Mijn leven

Den Generaal Krüseman.
Rotterdam 22 Februari '75.

.........................

Wij kibbelen vreeselijk! Ik ben in openbaren oorlog met Douwes-Dekker, die woedend is over mijn admiratie voor Multatuli, waarvan hij geen ziertje meekrijgt. Hij eet zich op van jaloesie over mijn invloed hier in Nederland en zal me nooit vergeven dat ik zijn stuk heb laten opvoeren, hetwelk hij zelf niet eens heeft kunnen voorlezen, faute de public. Ook Elize Baart benijdt hij mij, als leerling, en hoe beter zij speelt hoe leelijker hij mij aanziet. De repetities zijn heel curieux nu, door de vijandigheden, en toch heb ik alles in handen door het kontrakt, waarin onder anderen staat dat de 1^ste opvoering zou plaats hebben den 22^sten Febr. en dat hij die het kontrakt brak, fl. 3,000 aan de tegenpartij zou uitkeeren. Het is heden den 22^sten en morgen eerst begint men aan de décoraties, dus.... als ik 't wilde!

Mina.