Journaal gedurende de veldtochten der jaren 1673, 1675, 1676, 1677 en 1678
(1881)–Constantijn Huygens jr.– Auteursrechtvrij
[pagina 144]
| |
Nous allasmes voir apres disner, mon frere et moy, le sr van der Wolf et son cabinet de tableaux, qui devoit estre vendu publiquement le 8e du mois d'Avril. Il se portoit mal d'un grand rheume. Les meilleures de ses antiques estoyent les testes de Brutus, de Seneque, de Neron et d'un jeune homme inconnu, auec les busts de Faustine et de M. Aurele. Ses meilleurs tableaux, une Vierge auec des saints du vieux Palma, un sujet semblable du Parmesan, un portrait d'un homme auec un plumet blanc, une Venus avec Cupidon de Paris Bordone, et le portrait d'une vieille femme bazanée. | |
Samedy. 20.Je m'embarquay le soir dans un petit Jacht de l'Admirauté et mis pied à terre le lendemain au Moerdyc, ou je pris mes chevaux et arrivay sur le midy à Breda. S.A. n'y estant pas encor arrivée je disnay a l'auberge du Prince Cardinal auec Pynenburg, Cabeljau, Heuft et Balagny, qui m'apprirent la reddition de Valenciennes. S.A. arriua le soir, u'ayant pas esté plus loin qu'Arnhem parce que mr l'Electeur n'estoit pas venu ny a Cleues, ny a Wesel, d'Arnhem il estoit revenu à la Haye et ce 20 party de la. Il n'apprit la nouvelle de Valenciennes qu'a Breda. L'apresdisnee je fus chez Zuerius qui auoit perdu son fils aisné de la petite verolle l'esté passé. | |
Lundy. 22.S.A. sortit de la ville pour aller voir a Tilbourg quelques regiments passants par la. Je fus tout le jour au logis à mettre en ordre mes papiers et a lire au journal de mon ....Ga naar voetnoot1) | |
[pagina 145]
| |
S.A. revint sur les 6 heures du soir. | |
Mardy. 23.S.A. joua le matin au jeu de paulme. L'apresdisnée Zuerius sa femme et ses niepces venant au chasteau pour voir l'elevation de Breda, qu'auoit faite de papier un Capne et Ingenieur nommé Balagny, vindrent en ma chambre auec madle Mabuze, et me vuiderent quasi une bouteille de vin de Frontignan. | |
Mercredy. 24.J'allay disner chez Bax au Haegh. Il y auoit sa mere et deux de ses soeurs. Luy mesme arriua l'apresdisnee avec Clercq, beaufils de Buerstede. Il y auoit dans la chambre ou nous mangeames un tableau des trois Parques de la main de Pourbus à ce qu'il me sembla et tres-bon pour de l'ouvrage Flamand. | |
Samedy. 27.Je disnay chez le jeune Buerstede avec d'amis, Stathouder de Breda, Zuerius etc. S.A. fut a la chasse d'un sanglier au Liesbos, mais on ne le prit pas. Au sortir du disner je jouay avec Oyen au jeu de paulme, ce que je n'avois pas fait de vingt ans. Apres je fus boire du té chez Zuerius. S.A. escrivit au duc de Villa Hermosa luy donnant a considerer s'il ne seroit pas à propos, les ennemys ayant assiegé Cambray et St. Omer tout a la fois, de tenter le secours de la derniere, adjoustant pourtant qu'il estoit fort a craindre | |
[pagina 146]
| |
que la place ne tiendroit pas assez longtemps et qu'il n'y auroit point de fourage a suffisance. | |
Lundy. 29.S.A. joua à la paulme le matin. L'apresdisnée elle alla a la chasse du sanglier qu'on auoit trouvé au Liesbosch, ou l'on auoit tendu force filets, et une demy heure apres que j'y fus arrivé, force bourgeois de Breda et paysans entrant dans le bois et faisant beaucoup de bruit, le sanglier fut debusqué à la fin et ayant donné dans lesdts filets y fut tué a coups de fuzils et de pistolet; le petit Schaep fut un des premiers qui le blessa, à ce que l'on dit. Deux ou trois renards furent tués le mesme jour, dont l'un mordit Preswitz a la jambe. Le Comte Rasch arriva de la part du duc de Villa-Hermosa, et porta le premier la nouvelle de la bonne disposition du Parlement d'Angleterre pour sauver les Paysbas Espagnols et faire declarer le Roy contre la France. | |