[30 november 1882
Briefkaart van Multatuli aan G.C. de Haas-Hanau]
30 november 1882
Briefkaart van Multatuli aan mevr. G.C. de Haas-Hanau. Met poststempels Nieder-Ingelheim 30 11 82 en Rotterdam 1 dec 82, geadresseerd aan Mad. G.C. de Haas-Hanau Schiedamschen Singel 29 Rotterdam. (M.M.)
Ten gevolge van de verwarring in den loop der posten ontving ik sedert drie dagen geen bericht van Mimi, zoodat ik niet weet waar zy is. Haar laatste was verl. zondag van Weesp. Ze zou naar Amsterdam en Haarlem gaan, en dan naar Rotterdam. Maar of ze dien tour nu al heeft gemaakt weet ik niet! Maak dus uit het adres van m'n brief niet op dat ik iets zekers weet van haar aankomst te Rotterdam. Dat is 'n loutere gissing van me. Ik hoop en denk dat gyzelf er meer van weet. Die verwarring in de post is zeer verdrietig. Het derangeert en ontstemt. In Holland kan men 't niet helpen, maar hier was ruim gelegenheid om de spoorwegen boven watersnoodpeil te leggen. Dat zou 'n leek doen, maar de vakluî wisten 't beter!
Hartelyk gegroet tt
Dek
N. Ingelh. Donderdag.
Hebt ge m'n brief van 4, 5 dagen geleden?