Hoe nae men 't sluyt // Het breeckter uyt.
XEnophon verhaelt (so men bewijst met schrijven)
Dat Liefdens besigheyd is 't soetste tijd-verdrijven;
En dat het waerlijck schijnt, Piramus blijcken deed:
Wanneer hy Thisbe quam 's nachts vryen door de spleet
Van een geborsten Muur. ô Maeghden! 't is verlooren,
Liefds tijd-verdrijf ist al wanneer men heeft verkooren.
Iae alles loopt in't riet; de Ouders hebben uyt.
O soete oeffeningh! Een blijdschap voor de Bruyt.
XENOPHON getuyght ('tgheen de wercken dagelijcx doen blycken) als datter gheen soeter kortswyle is als besigh te sijn in de Liefde. Hoe seker dat dit zy bewysen ons veele, die in sodanige handelingh negotieeren. VVederom, hoe verdrietigh ende moeyelijck dat het is in sodanige oeffeninghe belet te werden, keunen die ghene wel af-meeten, die sulcx weder varen is. Bevinden wy niet hoe menig partuur datter heden aen malcander geraeckt, dat voor desen onmogelijck scheen te sijn, door't miscontentement van Vrienden ende Ouders, door de beletselen die de selfde aen de lievende Jeught in sodanighe saken voor stellen; doch veeltyds te vergheefs: Aengesien dat het Spreecwoord waer is: Liefde verwint het al. Hoe nau de Jeught bedwonghen werd; wat listigheyt de subtyle Ouderdom (tot sodanighe beletselen) weet te gebruycken; noch meerder weet de verliefde Jeugt tot haren voordeel. So dat (myn's oordeels) seker is, dat gheen straf van Ouders, hoe groot die ooc sijn magh, boven oprechte ende ghetrouwe Liefde der Kinderen gaet, ofte vermoghen heeft de Liefde uyt te roeyen.
HET is vergeefs wanneer u Kind
U Dochter vrijt, en trou bemind:
Wanneer haer trouheyd werd ghetoont,
Die sy met trouwigheyd beloont.
't Is al vergeefs (seg ick) dat ghy
V hier in stellen wilt party.
Doet wat ghy wilt, hoe nau ghy't sluyt:
't Is al verlooren, 't breeckter uyt.