Toen het vakantie was
(1999)–Cynthia McLeod–
Auteursrechtelijk beschermdbron
Cynthia McLeod, Toen het vakantie was. Met illustraties van Reginald Kartowirjo. Uitgeverij Conserve, Schoorl 1999 (2de druk)
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de tweede druk van Toen het vakantie was van Cynthia McLeod uit 1999. De eerste druk verscheen in 1999. De illustraties zijn van de hand van Reginald Kartowirjo.
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 6, 8, 71, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorplat]
Cynthia Mc Leod
toen het vakantie was
met tekeningen van Reginald Kartowirjo
uitgeverij conserve
[pagina 1]
toen het vakantie was
[pagina 2]
ander werk van Cynthia Mc Leod bij Uitgeverij Conserve
historische romans
| Hoe duur was de suiker? (1995) |
| Ma Rochelle Passée, Welkom El Dorado (1996) |
| Tweemaal Mariënburg (1997) |
studie
| Elisabeth Samson (1996) |
[pagina 3]
Cynthia Mc Leod
toen het vakantie was
leesboek voor 7-11-jarigen
met tekeningen van Reginald Kartowirjo
UITGEVERIJ CONSERVE
[pagina 4]
De eerste druk van toen het vakantie was verscheen in het kader van een leesbevorderingsproject van de Stichting Projecten Prot. Chr. Onderwijs Suriname.
Dit is een Surinaams jeugdboek; de auteur heeft bewust gekozen voor gebruik van Surinaams-Nederlandse begrippen, woorden en zinswendingen. Hopelijk kunnen ook Nederlandse kinderen die begrijpen.
CIP-gegevens Koninklijke Bibliotheek, Den Haag
Mc Leod, Cynthia
toen het vakantie was, leesboek voor 7-11-jarigen / Cynthia Mc Leod met tekeningen van Reginald Kartowirjo; - Schoorl: Conserve
Oorspr. uitg: Paramaribo: Uitgeverij Monand, 1999
ISBN 90 5429 128 1
NUGI 220
Trefw.: Kinderboek, Suriname
© 1999 Cynthia Mc Leod en Uitgeverij Conserve
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie of microfilm of op welke andere wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
[pagina 7]
inhoud
| 9 | Wat zullen we spelen? |
| 24 | popki-patu |
| 38 | Een ontdekking |
| 57 | Bij de politie |
| 64 | Een beloning |
[pagina 72]
colofon
Toen het vakantie was van Cynthia Mc Leod werd in opdracht van Uitgeverij Conserve te Schoorl gezet in de VAG Rounded Light 13/17 en gedrukt door drukkerij Groenevelt te Landgraaf en gebrocheerd door binderij Erven Kramer te Nieuw Vennep.
De illustraties in het boek zijn gemaakt door Reginald Kartowirjo in Paramaribo.
Foto auteur: Chris van Houts.
Vormgeving: Jeroen Klaver, Shamrock International.
Het boek verscheen eerder in januari bij Uitgeverij Monand in Paramaribo in het kader van een leesbevorderingsproject van de Stichting Projecten Prot. Chr. Onderwijs Suriname.
2e druk, mei 1999
Uitgeverij Conserve,
Postbus 74
1870 AB Schoorl
tel. (072) 5093693
fax (072) 5094370
[ achterplat]
Een zevental kinderen van Blauwgrond, een buitenwijk van Paramaribo, zoekt in de vakantie naar bezigheid. Ze doen spelletjes, koken popki-patu en gaan op een buurerf appels plukken. Bij toeval ontdekken ze in een leegstaand huis spullen van inbrekers. Wat nu? Een spannend boek in volledig Surinaamse setting.
Toen het vakantie was verscheen in januari 1999 in Suriname bij uitgeverij Monand in het kader van een Leesbevorderingsproject van de Stichting Projecten Prot. Chr. Onderwijs Suriname.
Cynthia Mc Leod is Suriname's bekendste auteur van historische romans. Ook voor kinderen schreef ze en wel verhalen in de leesboekserie ‘Van Hier en Daar en Overal’, die in het basisonderwijs wordt gebruikt. In 1992 publiceerde ze het kinderboekje Lafu, het hondje van Sita.
Surinaamse geschiedenis heeft haar grote belangstelling.
Ze doet veel onderzoek in archieven en tracht haar kennis zo goed mogelijk door te geven aan alle Surinamers door middel van vertelavonden, lezingen, historische wandelingen en natuurlijk de boeken. Momenteel heeft ze diverse historische projecten in voorbereiding.