Zangen van Bilitis

(1969)–Pierre Louÿs– rechtenstatus



[pagina 69]
De raadgevingen Vervolgens kwam Syllikhmas binnen en toen zij ons daar zo vertrouwelijk zag, is zij gaan zitten op de bank. Zij nam Glottis op de ene knie en Kyse op de andere en ze zei: ‘Kom hier, m'n kleintje.’ Maar ik bleef er verre van. En ze zei nogmaals: ‘Ben je bang voor ons! Kom dichterbij want deze vrouwen houden van je. Zij zullen je wel leren wat je nog niet kent: de honing van de strelingen van vrouwen. ‘De man is lui en gewelddadig. Hem ken je zonder twijfel al. Haat hem. Hij heeft een platte borst, een ruwe huid, geschoren haren en behaarde armen. Vrouwen zijn allemaal veel mooier. ‘Alleen de vrouwen weten te beminnen; blijf dus bij ons, Bilitis, blijf. En als je een vurige ziel bezit, zal je je eigen schoonheid als in een spiegel zien in 't lichaam van je minnaressen.’