Alle de brieven. Deel 2: 1676-1679

[p. 500]

Lijst der figuren en afbeeldingen¹.

Titelplaat	Constantijn Huijgens.
Plaat I	Henry Oldenburg.
Plaat II	Fig. I. 1-4.	Doorsneden van esschenhout, en azijnaaltje.
Plaat III	Afb. 1.	Azijnaaltje.
Plaat III	Afb. 2.	Kaneelbast.
Plaat III	Afb. 3.	Campèchehout.
Plaat IV	Afb. 4-9, 12-14, 16-21, 46.	Microörganismen.
Plaat V		Microörganismen in onderlinge grootte-verhouding.
Plaat VI	Afb. 10.	Vischmarkt te Delft.
Plaat VII	Afb. 11.	Draaibank.
Plaat VII	Afb. 15.	Scheveningen.
Plaat VIII	Afb. 22.	Azijnaaltje met larven.
Plaat IX	Fig. II.	Deeltjes van een peperkorrel.
Plaat IX	Fig. III.	‘Figuertgens’ in gemberwater.
Plaat IX	Fig. IV.	Glazen buis ter bepaling van het aantal levende schepsels in een droppel water.
Plaat IX	Fig. V.	Spermakristallen van den mensch.
Plaat X	Afb. 23.	Myelinedruppels in ruggemergpraeparaat.
Plaat X	Afb. 24.	Vaatbundels in de vrucht van Pimpinella anisum L.
Plaat XI	Afb. 25a en 25b.	Behandeling met moxa.
Plaat XII	Afb. 26a.	Erythrocyten in palingbloed.
Plaat XII	Afb. 26b.	Palingbloed in een capillaire glazen buis.
Plaat XII	Afb. 27.	Zijderups.
Plaat XII	Afb. 28.	Larve van een vloo.
Plaat XIII	Afb. 29.	Spermatozoiden van den mensch.
Plaat XIII	Afb. 30.	Spermatozoide van den mensch.
Plaat XIII	Afb. 31.	Spermakristallen.
Plaat XIV	Afb. 32.	Erythrocyten (doornappelvorming).
Plaat XIV	Afb. 33.	Vetbol in melk.
Plaat XV	Afb. 34.	Opgespannen proefdier (Vesalius).
Plaat XV	Afb. 35.	Bunzinghaar.
Plaat XV	Afb. 36.	Muizenhaar.
Plaat XVI	Fig. VI. 1-4.	Spermatozoiden van den mensch.
Plaat XVI	Fig. VI. 5-8.	Spermatozoiden van den hond.
Plaat XVII	Afb. 37.	Bunzinghaar. Spermatozoiden.
Plaat XVIII	Fig. VII. 1-2.	‘Vaten’ in zaadvloeistof.
Plaat XIX	Fig. VII. 3-4.	‘Vaten’ in zaadvloeistof.
Plaat XX	Fig. VII. 5-6.	Tandglazuur.
Plaat XX	Fig. VII. 8.	Baardhaar.
Plaat XXI	Afb. 38.	Tandglazuur.
Plaat XXI	Afb. 39.	Kanalen van Havers (dwarsdoorsnede).

1 De teekeningen, afkomstig van Leeuwenhoeck, zijn aangeduid door het woord figuur en genummerd met Romeinsche cijfers. Voor de overige illustraties staat het woord afbeelding; deze zijn met Arabische cijfers genummerd.

[p. 501]

List of figures and illustrations¹.

Frontispiece	Constantine Huygens.
Table I	Henry Oldenburg.
Table II	Figs. I, 1-4.	Sections of ashwood, and vinegar eel.
Table III	Ill. 1.	Vinegar eel.
Table III	Ill. 2.	Cinnamon bark.
Table III	Ill. 3.	Logwood (Campeachy wood).
Table IV	Ills. 4-9, 12-14, 16-21.	Micro-organisms.
Table V	Ills. 4-9, 12-14, 16-21, 46.	The same micro-organisms, drawn to scale.
Table VI	Ill. 10.	Map of the Fish-market at Delft.
Table VII	Ill. 11.	Lathe.
Table VII	Ill. 15.	Scheveningen.
Table VIII	Ill. 22.	Vinegar eel, with larvae.
Table IX	Fig. II.	Particles of a pepper-corn.
Table IX	Fig. III.	Figures in ginger-water.
Table IX	Fig. IV.	Tube for determining the number of living creatures in one drop of water.
Table IX	Fig. V.	Crystals in human seminal fluid.
Table X	Ill. 23.	Drops of myeline in a preparation of the spinal marrow of a cow.
Table X	Ill. 24.	Vascular bundles in the fruit of Pimpinella anisum L.
Table XI	Ills. 25a and 25b.	Treatment with moxa.
Table XII	Ill. 26a.	Erythrocytes in the blood of eels.
Table XII	Ill. 26b.	Blood of eels in a capillary tube.
Table XII	Ill. 27.	Silkworm.
Table XII	Ill. 28.	Larva of a flea.
Table XIII	Ill. 29.	Human spermatozoids.
Table XIII	Ill. 30.	Human spermatozoid.
Table XIII	Ill. 31.	Crystals in seminal fluid.
Table XIV	Ill. 32.	Red blood-corpuscles (thornapple-formation).
Table XIV	Ill. 33.	Large fat-globule in milk.
Table XV	Ill. 34.	Mounted experimental animal (Vesalius).
Table XV	Ill. 35.	Hair of a polecat.
Table XV	Ill. 36.	Hair of a mouse.
Table XVI	Figs. VI, 1-4.	Human spermatozoids.
Table XVI	Figs. VI, 5-8.	Canine spermatozoids.
Table XVII	Ill. 37.	Hair of a pole-cat. Spermatozoids.
Table XVIII	Figs. VII, 1-2.	‘Vessels’ in seminal fluid.
Table XIX	Figs. VII, 3-4.	‘Vessels’ in seminal fluid.
Table XX	Figs. VII, 5-6.	Dental enamel.
Table XX	Fig. VII, 8.	A hair from a beard.
Table XXI	Ill. 38.	Dental enamel.
Table XXI	Ill. 39.	Haversian canals (transverse section).

1 Fig. and Roman numerals indicate Leeuwenhoeck's drawings. Ill. and Arabic numerals stand for the remaining illustrations.

[p. 502]

Plaat XXI	Afb. 40.	Kanalen van Havers (lengtedoorsnede).
Plaat XXII	Afb. 41.	Speelwagen.
Plaat XXIII	Afb. 42.	Afdruk van een vingertop.
Plaat XXIII	Afb. 43.	Speekselbolletjes.
Plaat XXIII	Afb. 44.	Uredosporen.
Plaat XXIV	Afb. 45a en 45b.	Microörganismen in peperwater (Huijgens).
Plaat XXIV	Afb. 46.	Stentor multiformis O.F. Müller.
Plaat XXV	Fig. VIII. 1-3.	Schubben van een vlindervleugel.
Plaat XXV	Afb. 47.	Schubben van een vlindervleugel (Huijgens).
Plaat XXV	Afb. 48.	Schubbe van een vlindervleugel.
Plaat XXV	Afb. 49.	Vlindervleugel met schubben.
Plaat XXVI	Afb. 50.	Stormglas.
Plaat XXVI	Afb. 51.	Leverbot (Fasciola hepatica L.).
Plaat XXVI	Afb. 52.	Leverbot (Dicrocoelium lanceolatum Rudolphi).
Plaat XXVI	Afb. 55.	Spermatozoide van den snoek.
Plaat XXVII	Afb. 53.	Vischmarkt te Delft.
Plaat XXVIII	Afb. 54.	Kaart van Delft (van Bleijswijck).
Plaat XXIX		Microscopen en aalkijker van Leeuwenhoeck.

[p. 503]

Table XXI	Ill. 40.	Haversian canals (longitudinal section).
Table XXII	Ill. 41.	Pleasure-chariot.
Table XXIII	Ill. 42.	Impression of a finger-tip.
Table XXIII	Ill. 43.	Salivary corpuscles.
Table XXIII	Ill. 44.	Uredospores.
Table XXIV	Ills. 45a and 45b.	Micro-organisms in pepper-water (Christiaan Huygens).
Table XXIV	Ill. 46.	Stentor multiformis O.F. Müller.
Table XXV	Figs. VIII, 1-3.	Scales from the wing of a butterfly.
Table XXV	Ill. 47.	Scales from the wing of a butterfly (Christiaan Huygens).
Table XXV	Ill. 48.	Scale from the wing of a butterfly.
Table XXV	Ill. 49.	Butterfly wing with scales.
Table XXVI	Ill. 50.	Storm-glass.
Table XXVI	Ill. 51.	Liver-fluke (Fasciola hepatica L.).
Table XXVI	Ill. 52.	Lancet-fluke (Dicrocoelium lanceolatum Rudolphi).
Table XXVI	Ill. 55.	Spermatozoid of a pike.
Table XXVII	Ill. 53.	The Fish-market at Delft.
Table XXVIII	Ill. 54.	Map of Delft (van Bleijswijck).
Table XXIX		Microscopes of Leeuwenhoeck, and one of his glasses for examining eels.