Volledige werken. Deel 13. Brieven en dokumenten uit de jaren 1868-1869

[21 augustus 1869
Brief van de firma Enschedé aan Multatuli]

21 augustus 1869

Brief van de firma Enschedé aan Multatuli. (Kopieboek 47, Museum Enschedé, Haarlem; fotokopie M.M.)

[p. 597]

Den Heer Douwes Dekker.

's Gravenhage.

Haarlem, 21 Aug. /69

WelEd. Heer.

Naar aanleiding van uwen brief van 13. dezer, welks beantwoording door bijzondere omstandigheden (ongesteldheid) eenige dagen vertraagd is, hebben wij de eer, U te melden, dat het ons aangenaam zal zijn, uwe duitsche berigten bij voortduring te ontvangen. Ofschoon uwe mededeelingen niet meer dat belang hebben, 'twelk wij er aan hechtten toen Gij in Duitschland zelf gevestigd waart en uwe correspondentie met ons geopend werd, hebben ze tot dus ver dit eigenaardige behouden, dat ze eene interessante aanvulling & toelichting gaven van het onder de hoofdrubrieken Weenen & Berlijn in onze C^t opgenomen nieuws. Ze deden dat, hoewel niet met het uithangbord van ‘particuliere correspondentie’, in een vorm, die den intelligenten ‘Nachleser’ alle gelegenheid gaf om, behalve de nieuwswaarde, ook het pikante zijner berigten te doen uitkomen.

Wij wenschen, dat uwe mededeelingen dit karakter zullen behouden & dat voor 't overige de bewerking van 't duitsche nieuws ten onzent door de daarmede belaste redacteuren op den tegenwoordigen voet zal worden voortgezet.

U derhalve dankend voor uw welwillend aanbod, om U met de bewerking der geheele rubriek ‘Duitschland’ te belasten, hebben wij de eer, met aanbeveling der belangen van ons blad, ons te teekenen,

Uwe dv. Dienaren

Joh. Enschedé & Zonen.