Mejufv. A.R.
Brussel, 1 October '75.
.........................
Vertel mijn plannen s.v.p. nog niet rond.
.........................
Dezen winter ga ik, vóór mijn vertrek naar Indië, mijn laatste reis door Nederland doen, en, daar ik nu reeds zoo veel gelezen heb, kom ik deze keer spelen, òf met Elize Baart alleen, òf met haar en nog een dame. Nu kom ik u vragen of gij lust hebt deze tournée mee te maken als souffleur. Ik kan voor dit baantje van vertrouwen noch een man gebruiken, noch een sukkelachtig meisje, daarom wend ik mij tot u. - Als schadevergoeding voor reis- en verblijfkosten zal ik u fl. 25 geven voor elke opvoering, de kassier (ook een jonge dame) heb ik op dezelfde voorwaarden geëngageerd. Hebt gij lust en tijd u als souffleur bij ons aan te sluiten, dan moet gij u natuurlijk verbinden voor alle voorstellingen, die wij dezen winter geven zullen, en kunt gij tegen het laatst van Oct. hier komen logeeren om met ons het stukje in-te-studeeren, dat wij reeds in Nov. spelen zullen.
Mina.