't Ulgerke van Keub: gedichte in remunjs dialek

[p. 6]

[p. 7]

Donauwelle van Teteleteeke.

Mien ulgerke det jank en jónkert door de sjtraot
En jeug, al zjwejt 't zjwingelke neet altied in de maot,
Zien joeks van oet de zón toet aan de anger ziej;
Woot geer auch hoest, oethangt of liGt of zit of sjtaot,
Kravelt of kroept of lopt, hómpelt of hinkt of gaot.
Volgt van zien millodie de goljen draod
En 't maak uch allemaol weer bliej.

Kiek hiej

Remunj:

Mien ról die sjient versjlete toet d'n draod,
Mer al zèk ich 't zelf - 't klink aet obstenaot -
Mie wieske maak van binne

werm wie bloom, kajen, besjaot

En al löp d'r auch ins eine valse toon door haer, wie zuunj
Dök door 't laeve van waem 't good wilt doon,
Waem triestig is of krank gif 't weer röGGegraot.
Es ich 't Wilhelmus sjpeel sjteit de sjeldaot
Rech wiej ein kaers, sjleit aan, pink oppe naod
En ein aaj bès die lach en vindj 't sjoon.
Al klink mien ulgerke dus waal ins krank wie zuunj,
Al huulen es ich sjpeel auch sóms de huunj,
ich bön en blief toch van Remunj.
Al is 't auch neet zuuver en sereen,
Al pits 't uch in eur ore wiej ein keen,

[p. 8]

 

Al is mie leedje auch gaaroet neet gaaf,

 

Ich drej 't toch mer aaf

 

En zèG en dink mer braaf:

 

Alaaf

 

Remunj,

 

'ch Wil toch zo gaer 'nen echten Orgeldrejjer zeen!

 

 

 

Heurt men einen órgel örges,

 

Heurt m'n oos muunj,

 

Dan zaet vaort eederein:

 

Dao zeen die sjörgers,

 

Det is get van Remunj.

 

Piezewiet,

 

't Is mich egaal!

 

Dae kaje kook,

 

't Sjprik wiej ei book,

 

Haaj ich in eer.

 

Geer aevezeer,

 

Waat geer?

 

Ei pötje beer?

 

Heel gaer,

 

Jaowaal,

 

Des van mie waer,

 

Mer ich betaal!

 

Neet op ei bein.

 

Dan nog mer ein.

 

Des fein.

[p. 9]

 

Hei, kastelein...

 

Waat bleef zag geer?

 

Det zeen d'r veer.

 

Alweer?

 

Allez.

 

Santé!

 

'ch Bön bliej det ich mich ins kan röste.

 

Det veer 'm zo nog mer lang moge löste.

 

Det zal waal gaon zo lang v'r hem mer höbbe

 

En daobie duchtig nog get oppe röbbe.

 

Alleh, ich gaon alweer

 

En ammezeert uch waort en väöl plezeer

 

Toet weer ins op einen angere keer.

 

Prosit!

 

Bedank meneer.