Kook mee

redactionele ingrepen

p. 9: De → de: ‘Hij bemoeide niet met de familie.’.

p. 17: Plakken → plakken: ‘in dikke plakken. Doe alles in’.

p. 18: Laat → laat: ‘de pot of fles en laat dit drie dagen’.

p. 19: Papaja → papaja: ‘zoals, bacove, manja, papaja, pommerak.’.

p. 21: opgebeldom → opgebeld om: ‘nooit iemand haar opgebeld om te vragen of’.

p. 28: ditin → dit in: ‘en doe dit in een klein kommetje.’.

p. 29: gebakkenkip → gebakken kip: ‘stukjes uitgeplozen gebakken kip, gebakken knoflook’.

p. 33: BaasTijger → Baas Tijger: ‘huilde Zus Fremusu. ‘Baas Tijger heeft gezegd’.

p. 35: MaDoifi → Ma Doifi: ‘Hij stapte de winkel van Ma Doifi binnen.’.

p. 36: ginghet → ging het: ‘Zo ging het de hele week door.’.

p. 39: fijn → fijn.: ‘je raspt ze fijn. Breek de droge kokosnoot.’.

p. 48: beleefdwachten → beleefd wachten: ‘Ze kijken naar de cocktail en blijven beleefd wachten.’.

p. 48: schemerllampen → schemerlampen: ‘Hij doet de schemerlampen daar aan.’.

p. 55: Blom → blom: ‘en strooi daar blom op.’.

p. 55: Koken → koken: ‘Laat een liter water koken.’.