De oertijd voor het venster

(1966)–Manuel van Loggem– rechtenstatus

Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

Manuel van Loggem, De oertijd voor het venster. Uitgeverij De Bezige Bij, Amsterdam 1966

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr logg001oert01_01

logboek

- 2021-06-22 CvP colofon toegevoegd

- 2022-12-09 DvH bestand aangepast aan richtlijnen december 2022

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De oertijd voor het venster van Manuel van Loggem uit 1966.

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 2, 6, 182, 184, binnenkant achterplat) en pagina's met advertenties (183) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[ voorplat]

MANUEL van LOGGEM

de oertijd voor het venster

[pagina 1]

DE OERTIJD VOOR HET VENSTER

202

LITERAIRE REUZENPOCKET

[pagina 3]

Manuel van Loggem

DE OERTIJD VOOR HET VENSTER

VERHALEN

1966

UITGEVERIJ DE BEZIGE BIJ

AMSTERDAM

[pagina 4]

Omslag Herman Dommisse

Druk Thieme Nijmegen

[pagina 5]

Inhoud

De laatste eer	7
De oertijd voor het venster	18
De man met de snor	22
Een hondeleven	33
De man in het bed	40
Kom in mijn armen, Stella	51
Koning der Joden	60
Twee rode strepen	67
De tweede man	75
De moord in de Kruiswijksteeg	87
De aap uit de mouw	101
De andere talen	110
Dode klanken	121
De brief	140
De Pierewietertjes	151
De spaken van het wiel	157
De schemering	166

[ achterplat]

De in De oertijd voor het venster opgenomen verhalen zijn voor een deel reeds in het Frans en Duits verschenen. De Frankfurter Allgemeine Zeitung, het literaire tijdschrift Akzente en vele Duitse radiostations hebben in de eigen vertaling van de schrijver verhalen van Manuel van Loggem gebracht. Ook in het Franse maandblad Lui en in de onlangs verschenen bundel Histoires Insolites (met Roald Dahl, Ray Bradbury, Saki, Evelyn Waugh en William Faulkner) is Manuel van Loggem vertegenwoordigd. Sommige van deze vertellingen zijn ook in ons land in tijdschriften verschenen, maar de meeste worden nu voor het eerst in de taal waarin ze oorspronkelijk zijn geschreven gepubliceerd.

De verhalen uit De oertijd voor het venster zou men onder de soortnaam fantastische vertellingen kunnen rangschikken. Opmerkelijk hierin is de heldere verteltrant, de weldoordachte structuur waarmee het gegeven wordt overgebracht, en het vaak verrassende en schokkende einde. Manuel van Loggem trekt de stijl door, die hij reeds in zijn boekenweeknovelle Insecten in plastic lp48 ontwikkelde, en die toen al tot een beklemmend resultaat voerde.

De oertijd voor het venster bevat vele verhalen die hun internationaal niveau door publikaties in een groter taalgebied dan het onze al hebben bewezen.

LRP202

Vorige Volgende