[Bijlage XX
Missive van 4 juni 1855 aan de Regent]
Bijlage XX
Afschrift van een Maleise missive, door de Assistent-Resident van Lebak op 4 juni 1855 gezonden aan de Regent. Twee dubbele vellen folio, waarop ook missives voorkomen van 28 en 31 mei, 31 juli 1855. (M.M.) Vertaling.
Het jaartal ‘1856’ in de datering is uiteraard een schrijffout van de inlandse klerk.
De Maleise titel in aanhef en slot is een hoffelijke aanduiding van de Gouverneur-Generaal.
Afschrift
No. 66
Rangkasbetoeng 4 juni 1856
Beleefd deel ik de Raden Adipattie mede dat ik al een extract Besluit van Sri Padoeka Kandjeng Toean Besaar ontving gedateerd 14 april 1855 No. mij gezonden met de brief van de Heer Resident van Bantam van 23 april 1855 No. 936 luidende als hieronder vermeld:
1. | om reeds bestaande dijken en sloten goed te onderhouden zodat er nieuwe sawahs bij kunnen komen en om voldoende water aan de sawahs die er al zijn te verstrekken, zodat ze op tijd ge-egd kunnen worden; laat er geen watergebrek zijn en goede bibit of wienie gebruikt worden. |
2. | om aan alle mensen opdracht te geven om indien zij de padi al geoogst hebben, daarna tabak, mais, peulgewassen en dergelijke te planten. |
3. | om dieren te houden zoals Javaanse geiten, schapen, kippen, eenden of andere. |
4. | om klapperbomen, bamboe, kiraï of andere die voordeel afwerpen te planten en te verzorgen. |
5. | om op hun dessa, hun woning, karbouwenstal, rijstschuur en dergelijke te letten en deze te reinigen. |
6. | om ertegen te waken dat aan de kampongmensen een heffing of anderszins wordt opgelegd, opdat zij naar believen de vruchten van hetgeen zij geplant hebben kunnen verkrijgen. |
7. | om de dessa-werkzaamheden in orde te brengen opdat er geen onderscheid gemaakt worde, zoals de rijke die niet hoeft te werken tegenover de arme die gedwongen wordt te werken. |
8. | Om ervoor te zorgen dat rivieren, riviermondingen, wegen,
|