Multatuli Encyclopedie

[p. 253]

Kock, Charles Paul de-,

(m. spelt Cock) Passy 1794 - Parijs 1871, Frans roman- en toneelschrijver, broer van generaal *Hendrik Merkus de Koek. Hij schreef een groot aantal pikante romans over het burgerlijk leven in Parijs. Hij koos zijn personages vooral uit de lagere klassen van de maatschappij en het toneel der gebeurtenissen is veelal een herberg, een buitentuin of een feestmaaltijd.

In Idee 1265 schrijft m. over een passage uit een hekeldicht van *Horatius dat er ‘iets menselyks’, ‘iets ongemaakts dat vertrouwen inboezemt’ in deze vertelling zit. Hij vervolgt:

‘Het zyn juist zulke passages in 'n boek, die den denker bewegen - doch nooit dan in zeer nauw verband met veel andere opmerkingen - den schryver voor 'n braaf man te houden.’ (vw vii, p. 587)

In een noot voegt hij hieraan toe dat deze opmerking ook ‘en in zeer hoge maat’ voor De Koek geldt:

‘Jammer dat-i schryver van métier was, en daardoor zich verleiden liet, misbruik te maken van zekere tinten die bleken in den smaak te vallen van 't frans - of juister: van 't europees - publiek. In Frankryk-zelf was hy slechts in de lagere kringen populair. Hy werd niet eens goed genoeg geacht voor de Académie, waar later toch plaats bleek te zyn voor schryvertjes als Dumas fils, die in z'n prulwerk met “haute morale” schermt. Le Cocu en Un bon Enfant van De Cock zyn inderdaad van zedelyke strekking, en ook in z'n Soeur Anne is veel liefs.’ (vw vii, p. 587)

*De Sade *Dumas (fils)