[27 februari 1856
Brief van Dekker aan de Regent inzake paarden]
27 februari 1856
Maleise brief van Dekker aan de Regent van Lebak, in afschrift gewaarmerkt door de klerk Rhemrev. Enkel vel folio, aan één zijde beschreven. (M.M.) Vertaling.
Afschrift
No. 13
Rangkasbetoeng 27 feb. 1856
Met eerbied beantwoord ik uw brief geschreven op de 26e van deze maand betreffende de aangelegenheid uwer vraag om een stel karrepaarden te gebruiken; mijn antwoord deed ik reeds weten aan de Patih. Hieraan toevoegend bericht ik u dat van ganser harte de paarden gebruikt mogen worden om de Heer Regent van Tjiandjoer af te halen.
Wat betreft de kwestie van de mensen voor het grassnijden: volgens de staat der Landsregeling krijgt u iedere dag 60 pantjenplichtigen.
Adst Resident te Lebak
(w.g.) Douwes Dekker
voor eensluidend afschrift
De klerk bij den Ads. Resd. v Lebak
C.H. Rhemrev
Aan
Raden Adipattie
Regent Lebak.
Auteursrechtelijk beschermd