Liederen van Mechtildis van Lom en andere annuntiaten, voorafgegaan door de Transcedron-kroniek van Barbara de Put

(1957)–Mechteldis van Lom, Barbara de Put– rechtenstatus

bron

Mechteldis van Lom en Barbara de Put, Liederen van Mechtildis van Lom en andere annuntiaten, voorafgegaan door de Transcedron-kroniek van Barbara de Put (ed. N.C.H. Wijngaards). W.E.J. Tjeenk Willink, Zwolle 1957

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr lom_003lied01_01

logboek

- 2014-10-20 EJMB colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar Universiteitsbibliotheek Maastricht, signatuur: MP AAD 569

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Liederen van Mechtildis van Lom en andere annuntiaten, voorafgegaan door de Transcedron-kroniek van Barbara de Put van Mechteldis van Lom en Barbara de Put, in een editie van N.C.H. Wijngaards uit 1957. De originele teksten verschenen in de zeventiende eeuw.

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (IV, 142, 144) en pagina's met advertenties (277, 278, 279, 280) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina I]

ZWOLSE DRUKKEN EN HERDRUKKEN VOOR DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

Nr 25

[pagina II]

ZWOLSE DRUKKEN EN HERDRUKKEN VOOR DE MAATSCHAPPIJ DER NEDERLANDSE LETTERKUNDE TE LEIDEN

REDACTIE:

Prof. Dr W.J.M.A. ASSELBERGS

Prof. Dr W. Gs HELLINGA

Prof. Dr G. KUIPER

Prof. Dr P. MINDERAA

Prof. Dr E. ROMBAUTS

Prof. Dr W.A.P. SMIT

[pagina III]

LIEDEREN VAN MECHTELDIS

VAN LOM

EN ANDERE ANNUNTIATEN, VOORAFGEGAAN DOOR

DE TRANSCEDRONKRONIEK VAN BARBARA DE PUT

INGELEID EN MET AANTEKENINGEN VOORZIEN DOOR

N. WIJNGAARDS

N.V. UITGEVERS-MAATSCHAPPIJ W.E.J. TJEENK WILLINK, ZWOLLE, 1957

[pagina 272]

INHOUD

Inleiding		1
	Historische achtergrond (2-10); De Annuntiaten (11-12); De teksten (12-15)
De Kroniek van Barbara de Put		16
	Cap. I De fundaci des cloosters inde Oode	16
	Cap. II Wanneer sij het slot ende den wijl ontfangen hebben	18
	Cap. III Wanneer de nieuwe kerck getimmert worde Ende deselve wederom afbrande	18
	Cap. IV Hier nae volcht hoese te Rormonde quamen	20
	Cap. V Hoese wederom te Vendelo quamen	21
	Cap. VI Hoewij vercregen onsen eerwerdigen pater heer Willem Hesius	24
	Cap. VII Hoe wi tot het gemeen leven quamen	28
	Cap. VIII Hoe wij ons getijden veranderden	29
	Cap. IX Hoe wij totte veranderinghe quamen vande heilige oorden vande Soete Moeder Godts	30
	Cap. X Hoe ons begeerten vande paters afgeslagen worden	34
	Cap. XI Hoe wij de wagen sonden om de religiusen te halen	37
	Cap. XII Hoe de eerwerdighe moeder viccaris van Antwerpen te Loven quam ende worden daer moeder ancilla gemaeck	38
	Cap. XIII Hoe dat onse eerwerdighe Moeder Ancilla met haer susters van Loven reisden om te Vendelo te comen	40
	Cap. XIV Hoe ende wanneer wi ontfinghen onse eerwerdige Moeder Ancilla met haer mede susters	42
	Cap. XV Hoe wi ontfangen sijn inde oorden vande soete Moeder Godts ende gecleet int habijt der selver oorden	46

[pagina 273]

Cap. XVI Van dat schon mirakel dat Godt almachtich door het voorbidden van sijn gebenedijde moeder hier dede. Ende vande doot van onsen eerwerdighen pater	49
Cap. XVII Wanneer de eerste novicikens wt de werelt ontfangen worden	52
Cap. XVIII Van ons profescie	53
Cap. XIX Item. Hier na volcht, hoe dat ter glorien vande gebenedyde H. Dryvuldigheijdt ende ter eeren van die gebenedijde Moeder Godts ende Maget Maria, begonst is het wtwendich bouwen van het eerste cloester der Annunciaten, in Gelderlant ende eerst wat ons eerwerdige moeder moveerden om te beginnen	54
Cap. XX Wanneer de kerck begonst ende voort getimmert is	56
Cap. XXI Wanneer den eersten steen van het convent gheleit is	59
Cap. XXII Hoe wi eerst op onsen nieuwen choor quaemen	61
Cap. XXIII Wanneer ende in wat eere dat de kercke gewijdt is	64
Cap. XXIV Hoe onsen E. Pater ontgraven wert. Ende het hoochwerdich heilich sacrament, op onsen choor gestelt wert.	67
Cap. XXV Wanneer wij wederom hebben begost aenden bou van ons convent. Ende een stuck voleynt is	69
Cap. XXVI Hoe wi het derde ende vierde stuck voorts gemackt hebben ende alenxkens tot het gebruijck der selver gekomen syn	78
Cap. XXVII Hoe wij tot de volcomen besluytinge gekomen sijn, ende den hoff maeckten, met de huisen aende straet	84
Cap. XXVIII Vande menchuuldighe benautheijden die wi hadde voor de geusen, ende hoe de stadt

[pagina 274]

	ouer ginck	92
	Cap. XXIX Vande droeuige doot van ons E. Moeder Ancilla, ende wt vaert. Ende van de groote benautheijt die wi noch hadden vande geusen	101
	Cap. XXX Van de droeuige doot van ons eerwerdige 2 moeder ancilla en van haer wtvaert	106
	Cap. XXXI Hoe dat de statt wederom catolijck gewoorden is	110
	Cap. XXXII Vande drouige doot van onse seer beminde S. Digna Cornelis	113
	Cap. XXXIII Hoe dat wij noch eens belegert sijn gewoorden	114
	Cap. XXXIV Vande drouighe doot van onse derde Moeder ancilla	121
	Int iaer ons heeren 1702 den 1 nouember is overleden den genadigen coninck van spaignien Carolus den 2 etc	128
	Bijlage I Int iaer een duijsent ses hondert seuen en twintich etc	137
	Bijlage II Anno 1692 den 20 Iunijus etc	138
	Bijlage III Int Iaer 1631 etc	139
	Bijlage IV Int iaer ons heeren 1647 etc	140
	Bijlage V Item in het Iaer 1724 etc	140

Liederen van MECHTELDIS VAN LOM en andere Annuntiaten van Venlo		143
	1. d'Eerste een kersliedeken	145
	2. Een ander	147
	3. Liedeken ter Eeren der. H. Passie ende wondekens Iesu	150
	4. Een ander vande selve materie	151
	5. Klagliedeken van Magdalena aen het graf ons Heeren	153
	6. Een ander vande verrissenisse ons Heeren	155
	7. Minsuchtigh liedeken van de hemelvaert ons Heeren	157

[pagina 275]

8. Liedeken vanden H. gheest	160
9. Liedeken op de litteren van den naeme Iesus	162
9a. Vervolgh van 'tselve op den naem Maria	164
10. Liedeken ter Eeren het alder H.ste Sacrament	165
11. Hier volghen noch eeneghe schoon gheestelijcke liedeken, seer troostelijck voor die in lijden sijn	168
12. Een ander	171
13. Ander liedeken	174
13a. Vervolghe vande selve materie	176
14. Liedeken	177
15. Liedeken	180
16. Liedeken	182
17. Liedeken	184
18. Liedeken	185
19. Liedeken	188
20. Liedeken	190
21. Dit liedeken heeft Sr. Mechteldis van Lom gemaeckt op de litteren van haeren naem	193
22. Een ander gemaeckt vande selve Sr. Mechteldis op den naem van haeren Heerbroeder Minder Br. Recollect	196
23. Dit liedeken heeft Sr. Mechteldis voors. gemaeckt op den naem vande salighe Moeder Lowis en onse Godts. Sr. Agnes alse beyde noch leefde	199
24. Een ander vose	201
25. Een ander	204
26. Klaghliedeken aen de H. Moeder Godts Maria	206
27. Een ander vose	208
28. Een ander vose	210
29. Een ander ter Eeren der 7 Wee Maria	212
30. Beklagh liedeken van Maria tot den Enghel Gabriël over haer bitter lijden	214
31. Vraghliedeken van de siele tot Maria over 't lijden van haeren gebenedijden Soon	217
32. Andere samen spracke tusschen de H. Moeder en de siele	218

[pagina 276]

	33. Liedeken ter Eeren van onsen H. Engel bewaerder	222
	34. Een ander samen sprack tussen den Engel bewaerder ende de siele	225
	35. Een ander samen sprack met den Enghel bewaerder	228
	36. Een ander, 't Is op de litteren vanden naem of het woort Angelus	232
	37. Noch een samensprack tussen den Enghel en de siele	234
	38. Een ander daer den Enghel de siel een gheestelijck bedevaert leijt	237
	39. Liedeken ter Eeren het H. Magdeken Ludowina	242
	40. Een ander van t'Verlanghen naer t'hemelsch Ierusalem	246
	41. Noch een Liedeken van onse L. Vrouwe	248
	42. Liedeken van vermaeck	251
Liederen van andere Annuntiaten van Transcedron		255
	43. Liedeken op de vocatie vande susters der alder H. Maghet Maria, ende Religieusen vande order der Tien Deughden, genoemt Annontiaten	256
	44. Een ander	259
	45. Liedeken vande pascie	261
	46. Een ander	263
	47. Hier volghen Eeneghe kersliedekens, ter Eeren het kindeken iesus, met sijn H. Moeder en H. Voister vd. St. Ioseph; d'Eerste om te singhen inden advent	264
	48. Een ander	265
Gebruikte vosen van alle liederen in het handschrift		268
Inhoudsopgave van de liederen van Mechteldis van Lom door aanduiding van de aanvangswoorden		270
Inhoud		272

Vorige Volgende