Met ons allen van het dwaalspoor af!
(2005)–Alphons Levens–bron
Alphons Levens, Met ons allen van het dwaalspoor af! Alphons Levens, Paramaribo 2005
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
particuliere collectie
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Met ons allen van het dwaalspoor af! van Alphons Levens uit 2005.
redactionele ingrepen
p. 8: Ceorge → George: ‘Henry George, Amerikaanse econoom.’.
p. 84: de redactie heeft in de lopende tekst een verwijzing naar pagina 40 toegevoegd.
p. 104: in het origineel wordt meerdere keren verwezen naar voetnoot ‘*’. In deze digitale editie wordt de noottekst bij iedere verwijzing herhaald..
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 2, 10, 12, 34, 118, 170, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorplat]
Met ons allen
van het dwaalspoor af!
Enige korte tot superkorte
Surinaamse verhalen en andere hersenspinsels
Alphons Levens
[pagina 1]
Met ons allen van het dwaalspoor af!
[pagina 3]
Met ons allen van het dwaalspoor af!
Enige korte tot superkorte
Surinaamse verhalen en andere hersenspinsels
Alphons Levens
[pagina 4]
Eerste druk 2005
Uitgegeven door: Alphons Levens.
ISBN 99914-674-3-2
© 2005 Alphons Levens, Paramaribo, Suriname.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvuldigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotocopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
No part of this book may be reproduced in any form, by print, photoprint, microfilm or any other means, without prior permission from the publisher.
Omslagillustrator: Winston van der Bok
grafische verwerking: vaco-press n.v, Paramaribo.
[pagina 5]
INHOUDSOPGAVE
Pagina | ||
Voorwoord | 7 | |
_____ | _____ | _____ |
Deel 1 | ||
I | Twee lichten in donkere dagen | 13 |
II | Vader Tjokro wil het anders | 18 |
III | Mijn onderwijzer is heengegaan | 21 |
IV | Het begon allemaal op school | 23 |
V | Intellectuelen in ernstige overtreding | 26 |
VI | Drie uit honderden ervaringen | 28 |
VII | Smacht naar vrijheid | 30 |
Deel 2 | ||
VIII | Onnodige verwarring | 35 |
IX | Derde vliegramp niet voorbereiden | 36 |
X | ‘Wij’ en ‘onze’ stand | 38 |
XI | Artsen zijn ook intellectuelen | 39 |
XII | De volgorde is fout | 40 |
XIII | Vragen over gezondheid | 42 |
XIV | Hollen achter het H.I.V. aan | 44 |
XV | Vakbondsleiders kunnen groeien | 47 |
XVI | Onze studenten | 50 |
XVII | De rijksten blijven buiten schot | 52 |
XVIII | Het gedoe in de Assemblée | 54 |
XIX | Toch beetgenomen | 56 |
XX | Een belangrijke boodschap | 57 |
XXI | Een voorbeeld van offervaardigheid geven | 59 |
XXII | Wat ik niet begrijp | 61 |
XXIII | De kwestie Steven Vismale-Primradj Binda | 63 |
XXIV | De minister moet ons beschermen, niet lukraak bedreigen | 64 |
XXV | Vooruit, niet verder achteruit | 66 |
XXVI | Geen referendum over onafhankelijkheid | 69 |
XXVII | Ook Surinamers eten bladeren | 71 |
XXVIII | Waarom het ons slecht vergaat | 74 |
XXIX | De jeugd, een stuk bauxiet? | 76 |
XXX | Zelfkritiek moet, maar gefundeerde kritiek ook | 79 |
XXXI | Minister Girjasing is niet te volgen | 82 |
[pagina 6]
XXXII | Mijn complimenten | 84 |
XXXIII | Schrijvers en dichters in Tori Oso | 85 |
XXXIV | Een sociale staat schuift niet van zich af | 87 |
XXXV | Grond opkopen en koninkrijkje stichten | 91 |
XXXVI | Het investeringsfonds moet onze levensbehoeften bevredigen | 94 |
XXXVII | Waarom mogen de koersen niet omlaag? | 96 |
XXXVIII | Opmerkelijke uitspraken over prijzen en lonen | 97 |
XXXIX | Moeten de besten zich zomaar terugtrekken? | 99 |
XXXX | Het moreel hoog houden | 101 |
XXXXI | Willen wij een ongeschoold en crimineel volk zijn? | 102 |
XXXXII | Het wapen van Amsterdam weer op ons paleis | 104 |
XXXXIII | Moet een geblesseerd kind toch springen? | 106 |
XXXXIV | Wij brengen onze jeugd zelf in de war | 109 |
XXXXV | Surinaamse schrijvers in la Guyane | 112 |
XXXXVI | De hete brij tussen Suriname en Nederland | 115 |
Deel 3 | ||
XXXXVII | Politiek van voor het recordertijdperk | 119 |
XXXXVIII | De grootste staking sedert 1973 | 132 |
XXXXIX | Maar ze waren allemaal gekomen om Tjauw Min te eten | 143 |
L | ...daar waar wij met ons allen op een dwaalspoor zijn geraakt | 152 |
_____ | _____ | _____ |
Verklarende woordenlijst (vertaling Sranantongo naar 't Nederlands) | 163 | |
Levensbeschrijving en bibliografie | 165 |
[ achterplat]
Dit is het zevende boek (oplage: 2000) van de hand van de Surinaamse dichter-schrijver Alphons Levens, geboren in 1949. Eerder verschenen zijn dichtbundel ‘Bezinning en strijd’ (Amsterdam, 1971, oplage: 2000) en verder in eigen beheer op Surinaamse bodem de dichtbundel ‘Mogelijk’ (in 1996 en herdrukt in 1999; beide keren in de oplage van duizend exemplaren), de verhalenbundel ‘...en toen was niets mooi meer’ (in 1997 en herdrukt in 2003; tweemaal tweeduizend exemplaren), de dichtbundel ‘..., want nooit wordt alles gezegd’ (in 1998; oplage: 1000), het kort jeugdverhaal ‘Lucenda verkoopt geschiedenis’ (in 2001; oplage: 2000) en de dichtbundel ‘Wee het volk dat niet meer denkt!’ (in 2002; oplage: 1000).
In zijn levensbeschrijving en bibliografie, achterin dit boek, kunt u verder lezen in welke bloemlezingen, andere bundels, kranten en tijdschriften hij eerder literair of journalistiek heeft gepubliceerd. In het ‘Voorwoord’ leest u hoe dit boek dat u nu in handen heeft is opgebouwd.
In de gedichten, verhalen en ingezonden brieven van Alphons Levens in zijn boeken en in diverse kranten, staat de Mens altijd centraal. De Surinaamse mens, maar ook de andere mens van onze planeet. In zijn denken, schrijven en dichten is hij dus Surinamer en internationalist. Zijn schrijven en dichten hebben betrekking op de geschiedenis, de gebeurtenissen in de perioden van schrijven en op de toekomst van de Surinamers en de Mensheid. Door zijn wereldbeschouwing heeft hij een duidelijk mensideaal en uitgesproken mening die hij niet voor zichzelf houdt, maar door zijn publicaties juist ter discussie stelt.
Hij schrijft niet metafysisch, maar richt zich juist op de werkelijkheid die je middels je zintuigen kunt waarnemen en met je gezonde hersenen kunt beredeneren. De oud-welzijnswerker, oud-journalist, leraar op een Muloschool, schrijver en dichter hekelt ‘zomaar aannemen’ en laat zich daarom - niet kritiekloos - leiden door de Wetenschap. Zijn schrijven en dichten zijn een vorm van strijd tegen alles wat het dóórdenken van de mens verlamt en doodt. Want een volk dat niet meer denkt...!
Wie leest, maar vooral dóórleest, zal begrijpen wat hem vanaf zijn zestiende jaar schrijvende heeft gehouden en wat zijn denken, dichten en schrijven sinds 1970 bijzonder heeft beïnvloed.
ISBN 99914-674-3-2