Volledige werken. Deel 11. Brieven en dokumenten uit de jaren 1862-1866

[24 januari 1862
Brief van d'Ablaing aan Multatuli]

Waarschijnlijk 24 januari 1862

Brief van R.C. d'Ablaing van Giessenburg aan Multatuli, met deels daaronder, deels op de keerzijde diens antwoord. Enkel velletje papier. (U.B. Amsterdam; fotokopie M.M.)

[p. 35]

In de laatste zin stond eerst: bewaard worden.

Amice

Waar moet OM TE ARBEIDEN, achter VRIJEN WIL gesteld worden, pag: 86. regel 1?

Vindt ge nu niet beter dat men blad 6 weder in krimpe, in plaats met de tekst op blad 7 te komen. Dan wint ge ten minste nog eene pagina (d.w.z. als het begin van blad 7 nog bij pag 98 gevoegd wordt.)

Ik heb het vel uit doen zetten, om dat ge mij eerst geschreven hadt met het nieuwe stuk eene nieuwe bladzijde te beginnen.

TT

RC.

1)	Ja. pag 86. 2^e regel. VRIJEN WIL OM TE ARBEIDEN IS... NONSENS.
2)	Ja. geen nieuwe wetten bijvoegen. Maar na de 20 wet op 98 wat inkrimpen gelijk nu op 84. dat is: met één regel puntjes, die zonder meer wit alleen de plaats van één regel inneemt.

Ja zeer goed om nieuwe tekst te zetten op 98 doch het afscheidingsstreepje moet bewaard blijven.