Naar de letter

Handboek editiewetenschap

[p. 353]

13. De ordening van de editie

De onderdelen van een editie moeten in een logische volgorde aangeboden worden aan de gebruiker. De editeur zal zich proberen voor te stellen hoe een gebruiker met de editie om zal gaan en op welke manier die geraadpleegd zal worden. Wanneer het om een editie gaat waarin volledige werken opgenomen zijn of om een deeleditie met de teksten van enkele werken (bij voorbeeld van een genre), dan zal de editeur de volgorde daarvan volgens een bepaald principe moeten vaststellen. De volgorde hangt af van het type editie en de doelstelling en van de aard van de tekst. Met name bij gedichten en verhalen is van belang of het om gebundelde bijdragen gaat, om verspreid gepubliceerde of nagelaten werken.