Friesche rymlerye

[p. 78]

Tjesck-Moars See-Aengste.

Wyse. { Yets moet ick u Laura vragen &c.
Wyse. { Iean de Nivelle &c.

1.

WIF woe, mey in dolle holle,

To de Wrâd uwt hôlle-bôlle,

t' Huwz to blieuwen wier nin tier.

Op in yken boerd to drieuwen,

Rest-leas op in dol to klieuwen,

Kerde' hy boppa 't grien fol djier.

2.

Altijd t'huwz iz altijd finzen.
Al to lang it Fjild beginzen,

Efter Kouwz eerz', efter ploeg':

Ick sijck wijlder aeventoeren;
Dat iz Laefferts nuysck-bestjoeren;

Yn Moars schertte, sleau in sluwg.

3.

Greate Pier wier gled forjitten,
Al sijn dwaen wier boeyte witten,

Hie hy stil libbe' oon eyn hird:

Hie hy naet de See besijlle,
Uwz Lân-Rijnne foetten spijlle,

In betwongen mey fjoer in swird.

[p. 79]

 

4.

 

 

 

Mey in Floot' great Schijps lavearje

 

Wol ick; schomje, romje' in klearje,

 

Fen Doeynkerckers, 't scholp'rig fâdt

 

Dear mey liet hy Plommen waye,

 

't Gleonne swird oer' holle swaye,

 

Dat, ynn' moed, Speck-Jan al daet'.

 

 

 

_**_* 5. _**_*

 

 

 

Tjesck-moar seag, fen siere weagen,

 

Ho-se fest fen Lân oef teagen,

 

d'Eagen gald'se, earm-moar, korts uwt,

 

Dear-se' oppe' haege wier del bocke,

 

In, fen beyde' ig, 't Lân beloke,

 

In de See seag yn sijn Tuwt.

 

 

 

6.

 

 

 

Wif, (doz kiermd' se) ô Tsierl! wier hinne?

 

Wif, het wotte nu beginne?

 

Wif, iz dy de wrâd t'on-rom?

 

Wif, môcht Mem de holle' op stecke!

 

Wif, it hert moast her to brecke!

 

Wif, jae kearde' yn 't Graef om!

 

 

 

7.

 

 

 

Dear de See so gruwlijck gappet,

 

In by tuwzenen op-happet,

 

In by tuwzenen forteart,

 

Dy dear sonder resten restje;

 

Dy de greate Fisken mestje;

 

Dearme mey in suwn hert steart.

[p. 80]

 

8.

 

 

 

Dearme' op-sling'ret oone Wolcke,

 

In fen dear del duwckt, ynn'Kolcke,

 

Az fenne' Hijmmel inne Hol

 

Wa schoe dear de dead ontkomme?

 

Breckt in tin boerdke' az in tomme,

 

Dear 's de Buwck sât wetter fol.

 

 

 

9.

 

 

 

Jiette lit ick 't hette wezze,

 

(Nu 't ick Dy naet kin belezze

 

Nu 't dijn sin ney' See to fljuecht)

 

Teagste' oer' See yn keapfaerdye

 

Och! het wijlde rasernye

 

Drieut dy dearme' op 't wetter fjuecht!

 

 

 

10.

 

 

 

Dearme naet yen tred ontwijcket,

 

Schien de dead yen grijmme' oonkijcket!

 

Dear Fortwijv'linge' helsch in luwd

 

Bijllet, in mey Dealsche tossken,

 

Schijp in ljue forslijnt by bossken,

 

OEf de lonte steckt ijn 't kruwd.

 

 

 

11.

 

 

 

Wier 't naet swieter ynne weyde,

 

Meye Schiepkes oppe heyde,

 

Meye Famnen oone ring':

 

Fearkjen, fisckjen, ynne sletten,

 

Foecken fânlen; oef, ynn' Netten,

 

Fuwggelt fean, op poal of kling'?

[p. 81]

 

12.

 

 

 

Tuwn in Fjilden to beloytsen,

 

Hoaf in Beamen to beploytsen,

 

Dat iz wille' oer wille Bern.

 

Deadlijck ist ynn' See to swommen.

 

Mar du schoddeste' holle' in plommen,

 

Al mijn kâdtjen is forlern.

 

 

 

13.

 

 

 

Wol den; sijlle' ynne' Hymmelsche' hoede,

 

't Fearckjen tijgge dy to goede.

 

Ick befel, dy yn Gods hân,

 

Dy stjoer dy uwt wetter-weagen,

 

Klipp'-nead, heyl in twierre-fleagen,

 

Trog sijn Ing'len, bly to Lân.

 

 

 

*_** *_** *_**

 

 

 

Wif ontfert my, Wif ontjocht my,

 

Wif ontsijll't my, Wif ontfljuecht my,

 

Wif (ho 's nu mijn hert ynn' lest!)

 

Polschet ynne djiepste kuwllen,

 

Dear de Fisken, great fen muwllen,

 

't Wetter blieze' oer seyl in mest.

 

 

 

15.

 

 

 

Al mijn ljea dy trilje' in schoddje,

 

Az ick tins ho datse Doddje,

 

Hol oer bol, yn 't sate schom:

 

Dearme Kabels kerv't in Mesten;

 

Dearme leck drieuwt oppe lesten,

 

Yn dat gruwnleas Djiep roun-om.

[p. 82]

 

16.

 

 

 

Dearse' uwt nea-twang 't lest uwt-sjette,

 

Dearse' oonn' Klippe sticken stiette,

 

Dearse' oon' Dregg'-touw' rijdde' ijnn' nead,

 

Dearse plofje op hirdde sânnen,

 

Dearse borstje' op druwgge strânnen,

 

Dear in Neyl-breck iz de dead.

 

 

 

17.

 

Jeny! ho mey 't komme kinne,

 

Dy so ney by 't stearren binne,

 

Dy de dead so bringsjen heert,

 

Az de See spij't schom in wiette,

 

Dat hy 't Stijrt' korts schoe bejiette,

 

Guwlt, in, boppe tonger, beert:

 

 

 

18.

 

 

 

Stracx weer, az Goads hân op-tillet,

 

Touwer, Wijn in Waegen stillet,

 

In, az ijnne teamme twingt:

 

Schoert deads, boeyt weer uwt deads hannen;

 

Schijp, mey Keappenschip, in mannen,

 

Yn behâdne haven bringt.

 

 

 

19.

 

 

 

Dearse wonder, kreft in eere,

 

Sjonge fen uwz ljeave Heere,

 

Dy de See so struys bewâdt.

 

Ho mey 't (siz ick jiette) komme

 

Dat sock folck (az Djier fordomme)

 

Soo lijts 't wonder Goads onthâdt,

[p. 83]

 

20.

 

Dattet, trog uwt-littne flincken,

 

Fâlt oon 't bjealgjen, beestig drincken,

 

Striette-scheynen, duyn in fol,

 

Mey in on bestjoersum' wezzen,

 

Beeren, smijtten ijnne glezzen,

 

Tierret, flockt in sjuecht so dol.

 

 

 

21.

 

 

 

O! dy de' heagst' doz smaedje' in huynje,

 

⁺ Az forwijlde Ky, dy duynje,

 

Weyd't hy az spoar-bjuester' Schiep.

 

Wol dogge', Hijmmel, Wif yn-plantje,

 

Dat hy him ney God môt kantje

 

Az hy t'huwz komt uwt it Djiep.

EYN.

+ Hosae. 4.16.