568.
Wie nu in dit streven zich laat binden door 't oordeel van anderen - ik zou dit noemen: substitutie van denkvermogen - is niet vry in z'n studie, en niet verantwoord, noch indien hy dwaalt, noch al had hy, by toeval soms, de waarheid gegrepen, die hy alsdan door anderen by prokuratie had laten opdelven. Wat niet in eigen ziel gegroeid is, bezit men niet, en men moge nu en dan een peer plukken van den boom die uit buurmans tuin zyn takken over onze schutting buigt, onze boom wordt het daardoor niet. (269)
Doch onjuist is dit beeld - als alle beelden! - want zulke gestolen vrucht kan sapryk en smakelyk zyn, terwyl de waarheid welker wortels niet gevoed worden door sappen uit den tuin onzer eigen ziel, alle geur, alle belang en alle nuttigheid mist.