[Escudero, Lorenço alias Abraham Israël]
ESCUDERO (Lorenço alias Abraham Israël), of ook wel Abraham Gher Peregrino genaamd, geb. te Cordova en gest. te Amsterdam omstr. 1683. Deze spaansche dichter werd geboren uit marraansche ouders en kwam naar Holland, om hier ongehinderd als Jood te kunnen leven. Na zijn overgang tot het jodendom leefde hij bij de spaansch-portugeesche joodsche kolonie te Amsterdam in groote armoede. Vermoedelijk ligt tusschen zijn cordovaansch en amsterdamsch verblijf een oponthoud bij de antwerpsche marrapenkolonie, hetgeen ik afleid uit zijn bekendheid met den toenmaligen gouverneur derzuidelijke Nederlanden, den markies de Caracena. Deze drong er bij hem herhaaldelijk op aan, om tot het katholicisme terug te keeren, doch ondanks zijn groote toezeggingen, weigerde Escudero standvastig. De dichter-kapitein Daniël Levy de Barrios verhaalt van een bezoek, dat Escudero den gouverneur in diens brusselsch paleis bracht. Nadat hij in alle zalen rondgeleid was, ging hij in gezelschap van den gouverneur een kerk (vermoedelijk de St. Gudule) zien. Noch in het paleis, noch aan den ingang der kerk wilde hij het hoofd echter ontbloten. Zoo bleef hij standvastig in het jodendom, waarvoor hij ook een apologie vervaardigde, Fortaleza del Judaismo, y confusion del Estraño, zonder plaats of datum verschenen. Een slechte italiaansche vertaling bestaat ervan in handschrift Forteza dell' Hebraismo e confusione dell' estraneo en een even eens in handschrift bewaarde hebreeuwsche vertaling Tseriach Beth El van Marco Luzatto uit Triest.