Het leven van Philippus den Stauten, Hertoch van Borgonien, ende van Margarita van Male, Gravinne van Vlaenderen

[1357]

Den prins de Galles, die sich naer de bataille in sijn tente vertrocken hadde om een weynich te rusten ende te ververschen, siende den coninck met de andere ghevangene edelieden aencommen, is hem te ghemoedt ghegaen, ende heeft hem met alle eere ende respect ontfanghen, segghende dat⁺het niet door syne macht, maer door Godts bestieringhe geschiedt was dat hem sulckx was overghecommen. Godt gave dat alle de princen die sich bekennen de kennisse van den waerachtighen Godt te ghenieten op de selve maniere hunne victorien aen Godt toe schreven. Eenighen tijdt daer naer is den coninck met de andere ghevanghenen schepe ghegaen⁺tot Bordeaux, ende met eenen voordeelighen windt de zee overseylende, is ghesondt binnen Londen ghearriveert. Den coninck van Enghelandt ghewaerschauwt sijnde van syne comste is hem te ghemoedt ghegaen, ende heeft hem alle soorte van eere bethoont; hy heeft hem oock toeghelaeten dat hy saude logeren in het paleys van Savoyen, toebehoorende aen den hertoch van Lancastre, alwaer hy niet seer nauwe bewaert en wierdt, want hy mocht daeghelijckx sich

+ Een schoon exempel.

+ Den coninck van Vranckrijck wordt naer Enghelandt ghevoert, 11 April 1557.

[p. 4]

gaen vermaecken met de jacht ende andere princelycke oeffeninghen met deghene die het hem beliefde.

Terwylen dat den coninck in Enghelandt ghevanghen was⁺is het gheschiedt dat hy met synen jonchsten sone Philippus ende den coninck van Enghelandt aen taefel sittende, eenen engelschen edelman de taefel dienende de schotel stelde voor den coninck, synen meester. Philippus dit siende is van taefel opghestaen ende heeft aen den edelman een soeflet ghegheven, segghende dat het aen den coninck van Vranckrijck, sijn vader, toequamp eerst ghedient te worden. Den coninck van Enghelandt siende de vryheyt van desen jonghen gevanghenen prins is daer over seer verwondert gheweest, ende heeft al lachende tot hem geseydt: ‘Voorwaer, mijn cosijn,⁺nu sien ick wel dat ghy Philippus den Stauten sijt.’ Op eenen anderen tijdt terwylen Philippus noch ghevanghen was heeft hy met den sone van den coninck met het schaeckspel spelende soo groot verschil ghecreghen om het nemen van een ruyterken dat sy alle beyde de handt aen den deghen gheleyt hebben om teghen malcanderen te vechten; maer sijn door eenen van de omstaende cavalliers ghestilt gheweest. Beyde coninghen dit hoorende sijn seer verwondert gheweest over de stauticheydt ende groote coragie van desen ghevanghenen jonghelinck. De vierde reden waerom dat hy ghenoemt is gheweest Philippus den Stauten sullen wy hier naer vertellen.

Terwylen dat den coninck van Vranckrijck in Enghelandt⁺gevanghen was isser een groote beroerte in Vranckrijck opghestaen de belhaemers hadden roode ende blauwe capruynen aenghedaen, ende wierden soo machtich, dat selve Carel, den autsten sone van den coninck, die het rijck regeerde, noch niemant van sijn bedienden sonder capruynen van het selve

+ Cloeckmoedichheyt van Philippus den Stauten.

+ Staut bestaen van Philippus den Stauten.

+ Inlandtschen oorlochin Vranckrijck; roode ende blauwe Capruynen.

[p. 5]

coleur in 't openbaer en derfde te voorschijn commen. Het is een ghemeyn spreeckwordt in 't latijn: Dum caput oegrotat cetera membra dolent, als het hooft sieck is lyden alle de lidtmaeten. Den coninck, die het hooft was van sijn rijck, was in Enghelandt ghevanghen, den peys ende eendrachticheyt, die de ghesontheyt is van de rycken ende landen, lach in Vranckrijck gheketent, ende den twist ende tweedracht cnaechden als eenen kancker meer ende meer door alle de lidtmaeten van het rijck.

In de maendt van November is den coninck van Enghelandt,⁺den Prins de Galles ende veele heeren van het Engelsch hof met een groote menichte van schepen ende crijchsvolck tot Calais aenghekommen, ende sijn van daer de stadt van Rheims in Champagne gaen belegheren met meyninghe van den coninck van Enghelandt aldaer naer de aude ghewoonte coninck van Vranckrijk te doen salven ende croonen; maer Joannes de Craon, Angevin, aertsbischop van die stadt, heeft soo grooten teghenstandt besorcht dat sy die plaetse hebben moeten verlaeten.

+ Listen van den coninck van Enghelandt misluckt.