Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 4

[Eembd, Mr. Govert van der]

EEMBD (Mr. Govert van der), rederijker, geb. te Haarlem, was in 1620 factor van de kamer ‘de Wijngaardranken’. In de opdracht van Den Getrouwen Herder uyt Arcadien. Overgestelt uyt de Italiaense in de Franse sprake, Door Baptista Guarini, Ridder. Ende nu Uyt de Franse in Nederduyts vertaeldt Door Mr. Govert van der Eembd (Haarl. 1618), dat hij noemt de ‘eerst-gheboorte mijns oversettinghs’, spreekt hij van zijn Lievenden Frederick. Treur-bly-eynde-spel, zijn ‘eerstgheboorte in de Dicht-Konst’, dat dus reeds eerder het licht had gezien. Voorts schreef hij Haertemse Belegeringhs Treur-bly-eynde-spel. Gespeelt by de Wijngaerd-ranken onder Liefd' boven al, tot Haerlem, op den 26. Julij, in 't Jaer 1619 ('s Grav. 1619) en Treurspel Sophonisba. Gespeelt by de oude Kamer binnen Amsterdam, op den 21. Septemb. 1620 ('s Grav. 1621). Hier verwijst de dichter zijn ‘berispers’ bescheidenlijk naar zijn zinspreuk ‘Oeff'ning Leer u’, waarmede hij zijn Triumph-Ghedicht tot roem der Haerlemse schuttery over het uyt-trekken naer Hassel (Haarl.

[p. 555]

1623) teckent. In hetzelfde jaar gaf hij nog een bloemlezing Eenighe uyt-ghelezene Spreuken uyt Seneca. Niet min troostelijck, als Goddelijck. Uyt den Latyne vertaelt door Mr. Govert van der Eembd (Haarl. 1623). Een vertaling van het geheel zegt hij zijn lezers toe.

Zie: de Koning, Tafereel der Stad Haarlem, IV, 24 en Jonckbloet, Gesch. der Nederl. Lett. (Gron. 1889) III, 184, 211.

H.E. Knappert