eens lang en breed vertellen. Ik heb een stukje geschreven voor drie personen, dat wij, van den winter, met ons drietjes (Elize Baart, Hélène en ik) voor zullen dragen, in alle steden welke slechts een zaaltje bezitten, groot genoeg om een paar honderd menschen te bevatten. Hélène is nu aan 't maken van haar costumes en aan 't overschrijven van haar rol, die ik voor haar geschreven heb en die dus berekend is voor een groot antiek gebouwd mensch. Elize en ik, wij hebben het 't hardst te verantwoorden, maar Hélène heeft een streepje vóór wat effekt aangaat. Hare costumes zullen beelderig worden daar zij een geheel koffertje vol steenen tot haar dispositie heeft om uit te grabbelen en al 't satijn en fluweel uit ons winkeltje (vous savez? zouden ze hier zeggen) om zich in te drapeeren. Zijt gij niet jaloursch, en, even als verleden winter, klaar om mee te vliegen? - A.s. maandag komt Elize hier om haar rol te leeren, die zij nog niet gezien heeft, en in Nov. denken wij onze tournée te beginnen. Tot Nov. dus, dan zult gij wel weer in Rotterdam zijn, niet waar? en inviteer ik u, na afloop van de vertooning, op een glaasje warmen wijn.
Adieu, met de meeste hoogachting
Mina Krüseman.