Kort Inhoudt deses Boecx.
CHristelijcke Gunstige Leser, ick hebbe met V E verlof dit Boeck de naem gegeven van de kleyne Werelt, en ghebynaemt de wonderlijcke. Ick twijfele niet of het sal u behagen. Alsoo ick dese kleyne werelt in't rondt besluyte, met dese machtige groote Keyserrijcken, Koninckrijcken ende andere groote wijtberoemde Landen, als te weten. Turckyen, Hungaryen, Poolen, Ruslant, Bohemen, Oostenrijck, Duytslandt, Spaenjen, Vranckrijck, Italien, Enghelandt, het landt van Beloften, het nieuw Ierusalem, en Bresilien. Alle welcke plaetsen, ende landen ick niet alleen door gereyst en hebbe; maer kan oock yeder der selver tale promptelijcken spreken. Ende dat ick dit boeck bygenaemt hebbe van wonderlijcke, sal V E. oock niet qualijck ghevallen, als V E. de wonderlijcke vreemdicheden van dit boeck bekent sal hebben in het aendachtigh doorlesen. Maer om V E. niet onlustigh sonder smaeck, ofte eenighe voor kennisse, waer van dit boeck handelt, tot het lesen aen te raden, soo wil ick V E. eerst ordentelijck vervolgens van het gene dit boeck wil spreken, een proefjen op dissen, of het V E. eenige graeghte konde geven, in het selfde al kaeuwende vorder te doen peuselen. Maer of V E. yets voor quam dat u niet nieuw mocht wesen, laet dat legghen, ofte proeft het eerst te degen, of'er gantsch geen veranderinge in en is. Ick wete V E. sullen vele watertandige proefjens voor komen, daer van ghy het geheel wel van sout t'seffens willen inslocken dat kan hier niet wesen, alsoo dit maer smaeckelijcke afsnijdtseltjens bennen, daer van in't Boeck yder stuck in sijn geheel is. Nu moet ick u E. eerst een stuckjen van het slechste ende bekenste voor legghen, op dat ghy met verlangen moght wachten, wat daer nae sal volgen.