Mijn leven

Mevrouw v.N.
Brussel, 21 Junij 1868.

.........................

De crinolines groeijen weer fameus, doch zijn van boven zeer smal, dikwijls zelfs geheel zonder veeren, omdat de mode, voor de variatie, eens à la recherche de la nature is gegaan, dus vormen avant tout. Hang op, en om, en aan, al wat ge wilt, maar vergeet niet dat de vrouw boven de kleêren gaat. Met mate is die mode zeker de mooiste, maar waar dwaalt de overdrijving heên? Er zijn hier ten minste tegenwoordig (zeker door de warmte) armpjes, en beentjes, en halsjes, en figuurtjes te zien, die hard naar regen doen verlangen, om de waterproofs maar weer te zien verschijnen, die dik, en dun, en regt, en krom aan 't oog onttrekken.

.........................

Schrijf mij bij gelegenheid toch eens met wie *** getrouwd is. L'amour est tué, mais l'intéret survit à tout.

.........................

Mina.