Friesche rymlerye(1681)–Gysbert Japicx– Auteursrechtvrij Vorige Volgende [pagina 27] [p. 27] Bert-sangh twissche AEmaril in Gôris. Stem: La volage. of Vrou van mijn jeugd. &c. 1. Goris. G Oune AEmaril! AEmaril. Wol Gôris het 's er weer yn til? G. Stae, blieuw', bout, hâdde' in bijtke stil. Hertse mijn bea. AE. Dat sil wol dwaen dijn Galathaea. G. Yn dy allinne' iz al mijn free. Tove' ey! AE. Wier ney? G. Ney my. AE. 't Iz my so wee naet yens om dy. G. Du blieuwste yz-kâd in stjoer Al baernste my gleon az in fjoer. 2. Hertse mijn klacht AE. Dijn kleyen ick nin fijtter acht'. G. Dat hird' wird wy't my yn on-macht. Mijn yn-borst blet. AE. Het mey 't dogg' wezze dat dy let? G. Trog Min sjochtme' iz mijn hert beset, Om dy. AE. Om my? G. Dat 's wier. AE. Dock sizzen achtje' ick naet in hier. G. O stege stjuwge sin Wirdd' sizlijck om dy swiete Min. [pagina 28] [p. 28] 3. Hertse' ey hertse' aet! AE. Nae, dear to krigge stu my naet. G. Dat 's, mey in swird, mijn hert trog-staet. Holp', ljeafste', ick stear. AE. Dat lelljen recket mijn doaf ear. G. Du biste d'oorsaeck fen mijn seer. O my! AE. Het 's dy? G. Mijn hert! AE. Ey loake het in leasen pert! G. Dear field' ick, heard', in seag De dead-dolg' fen dy ljeafde-pleag. 4. Heelje my ljeauw'! AE. Dit 's oon in oon al 't âde kreau. G. In jin mijn pleag' it yenigst' reau. Het biste moy! AE. Dat 's az in wetter-borls op-toy. G. Wirdd' Frou mijns herts bouw, Stal in koy, 'k Wird suwn. AE. Dizz', juwn? G. Dizz' stuwn. AE. Wol biste den so deadlijck wuwn'? G. Dy wuwn' dy ljeafde' uwz sjet De Weer-ljeafde' uws stracks weer forswiet't. 5. Ick stear, ick stear! AE. Het fiet dit kiermen al tijd weer? G. Hoop' om ontlesting' fen mijn seer. Forbly mijn moed. AE. Wezz' bly in fry wier to so tjoed? G. Ey pearje, ljeaf, mey my so 's 't goed. Ey, ey! AE. Wey, wey. G. Hâd dear. AE. O maet 't iz naerne ney so klear. G. Doz gong ick (Herders bern) Yn frucht-leas ljeafjen gled forlern. EYN. Vorige Volgende