zoe e leuk en leef meideke maak-ste nog oongelökkig debij.
Dan fezelt het gedrocht het hoofd tegen Polke's hart leggend:
- Iech huur die stout herteke kloppe! Wie dörfste auch hei te koume. Blief in Gloria! Haaw-dich aon dien bamboucheurs en laot dat hèllig vaat hei los.
- Geef 'm miech, Poeleke, er geit tiech toch mer kapot, bast een royale vrouwenstem uit het mosgroene.
- Sjien-hèllige Bid-voor-ons, smaalt de andere, dörfste de maske neet aof te doen. Eederein wèt d'n blamage toch.
- Bis zoe wies es dene peer-zaoliger, troost de zeehond, dee trouwde zich tenslotte toch 'n nette vrow. Dink aon 't geofferde lemke!
Polke betreurt haar onvervaardheid. Hier weg, onveilig terrein. Schijnbaar rustig verlaten ze het café, honend door iedereen aangegaapt!
- Poeleke, compleminte van lutenant Hazelt! roept een dikke, zwarte kroeskop, achteloos.
- En van Harie oet Sitterd!
- Vaan et Meulepeerd en den Taarpot auch! Buiten voelt Polke haar gelaat branden. Nes begrijpt niet wat en wie bedoeld worden; hij voelt zich bovendien al te zeer haar eigendom.
Ze laat nu haar buit bewonderen in enkele kleinere kroegjes waar ze vaker komt, waar men haar dus kent en met zeker ontzag - niettegenstaande trouw lidmaatschap der socialistische