Volledige werken. Deel 20. Brieven en dokumenten uit de jaren 1879-1880
(1989)– Multatuli– Auteursrechtelijk beschermdTestament.Ich Unterzeichnete Eduard Douwes-Dekker, zur Zeit in Wiesbaden wohnhaft, erkläre hiermit als Universal-Erbin meines Vermogens einzustellen meine innigst geliebte Gattin Maria Frederika Cornelia Hamminck-Schepel. Eigenhändig ge- und unterschrieben, und, mit meiner Petschaft versiegelt, dem hiesigen Amtsgerichte zur Verwahrung übergeben. Wiesbaden, den 1n August 1879 Eduard Douwes Dekker Vertaling: Testament Ik, ondergetekende Eduard Douwes Dekker, thans woonachtig in Wiesbaden, verklaar hierbij als universeel erfgenaam van mijn vermogen aan te wijzen mijn zeer innig geliefde echtgenote Maria Frederika Cornelia Hamminck-Schepel. Met eigen hand geschreven en ondertekend en met mijn stempelring verzegeld. Aan het Kantongerecht van deze plaats ter bewaring gegeven. Wiesbaden, den 1en Augustus 1879 Eduard Douwes Dekker |
|