mrt. 1885 | Briefkaart van F. Domela Nieuwenhuis aan Multatuli | 311 |
2 mrt. 1885 | Gedicht van C. van der Zeyde voor Multatuli | 312 |
5 mrt. 1885 | Brief van Multatuli aan de Groninger Werklieden | 316 |
6 mrt. 1885 | Idem | 321 |
10 mrt. 1885 | Brief van J.J.A. Gouverneur aan A.W.C.M. Verhuell | 323 |
19 mrt. 1885 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli | 323 |
21 mrt. 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 324 |
22 mrt. 1885 | Idem | 324 |
28 mrt. 1885 | Brief van Multatuli aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 327 |
15 apr. 1885 | Opdracht van J. de Geyter aan Multatuli | 331 |
17 apr. 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 331 |
17 apr. 1885 | Briefkaart van G.L. Funke aan Multatuli | 331 |
18 apr. 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 332 |
23 apr. 1885 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli | 333 |
24 apr. 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 334 |
27 apr. 1885 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli | 337 |
3 mei 1885 | Brief van M. Breunissen Troost-Coenders aan Multatuli | 338 |
9 mei 1885 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 340 |
10 mei 1885 | Brief van Multatuli aan H.C. de Wolff | 342 |
18 mei 1885 | Idem aan J.M. Haspels | 347 |
20 mei 1885 | Idem aan G.L. Funke | 350 |
20 mei 1885 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 352 |
28 mei 1885 | Brief van C. Busken Huet aan J. Ten Brink | 352 |
28 mei 1885 | Brief van Multatuli aan C. Vosmaer | 353 |
4 juni 1885 | Idem | 356 |
6 juni 1885 | Idem aan G.L. Funke | 358 |
9 juni 1885 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 363 |
10 juni 1885 | Brief van C. Busken Huet aan G.L. Funke | 366 |
11 juni 1885 | Briefkaart van Multatuli aan F.C. Günst | 367 |
17 juni 1885 | Brief van Multatuli S.E.W. Roorda van Eysinga | 368 |
[pagina 781]
17 juni 1885 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 370 |
19 juni 1885 | Idem aan S.E.W. Roorda van Eysinga | 372 |
20 juni 1885 | Artikel van S.E.W. Roorda van Eysinga | 375 |
21 juni 1885 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli | 379 |
23 juni 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 383 |
23 juni 1885 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 385 |
27 juni 1885 | Brief van G.L. Funke aan Multatuli en Mimi | 386 |
27 juni 1885 | Brief van Multatuli aan V. Bruinsma | 388 |
1 juli 1885 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 391 |
5 juli 1885 | Brief van C. Busken Huet aan J. ten Brink | 395 |
7 juli 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 396 |
20 juli 1885 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 399 |
25 juli 1885 | Idem aan G.C. de Haas-Hanau | 401 |
27 juli 1885 | Brief van C. Busken Huet aan J. ten Brink | 402 |
7 aug. 1885 | Idem | 403 |
10 aug. 1885 | Brief van Mimi aan C. Vosmaer | 404 |
15 aug. 1885 | Brief van Multatuli aan G.L. Funke | 405 |
16 aug. 1885 | Idem aan C. Vosmaer | 407 |
18 aug. 1885 | Idem aan G.L. Funke | 409 |
24 aug. 1885 | Brief van C. Busken Huet aan J. ten Brink | 413 |
25 aug. 1885 | Briefkaart van Multatuli aan C. Vosmaer | 413 |
25 aug. 1885 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 414 |
28 aug. 1885 | Idem aan C. Vosmaer | 414 |
28 aug. 1885 | Idem aan G.L. Funke | 417 |
30 aug. 1885 | Idem aan Haspels | 418 |
aug. 1885 | Herinneringen van M. Berdenis van Berlekom | 418 |
4 sept. 1885 | Brief van Mimi aan C. Vosmaer | 422 |
6 sept. 1885 | Brief van J. ten Brink aan C. Vosmaer | 424 |
9 sept. 1885 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 424 |
14 sept. 1885 | Idem aan M.J. de Witt Hamer | 427 |
19 sept. 1885 | Idem aan C. Vosmaer | 429 |
3 okt. 1885 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 431 |
4 okt. 1885 | Idem | 433 |
8 okt. 1885 | Idem aan Tj. van Holkema | 436 |
11 okt. 1885 | Idem aan C. Vosmaer | 437 |
12 okt. 1885 | Idem aan M. Berdenis van Berlekom | 443 |
12 okt. 1885 | Biografische schets door C. Busken Huet I | 446 |
16 okt. 1885 | Idem II | 452 |
16 okt. 1885 | Reaktie van Mimi | 458 |
17 okt. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet III | 459 |
18 okt. 1885 | G.L. Funke overlijdt | 465 |
20 okt. 1885 | Telegram van Multatuli aan J. Funke | 465 |
20 okt. 1885 | In Memoriam G.L. Funke in Het Nieuwsblad voor den Boekhandel | 465 |
21 okt. 1885 | Brief van C. Busken Huet aan J. ten Brink | 467 |
[pagina 782]
21 okt. 1885 | Brief van Edu aan W. Kloos | 469 |
22 okt. 1885 | Herinnering van J. Funke | 471 |
22 okt. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet IV | 471 |
23 okt. 1885 | Verslag van de begrafenis van G.L. Funke | 472 |
25 okt. 1885 | Brief van Multatuli aan Wouter | 473 |
27 okt. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet V | 474 |
27 okt. 1885 | Brief van Multatuli aan T. Kouwenaar | 474 |
29 okt. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet VI | 475 |
30 okt. 1885 | Brief van Multatuli aan Wouter | 481 |
31 okt. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet VII | 482 |
2 nov. 1885 | Biografische schets van C. Busken Huet VIII | 489 |
8 nov. 1885 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 492 |
9 nov. 1885 | Brief van Y. Braunius Oeberius-Meyer aan V. en H. Bruinsma | 493 |
18 nov. 1885 | Brief van Multatuli aan C.F. Günst-Schrijver | 495 |
18 nov. 1885 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 495 |
nov. 1885 | Brief van M. Breunissen Troost-Coenders aan Multatuli | 499 |
20 nov. 1885 | Artikel over Busken Huet en Multatuli in De Portefeuille | 499 |
20 nov. 1885 | Artikel over Busken Huet en Multatuli in het Algemeen Handelsblad | 500 |
20 nov. 1885 | Brief van Multatuli aan J.F. Snelleman | 500 |
21 nov. 1885 | Idem | 502 |
22 nov. 1885 | Brief van Multatuli aan C.F. Günst-Schrijver | 504 |
1 dec. 1885 | Kroniek van W. Kloos in De Nieuwe Gids | 504 |
2 dec. 1885 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 505 |
dec. 1885 | Ledenlijst van de Nederlandschen Schaakbond | 506 |
13 dec. 1885 | Brief van Mimi aan M. Berdenis van Berlekom | 506 |
16 dec. 1885 | Idem aan G.C. de Haas-Hanau | 507 |
16 dec. 1885 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 509 |
18 dec. 1885 | Brief van J.W.C.A. Zürcher aan G.C. de Haas-Hanau | 510 |
18 dec. 1885 | Koncept-brief van G.C. de Haas-Hanau aan J.W.C.A. Zürcher | 511 |
23 dec. 1885 | Advertentie in Het Nieuws van den Dag | 511 |
27 dec. 1885 | Artikel over Busken Huet en Multatuli in Het Vaderland | 512 |
29 dec. 1885 | Idem in de Nieuwe Rotterdamsche Courant | 514 |
29 dec. 1885 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 519 |
1885 | Aantekeningen in het Memoriaal | 520 |
1885 | Idem | 525 |
HET JAAR 1886 | 531 | |
1 jan. 1886 | Brief van Y. Braunius Oeberius-Meyer aan G.C. de Haas-Hanau | 537 |
[pagina 783]
5 jan. 1886 | Brief van Multatuli aan J.W.C.A. Zürcher | 537 |
8 jan. 1886 | Idem aan M.J. de Witt Hamer | 540 |
8 jan. 1886 | Idem aan R.J.A. Kallenberg van den Bosch | 541 |
11 jan. 1886 | Aantekeningen van Mimi in het Dossier Bernhold | 544 |
17 jan. 1886 | Brief van Multatuli aan J.H. de Haas | 555 |
18 jan. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan D.R. Mansholt | 555 |
21 jan. 1886 | Brief van Multatuli aan M.C. Funke-de Koning | 556 |
22 jan. 1886 | Idem | 558 |
28 jan. 1886 | Idem aan T.H. de Beer | 560 |
jan. 1886 | Bespreking van Onze hedendaagsche letterkundigen in De Gids | 562 |
7 febr. 1886 | Brief van Multatuli aan J.W.C.A. Zürcher | 565 |
9 febr. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan H.C. Muller | 568 |
24 febr. 1886 | Brief van Multatuli aan J.W.C.A. Zürcher | 569 |
mrt. 1886 | Verschijning van La Restauration de la Royauté van A. von Daehne van Varick | 571 |
16 mrt. 1886 | Brief van M.J. de Witt Hamer aan M. Berdenis van Berlekom | 572 |
1 apr. 1886 | Brief van Multatuli en Mimi aan M. Berdenis van Berlekom | 573 |
3 apr. 1886 | Briefkaart van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 574 |
5 apr. 1886 | Brief van Multatuli aan C. Vosmaer | 574 |
14 apr. 1886 | Brief van Y. Oeberius-Meijer aan G.C. de Haas-Hanau | 582 |
20 apr. 1886 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 583 |
25 apr. 1886 | Brief van Multatuli aan M.C. Funke-de Koning | 584 |
30 apr. 1886 | Briefkaart van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 585 |
1 mei 1886 | C. Busken Huet overlijdt | 585 |
mei 1886 | Artikel van M.C. Piepers in De Indische Gids | 585 |
8 mei 1886 | Brief van Multatuli aan H.C. de Wolff | 587 |
9 mei 1886 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli | 589 |
12 mei 1886 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 591 |
13 mei 1886 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 592 |
mei 1886 | Bezoek van F. van Eeden aan Multatuli | 595 |
mei 1886 | Brief van C. [Vernée-]Schuitemaker aan Mimi | 600 |
mei 1886 | Brief van Y. Oeberius-Meijer aan G.C. de Haas-Hanau | 602 |
24 mei 1886 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli | 603 |
25 mei 1886 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 606 |
4 juni 1886 | Kommentaar van T.H. de Beer in De Portefeuille | 607 |
10 juni 1886 | Brief van Mimi aan E. Bernhold | 608 |
juni 1886 | Artikel van Albert Verwey in De Nieuwe Gids | 611 |
[pagina 784]
22 juni 1886 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 612 |
23 juni 1886 | Brief van F. van Eeden aan Multatuli | 613 |
24 juni 1886 | Brief van Multatuli aan H.C. de Wolff | 618 |
29 juni 1886 | Idem aan M. Berdenis van Berlekom | 621 |
6 juli 1886 | Briefkaart van J. Baarslag aan Multatuli | 627 |
9 juli 1886 | Briefkaart van B. de Jong aan Multatuli | 627 |
12 juli 1886 | Brief van E. Bernhold aan Mimi | 627 |
20 juli 1886 | Brief van Mimi aan J.H. de Haas | 629 |
zomer 1886 | Herinneringen van P.H. Ritter Jr | 630 |
31 juli 1886 | Briefkaart van Multatuli aan H.C. Muller | 631 |
2 aug. 1886 | Idem aan J.F. Snelleman | 632 |
aug. 1886 | Herinneringen van H.C. Muller | 632 |
aug. 1886 | Idem | 636 |
4 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 638 |
5 aug. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan J.F. Snelleman | 645 |
6 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan J.H. de Haas | 645 |
12 aug. 1886 | Brief van Mimi aan J.F. Snelleman | 646 |
14 aug. 1886 | Brief van P.H. Ritter aan Multatuli | 647 |
15 aug. 1886 | Idem | 649 |
15 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan H.C. Muller | 650 |
16 aug. 1886 | Brief van P.H. Ritter aan Multatuli | 655 |
16 aug. 1886 | Schaaknotitie van Multatuli | 655 |
17 aug. 1886 | Brief van Multatuli en Mimi aan M. Anderson | 656 |
18 aug. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 657 |
20 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan H.C. Muller | 658 |
zomer 1886 | Herinneringen van F. Domela Nieuwenhuis | 659 |
21 aug. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 666 |
21 aug. 1886 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli | 666 |
22 aug. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan H.C. Muller | 671 |
22 aug. 1886 | Herinneringen van W. de Bom | 672 |
22 aug. 1886 | Idem | 674 |
23 aug. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 676 |
23 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan S.E.W. Roorda van Eysinga | 677 |
23 aug. 1886 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Mimi | 682 |
24 aug. 1886 | Brief van Multatuli aan J.M. Haspels | 684 |
26 aug. 1886 | Brieffragment van Multatuli aan J.G. Robbers | 684 |
26 aug. 1886 | Idem aan M.J. de Witt Hamer | 685 |
30 aug. 1886 | Brief van Multatuli en Mimi aan J.F. Snelleman | 692 |
30 aug. 1886 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan Multatuli | 695 |
30 aug. 1886 | Artikel van A. van Assen in Het Vaderland | 699 |
31 aug. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 700 |
1 sept. 1886 | Brief van Multatuli aan V. Bruinsma | 700 |
[pagina 785]
2 sept. 1886 | Bericht in Het Nieuws van den Dag | 702 |
2 sept. 1886 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 703 |
3 sept. 1886 | Idem aan C. Vosmaer | 703 |
5 sept. 1886 | Idem aan H.C. Muller | 708 |
5 sept. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan J.F. Snelleman | 708 |
18 sept. 1886 | Brief van C. [Vernée-]Schuitemaker aan Mimi | 710 |
20 sept. 1886 | Brief van S.E.W. Roorda van Eysinga aan F. Domela Nieuwenhuis | 712 |
23 sept. 1886 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Mimi | 712 |
28 sept. 1886 | Brief van Mimi aan J.F. Snelleman | 715 |
13 okt. 1886 | Idem aan G.C. de Haas-Hanau | 716 |
okt. 1886 | Drie briefpassages van Multatuli aan Mimi | 717 |
19 okt. 1886 | Brief van Multatuli aan Wouter | 717 |
20 okt. 1886 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 719 |
24 okt. 1886 | Toegangskaart voor de Rotterdamsche Diergaarde | 724 |
25 okt. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan W.J.C.A. Zürcher | 725 |
okt. 1886 | Brief van H.C. Muller aan Multatuli | 726 |
9 nov. 1886 | Bericht in Het Vaderland | 728 |
9 nov. 1886 | Idem in Het Rotterdamsch Nieuwsblad | 728 |
9 nov. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan P.H. Ritter | 728 |
11 nov. 1886 | Twee advertenties in Het Nieuws van den Dag | 729 |
12 nov. 1886 | Ingezonden mededeling van Multatuli | 730 |
12 nov. 1886 | Herinnering van J.A. Nieuwenhuis | 730 |
13 nov. 1886 | Bericht in De Nederlandsche Spectator | 731 |
13 nov. 1886 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Multatuli | 732 |
15 nov. 1886 | Bericht in Het Rotterdamsch Nieuwsblad | 733 |
16 nov. 1886 | Idem in Het Vaderland | 733 |
18 nov. 1886 | Artikel van Apan in De Wageningsche Courant | 733 |
19 nov. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 735 |
19 nov. 1886 | Brief van C. [Vernée-]Schuitemaker aan Mimi | 736 |
20 nov. 1886 | Bericht van J. Hobbel in Het Rotterdamsch Nieuwsblad | 737 |
20 nov. 1886 | Bericht in De Nederlandsche Spectator | 738 |
20 nov. 1886 | Brief van Mimi aan mevr. G.C. de Haas-Hanau | 738 |
20 nov. 1886 | Bericht in het Groninger Weekblad | 740 |
22 nov. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan P.H. Ritter | 741 |
23 nov. 1886 | Brief van Multatuli aan M.J. de Witt Hamer | 742 |
23 nov. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 743 |
25 nov. 1886 | Briefkaart van N. Braunius Oeberius aan G.C. de Haas-Hanau | 743 |
28 nov. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 744 |
29 nov. 1886 | Ingezonden mededeling in Recht voor Allen | 744 |
29 nov. 1886 | Briefkaart van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 745 |
1 dec. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 746 |
[pagina 786]
1 dec. 1886 | Ingezonden mededeling in Recht voor Allen | 746 |
6 dec. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 746 |
7 dec. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan Marie Berdenis van Berlekom | 747 |
7 dec. 1886 | Brief van F. Domela Nieuwenhuis aan Mimi | 747 |
8 dec. 1886 | Briefkaart van Mimi aan M. Anderson | 751 |
10 dec. 1886 | Brief van Multatuli aan M. Berdenis van Berlekom | 751 |
12 dec. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 757 |
15 dec. 1886 | Idem | 758 |
15 dec. 1886 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 758 |
18 dec. 1886 | Briefkaart van Multatuli aan H.C. Muller | 759 |
21 dec. 1886 | Verschijning J.J. van Laars Register op de Ideën | 759 |
23 dec. 1886 | Brief van Mimi aan G.C. de Haas-Hanau | 760 |
23 dec. 1886 | Briefkaart van H.C. Muller aan Multatuli | 761 |
27 dec. 1886 | Idem | 762 |
31 dec. 1886 | Idem | 762 |
31 dec. 1886 | Brief van Mimi aan M.C. Funke-de Koning | 763 |
31 dec. 1886 | Brief van P.H. Ritter aan Multatuli | 764 |
31 dec. 1886 | Artikel van H.C. Muller in het Groninger Weekblad | 765 |
31 dec. 1886 | Herinnering van Mimi aan Oudejaarsdag 1886 | 768 |
BIOGRAFISCHE AANTEKENINGEN | 771 |
[pagina 788]
COLOFON
De uitgave van Multatuli's Volledige Werken werd tot en met deel zeventien verzorgd door Garmt Stuiveling. Dit drieëntwintigste deel, het zestiende van de ‘Brieven en Dokumenten’ is verzorgd door H. van den Bergh en B.P.M. Dongelmans; medewerking werd verleend door H.H.J. de Leeuwe, D. van der Meulen en A.L. Sötemann. De basisvormgeving van typografie, band en omslag is overeenkomstig de delen I t/m X, die verzorgd werden door Helmut Salden. Het werd in opdracht van Uitgeverij G.A. van Oorschot te Amsterdam gezet uit de Bembo, gedrukt door de Koninklijke drukkerij G.J. Thieme bv te Nijmegen en gebonden door Boekbinderij Koppelman bv te Utrecht.
Uitgegeven met steun van het Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur en de Nederlandse Stichting voor Wetenschappelijk Onderzoek.
Behalve de gewone oplaag werden er honderd genummerde luxe-exemplaren gedrukt, uitsluitend voor de intekenaars.