Friesche rymlerye
(1681)–Gysbert Japicx–
AuteursrechtvrijDy fijv'-in-tweyntigste Psalme.1. Yen Psalme Dâvids.1.
Ga naar margenoot+ HEER! to jo, ijnne' heegste heegtme,
Heer mijn God mijn to-forlit,
Wjueckt mijn hert op, uwt druwcks leegtme,
Dear 'k ijn djiepe' illind dol-sit.
2.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Lit my naet beschamme stean,
Az yen ijn sijn hoop bedreagen.
Lit mijn fijnne' ae wille' ontfean,
Noch guwch-donssje mijnent weagen.
2.
3.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Al dy goe dy jo forwachtje,
Sil nin schânn'-scheamts rea oer-tjean
Mar dy trouw'-leaz hânn'lje' oef plachtje
Moat oon schânne-keack' tean-stean.
4.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ HEER! meyts' my jon sill'ge wey
Kinbar om nea to forbjuesterjen.
Leer my jon paed, klear az dey,
Lanz gean buwtte' om-weys fortjuesterjen.
3.
5.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Leer my, lied my ijn jon wierheyt.
Mijn behâd, mijn goed, mijn spoed
| |
[pagina 152]
| |
Binne'Y, God, ijn nead in swierheyt
Toafje' ick jon holp', hilde' in hoed.
6.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Tinsse', HEER, jon barmhertigheyt
Great, fen âdz, ja great oer' miete
In oon jon goertiernheyt beyd',
Want dy binne' on-eyngje' yn swiete.
4.
7.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Huwgje naet mijn domm' jeugds suwne,
Nog' mijn oer-tredz gruwle meer;
Tinck m'ijn jon goertiern'e herts-gruwne,
Om jon goeheyts wille' ô HEER'!
8.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ d'HEER iz goe, rjuecht, inckel, sljuecht,
Suwners sil hy onderrjuechtjé,
9.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Seftmoed'ge lied't hy yn 't rjuecht,
Seftmoed'ge sil Hy 't paed sljuechtje.
5.
10.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Wierheyt in goertiernheyt binne
All' Goads paden voor dy ljue
Dy sijn wird bewearje', in minne
Sijn tjuechnisse' yn heyl'ge njue.
11.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Om jon Namme wille' ô HEER!
Och! forjou my, uwt genade,
Mijn on-g'rjuechtheyts suwn' quea-seer,
Dy great, oer-great, my oer-laede.
6.
12.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Wa 's hy dy, mey bernne' ontsjochtme,
Rjuecht ontsjoghlijck d'HEER ontsjocht,
Dy wirt wijzge', ijn sill'g'e herts-tochtme,
d'Wey om tsiezjen, wol-betocht.
13.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Sijn siel fil fornachtje' ijn 't goe,
O sijn ney-team sil op-luwcke:
In 't Lân dat him God mijld joe,
Ervje' eyn-yerdje' in sillig bruwcke.
7.
14.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Goads forborgenheyt djiep-gruwnigh
Leyt sijn hoscke' ontsjogh-bern bleat,
| |
[pagina 153]
| |
Eack iz sijn forbuwne'oer-buwnigh,
To jerm' witt'nisse' oon-waechs great.
15.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Mijn eag gljuerckjet op mijn God,
Op mijn HEER fen oere t'oere,
Hy tjocht mijn schonck uwt it not
Dear mijn fijnnen my mey loere.
8.
16.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Loayts genadig, in uwt minne,
Op my mey jon frjuen'lijck eag,
Want illindig, in allinne,
Swomje' ick djiep ijn pleag op pleag.
17.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ O dy nead! dy nead mijn hert
Wijd oer-gappet, holp' m' uwt neaden.
18.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Oon-sjea mijn eangst' moeyte' in smertt',
Meyts' mijn suwn'-lest my ontleaden.
9.
19.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ HEER! sjog oon ho wread mijn fijnnen
Swolmje' ijn wreck-sjocht', grijmme' in spijt,
In ijn oon-tol; to mijn pijnnen
Haetjes' my trog-pest'ge' ijn nijd.
20.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Holp' redd' God! bewerre my,
Holp' mijn siel, lit naet to schânne
My wirdde', ick betrouwje' op dy,
HEER! 'k bejouw my ijn jon hannen.
10.
20.[regelnummer]
Ga naar margenoot+ Litt' rujecht-uwtte' yenfâde fromheyt
My behoedje' ijn lit in dwaen.
'k Wachtfen jo mijn uwncks weerom-stoyt'.
'k Wol 't j'ô God!, alheel op-jaen.
22.[regelnummer]
O mijn God!, dy 'k my befel,
Yn jon hoed' mijn libbens deagen,
Forloffje jon Israël
Uwt all' sijn nead, eangst, in pleagen.
EYN. |
|