Volledige werken. Deel 22. Brieven en dokumenten uit de jaren 1882-1883

[27 september 1882
Kladbrief van D.J. Korteweg aan Multatuli]

27 september 1882

Kladversie van een brief van D.J. Korteweg aan Multatuli. Dubbel velletje postpapier waarvan blz. 1 geheel beschreven. (M.M.)

Amsterdam

datum kan ik niet te huis brengen^1.

D K

Waarde heer Dekker.

De tegenstrijdigheid in de data heldert zich op als ik verwacht had. Toen Versluys einde Augustus het geld brengen kwam, was Luttenberg uit de stad, maar de polis lag klaar en werd door den plaatsvervanger van Luttenberg aan Versluys overgegeven. Uit den datum op de polis vermeld, blijkt nu, dat deze door Luttenberg is geteekend, kort na een gezamentlijk bezoek bij hem van Versluys en mij, waarin wij hem verzochten alles gereed te maken. Wij dachten toen niet dat het nog zoo lang duren zoude eer het geld er was.

Na groeten

tt

D Korteweg

1. Deze mededeling is naderhand door Korteweg toegevoegd. In een brief van 14 oktober 1882 deelt Multatuli aan N. Braunius Oeberius de juiste datum mee.