Volledige werken. Deel 22. Brieven en dokumenten uit de jaren 1882-1883

[september 1882
Brief van Multatuli aan H.C. de Wolff]

Vermoedelijk 22 september 1882

Brief van Multatuli aan H.C. de Wolff. Enkel gevouwen velletje postpapier, waarvan blz. 1 en 2(⅔) beschreven. (M.M.)

huize Haas. Vrydag avend.

beste Wolff, gistr'avend ben ik hier gekomen. Welken avend (doch SVP nà Zondag) mag ik U komen bezoeken? Maar daar ik 'n gelyke vraag aan den heer Dupont richt, ben ik zoo vry U te verzoeken om met ZED te overleggen - of liever ik zal Henriette verzoeken dat by U te komen doen - om niet denzelfden avend te bepalen.

Maar beste Wolff, meen asjeblieft niet dat ik 'n statieuze ontvangst

[p. 357]

bedoel, o neen, juist anders. Ik vraag het maar zoo uitdrukkelyk om eens ditmaal wat minder te vergen van Uw vriendelykheid daar gy altyd zoo goed zyt geweest my te komen opzoeken. Dus asjeblieft geen soupejighedens. Dat bedoel ik niet!

Hartelyk gegroet van Uw liefh. Dek