Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Tweede deel

Julius.

1 Sond.

Smergens bracht S. Hulst mij 240 gl.

Wierd omtrent half 7 wacker van een droom, als of daer een mensch of twee in mijn camer sagh, met eenige schrick.

S. Hulst seyde naermidd., dat een memorie hadde uytgeschreven van̅ Marq. van Baden, radende de Con., dewijl het scheen dat aen dese kant niet veel te doen soude zijn, dat men van hier een groot detachem^t soude doen naer den Boven-Rhijn.

Hij sondt mij een ordre aen̅ Comm^s van Laer, om in alle haest te Maestricht 50 schepen bij een te krijgen, tot transport van canon.

Seyde, dat men sprack van overmergen te marcheren.

Was van daegh seer nat en̅ vuyl weder.

Seyde, dat het gerucht was dat de Tractaten van vrede. heel af waeren.

Naemidd. was Mad^e de Bethune bij mij, om een sauvegarde.

Had een brief van S. Schrijft, dat haer en susters reys

[p. 604]

naer Amsterdam binnen 8 a 10 daghen voortgangh soude nemen; dat Mevrouw Cool, suster van Jan van Vlaerdingen, bij de 80/m gl. uyt de loterijen gehaelt hadde.

Att savonts in mijn camer.

2 Maend.

Desen dagh vergeten aen te teeckenen.

3 Dynsd.

Sond smorgens op fourage met de escorte.

Smergens was de jonghe Amelisweert bij mij.

Hulst mij eenighe dingen te teeckenen brengende seyde, dat hem geseght was dat de Secretaris van Athlone meer als 2000 sauvegardes gedepesch^t hadde in een jaer tijdts.

Gisteren, soo van Wouw aen tafel seyde, waerender 7 die mergen opgehangen.

Naermidd. was niet uyt, zijnde seer vuyl en̅ glibberigh te gaen. At savonts in mijn camer.

Gaff aen Mad^e de Bethune een sauvegarde.

4 Woensd.

Was vuyl en̅ nat weder, en had moeyte om in̅ eet-tent te geraken.

Bleven noch te Corbais, verwachtende, soo men meende, dat de Hessische etc. trouppen souden met ons conjungeren.

Over een dagh of twee was daer een mal gesegh, dat de Con. naer den Haegh soude gaen, en̅ gisteren, dat de H^r van Dijckveldt hier soude komen, den Hertogh van Savoyen inclinerende, om met Vranckrijck vrede te maken, apart.

5 Dond.

Bleven noch te Corbais.

Altoos vochtigh en regenachtigh weder.

Vrouw van 't huys tweemael bij mij, altijdt klagende.

Was smiddachs seer gladt om naer̅ eet-tent te gaen.

Jonghe Vernatti was smergens bij (mij), en seyde dat sijn peerdt, in 't uytschepen te Willemstadt, soo goedt als sijn cruys gebroken hadde; vreesde voor importuniteyt om geldt te leenen.

De jonghe Keppel vertelde, dat de jonghste Welderen tegen Mevrouw Dorp (de Raetsh^rs wijff) geseght had, met haer rijdende, Mevrouw, om het kort te maken, ick sal je niet ophouden, maer bruyen is de bootschap, en dat sij

[p. 605]

antwoorde, wel is bruyen de bootschep, soo bruydt uyt de koets.

Savonts kreegh van Ida wat stijfsel, om mijn caert van van Langeren te repareren. Een brief van S.

6 Vrijd.

Smergens was de vrouw van 't huys weder bij mij, om noch een sauvegarde, en̅ lamenteerde seer over haere verliesen, en .....¹⁾ dat men seyde wij mergen nae Giblours souden gaen; hebbende daer goedt.

Smergens was oock Baersenburgh op̅ selve tijdt bij mij. Liet haer noch een sauvegarde schrijven.

Bleven te Corbais.

1) Onleesbaar.

7 Saterd.

Marcheerden smergens ten ½ megen van Corbais. Was daer gelogeert geweest in een kleyn camertje, tot een capelletje gemaeckt, dat sijn uytsicht hadde op een vuyle basse-court, daer de stallen op stonden, en̅ daer de muyl-esels van̅ Con. groot geraes maeckten.

De vrouw van 't huys quam mij smergens noch hoetelen om een sauvegarde voor goedt, dat sij omtrent Giblours had, daer wij voormiddagh quamen: is twee klene ueren van Corbais.

Het landt langhs de wegh is all plaines, ende de wegen goedt.

Madame de Bethune en haer schoonsoon m^r Pinchard waeren genoeghsaem geresolveert haer goedt te abandonneren, om dat vreesden voor de achterstallighe contributien van 't Landt daeromtrent geëxecuteert te werden.

Een monnick van het Clooster kende mij noch van̅ voorgaende reys, dat daer geweest waeren.

Had snachts te voren sterck geregent.

Te Giblours gekomen wesende, quam men mij seggen, dat mijn eene bastpeerd op een plaets, daer water stondt, was gaen leggen, en bevond het eene coffer, daer boecken in waeren, en noch andere petites necessités, met noch

[p. 606]

een ander, daer mijn twee packen beste kleeren in waeren waeren en̅ een deel lijnwaet, van binnen nat geworden, voornemelijck het eerste. Had veel werck om de boecken te droogen, om se van 't rotten te beletten, en was daer de gansche naermiddagh mede besigh.

De Religieusen hier sijn Augustijnen.

8 Sond.

Smiddachs aten bij ons 4 a 5 hooghe Engelsche Officieren: Matthews, Seymour, Row etc., en̅ wierd sterck gedroncken door Sayers voor-drincken.

Was altoos regenachtigh weder.

Gaf noch een sauvegarde aen een kerel, die Madame de Bethune mij naergesonden hadde.

Bleven te Giblours. Dese plaets light op een rots, de muren anticq der uyt-siende.

Was leelijck en vochtigh weder.

Savonts aen tafel hoorde men, dat mergen vroegh de Coninck naer Namen gingh, om de wercken te sien, zedert de belegeringh gemaeckt.

Was noch seer besigh met mijn goedt ende boecken te droogen, en̅ daervan de meeste noch soude in̅ Haegh moeten laten verbinden.

9 Maend.

Smergens ten 6 ueren gingh de Conine met sijn coets naer Namen.

Was smergens noch al besigh met mijn natte goed te droogen.

Naer de middach gingh met van Wouw en̅ de Griffier du Val in̅ kerck, die aen 't Clooster is, een andere met vele huysen zijnde over eenighe jaeren afgebrand. Boven een autaer staet een beeld van Christus, dat sij noemen Le Dieu de Giblours, en̅ daer sij hier miraculen van vertellen, en̅ hoe dat het een dood kindt had levendigh gemaeckt, maer was maer voor een korte tijdt geweest. Dese kerck en̅ gebouwen hadden gestaen op eene hoochte, daer van daen men een groot gedeelte van̅ linie konde sien.

Sliep snachts te voren wat ongerust, een brief in hooft

[p. 607]

hebbend, die aen̅ niet equipperende Provintien most schrijven, daerbij komende het geraes van het volck, die met de Con. souden menen mede gaen, en̅ dat van 4 ueren begon.

Was den heelen dagh droogh en̅ koudachtigh weder.

Hulst bracht een rekening van 180 gl., in den Haegh ontfangen, die belaste dat men aen mijn vrouw soude geven.

10 Dynsd.

Smergens waeren de Baron de Heyde en Baersenburg aen mijn camer, maer was niet op, en gingen heen.

Gisteren avondt quam Dijckveldt uyt den Haeg, maer Hoornman, sijn Secretaris, seyde mij op de antichambre, daer ick Dijckveldt savonts welkom heete, dat hij stondt om weder derwaerts te vertrecken, en meende elck een dat het over de affaire van̅ vrede was.

Savonts quamen de Papen van het Clooster mij twee kerels aenbrengen, die sij seyden spions van onse kandt te wesen. Dese seyden, bij een partij Fransen gisteren geweest te zijn, die sij meenden noch in 't bosch de Villers te wesen, en̅ te komen om op de fourageurs van mergen te passen. Ging met haer op̅ antichambre, en̅ adresseerde haer aen de neven van Portland, en raeckteder soo af. Sij seyden, bij een partij geweest te zijn, daer een gedeguiseert vrouw-mensch onder was, maer 22 jaeren oudt.

Dijckveldt gingh noch dese naermiddagh wegh met een escorte van 60 peerden.

Naermiddach ging in mijn calesch een weynigh voor aen in 't Leger rijden, en̅ quam door de straet van Giblours, daer het seer vuyl was, wederom.

11 Woensd.

Smergens was Baersenburg bij mij, en̅ gingh met hem wat wandelen door en̅ om het Clooster, daervan de kerck, tsamen met meeste dorp, over acht jaren all afgebrandt was. In dese kerck, daer se soo wat stroodack boven gemaeckt hadden, waeren de boeren met haer meubeltjes gevlucht.

[p. 608]

Stondt ten ½ 9 op, omdat de Baron de Heyde geseght had, dat samen met Baersenburgh choccolate soude komen drincken, en was met de lassitudo spontanea gequelt.

Baersenburgh hebbende gesproken met Capⁿ Goudecker, had gehoort dat in̅ vrede noch gearbeidt wierdt, en daertoe apparentie was.

Men hoorde van geen marcheren noch belegeringen.

Brachten mij een pasp^t te contrasigneren voor eenen Abbé de Bouclier, om met 3 a 4 vrinden te mogen gaen jagen sur les terres des Alliés, en oock om in̅ steden van̅ Geallieerden te mogen komen. En̅ dit geleeck wel nae eenighe handeling. Was voor 2 maenden. Yemandt seyde mij savonts aen tafel, dat Aecken en̅ (ni fallor) Luyck wierden voorgeslaghen tot plaetsen daer toe. Dat de Franschen presenteerden de Con. als Con. v. Engelandt te erkennen, en sloegen voor dat men aen King James een pensioen soude geven, op conditie dat hij 't geldt daervan soude moeten verteren in Italien, en̅ niet in Vranckrijck. Voorts de conditien van̅ Aeckense vrede. Dit waeren soo losse praetjes.

12 Dond.

Schreef niet.

De Coningh had naermiddach een langhe conferentie met de Keurvorst.

Was zedert 3 a 4 dagen seer heet weder en sonder regen.

Wandelde wat om 't Clooster met Baersenburg.

Smergens was Baersenburg bij mij en wandelden.

13 Vrijd.

Smergens was Baersenburg noch bij mij.

Ging eens bij Keppel, naest mij sijn camer hebbende, en wederom komende, seyde gehoort te hebben van hem, dat een Garde de Corps sulcke prickelingen des vleesch gehadt hadde, dat hij, desperaet werdende, sijn heel instrument racitus¹⁾ hadde afgesneden.

Had een brief van Wiljet. Schrijft, dat de aenteecke-

1) Waarschijnlijk heeft de auteur bedoeld radicitus te schrijven.

[p. 609]

ning van br. Christiaen's portie in 't Monnickelandt en̅ in Zuylichem (zijnde leenen waervan hij bij testament sonder octroy niet hadde konnen disponeren) door de Heer Ripperda, Stadthouder van̅ Leenen van Bommelerweerdt en verdere Leenmannen op mijn was geschiedt. Dat dit gecommunic^t hebbende aen broer Lod. en̅ broer v. S^t Annel^t, sij van gedachten waeren Broers sal^rs portie te laten in drien splitsen, en̅ dat alsoo van ons drien yder een gerecht negende-deel van 't huys en landt van Monnickelandt naer sich soude nemen ende verheffen.

Naer̅ middach, als van tafel gekomen was en̅ naer de peerden gesien hadde, quam Myl. Portland en vatte mij al lachende van achteren om 't lijff, en vraeghde met vriendelijckh^t hoe ick al voer. Seyde, dat wel was, om hem te dienen, en̅ dat altoos wel geweest hadde. Seyde, dat mij in langhe niet gesien hadde (hadde hem zedert dat met dien Italiaen onlangs gesproken hadden, niet gesproken) en vraegde hoe het al maeckte. Daerop seyde Mylord: ‘so and so,’ daerop hij half seyde, dat ‘so and so’ niet heel wel en was. Ick seyde, dat dese somer altoos was wel geweest, en̅ dat, nu dat men de vrede gingh maken, sich fris moste houden. Hij seyde: ‘ho, jij bendt al weder van̅ luy, die de vrede willen hebben,’ en̅ noch iets daer bij, dat vergeten hebbe.

14 Saterd.

Was smergens niet uyt. Was seer heet weder en droogh.

Smidd. att onder anderen bij ons de Brigadier Unkel, bekleedende de plaets van de President Weede, die al zedert eenige tijdt onpasselijck was, en̅ niet in 't veldt geweest was; daer was oock een broer van Hompes, jonger als hij.

Heet en̅ droogh weder.

Naermidd. was heen en weder bij de peerden. Savonts quam Hans, mijn coetsier, en̅ Cornelis, mijn carreman, mij seggen dat Jan, mijn palfrenier, met drie

[p. 610]

van mijn peerden hebbende wesen weyden, en̅ eens een weynigh daer van af gegaen zijnde, die niet weer hadde konnen vinden; dat sij peerden van dragonders, daer mede weydende, waeren nae-geloopen, en̅ dat een jongen gesien had, dat die dragonders se medegeleydt hadden, en̅ dat men se apparent mergen wederom soude krijgen.

Men hoorde van geen decamperen noch iets diergelijx, en̅ scheen dat alles naer tijdingen van̅ Heer van Dijckveldt en̅ van̅ vrede wachte.

Naermidd. was niet uyt.

15 Sond.

De tijding, van dat Jan Bart in een gevecht tegen Munaert gesprongen en̅ gebleven soude wesen, volgens tijdingh van Oostende, continueerde noch al, maer slap.

Hulst seyde, dat de Con. een brief wilde geschreven hebben aen̅ Pr. Jean Francois de Nassau, in faveur van sijne Protestante ondersaten, die ick schreef.

Kreegh een brief van Wiljet, of pacquet, daer niet in was als Couranten.

16 Maend.

Smergens was de jonghe Knaep van Breda bij mij om recommandatie. Seyde, dat den oude Buerstede gingh en̅ stondt, maer groote gaten in sijn beenen hadde; dat den heelen dagh voor̅ vensters sat, en̅ sagh wie daer voorbij gingh, en̅ als het vrienden waeren, haer daernaer bekeef, waerom sij niet aen en quamen; - dat sijn animositeyt tegen de jonghe nicht.....¹⁾ en haer galant......¹⁾ even sterck continueerde, niet tegenstaende die langen tijdt de sleutel van̅ deur gehadt hadde.

Naermidd. quam Golsteyn bij mij. Seyde, dat de kleyne Mie van Stirumb noch bij joff. Golsteyn te Londen was, maer wegh gaen soude. Gingh met hem op̅ antichambre, om Athlone te spreken van een Acte van Resignatie van een Prebende voor sijn dochter Agnes, gedaen bij de oude vrouw van Amerongen.

1) Niet ingevuld.

1) Niet ingevuld.

[p. 611]

Schreef aen mijn vrouw.

17 Dynsd.

Smergens was Baersenburg bij mij. Gaf hem choccolate en̅ gingh wat met hem wandelen, en sitten op de plaets daer Myl. Portlands Turcksche tent stondt. Op de wegh quam Beuckelaer bij ons en̅ daernae van Leeuwen, Portlands Secretaris. Hoorde van Beuckelaer, dat de wagenmeester Kip in sijn jonckheit kuypen hadde geleert en hij, Beuckelaer, mede, geloove om wijnkoopers te werden.

De Con. had op de haese-jacht geweest met de hondjes van̅ Graef van Nassau, maer quam smidd. laet thuys, sonder iets gevangen te hebben.

18 Woensd.

Myl. Athlone mij smergens hebbende doen nooden, gingh daer smiddachs eten, hij mij een knecht gesonden hebbende om de wegh te wijsen naer een cense, ¼ uers van Giblours, daer hij logeerde. Daer aten eenige van onse Officieren, en̅ oock een Frans Officier, die een partij van Athlone uytgesonden, gisteren nevens sijn partij geslagen en gevangen hadd. Hadde niet veel mine en was, soo 't scheen, al over de 50 jaren oudt. Waeren seer wel getracteert; daer waeren onder andere seer schoone rivier-creeften, grooter als ick ooyt gegeten hadde.

Men seyde voor seker, dat het tractaet tusschen Savoyen en̅ Vranckrijck gesloten was.

Daer was een soon van Athlone, maer 16 jaer oudt, die gisteren in die rencontre geweest had.

M. Athlone seyde, dat in dit camp noch maer voor eens te fourageren was, maer de fourage van van daegh seer goedt geweest.

Hulst bracht mij 268 gl. 17 sts.

19 Dond.

Was smergens niet uyt. Naermidd. was eens naer̅ peerden sien, die met alle de knechts waeren gaen weyen, uytgenomen een.

Was niet uyt.

Kreegh schrijven van mijn vrouw, doe al te bedde was. Schrijft, dat mij 12 sacken haver met Thijs soude senden.

[p. 612]

20 Vrijd.

Naermidd. was Athlone bij mij, die de Acte van eene Prebende gratis gaf.

Naermidd. bracht mij Hulst een hoop Actens te contrasigneren. Golstein was oock bij mij met een horologie van Athlone.

Hulst seyde, dat Montpouillan hondert gl. gepresent^t had aen Sare, Isax meid, en dat men seyde dat sij braef het werck mede dede, hoewel de Griff^r du Val voor̅ tijdt dat sij bij sijn broer de schilder gewoont had, haer eer wilde voorspreken.

In mijn vr. brief van gisteren schrijft sij, dat men in Holland sterck van de vrede sprack.

Golsteyn seyde, dat den Abbé Bouelier, daervan hier voren, en eenen du Cailles daerover te Wassenaer waeren. Dat Dijckveldt selff niet en ontkende dat daerin geemploj^t wierd.

21 Saterd.

Smergens was Bernickhuysen bij mij, te Namen in garnisoen leggende. Versocht recommandatie bij gelegentheit. Daernae had de jonghe Knaep, met het selfde versoeck.

De Con. reed ten 10 ueren uyt, om eenige trouppen te sien.

Was nat weder en gingh ick niet uyt, een tijdt langh besigh met een brief aen Heemskercken, Envoyé bij de Keyser, op ordre van̅ Con. te schrijven, op mijn naem te schrijven, om tegen de Prins Jean Louis de Nassau de weduwe en̅ soon van̅ overledenen Prins ....¹⁾ in een proces te assisteren.

1) Niet ingevuld.

22 Sond.

Was seer vuyl, winderigh en̅ nat weder. Was niet uyt. Was smergens soo koudt, dat in twijffel stond om vier te doen maecken, daer het vier a 5 dagen seer heet geweest was.

Den Envoyé van Savoyen, de President de la Tour, vertrock dese mergen. Men meende dat den Hertogh

[p. 613]

tegens de wil van̅ Geallieerden niet separatel. soude derven maecken.

Naermiddagh was de Predicant Menard bij mij een tijdt langh. Seyde, dat 11 kinderen gehadt hadde, en̅ nu maer 2¹⁾.

Gisteren bracht mij Hulst redel. veel dingen te contrasigneren. Seyde dat Sare, de fraeye schotelwaster, een groote hoer was.

Sayer seyde gisteren, dat sij daeghs te voren, naer dat ick wegh was, bij onse tafel binnen geroepen hadd.

1) Hier volgt een onleesbaar woord.

23 Maend.

Naermidd. haelden de wasters mijn goedt, om mergen voor de mars van overmergen te wasschen.

Montpouillan att smiddachs met ons, en̅ naer dat ick wech gegaen was, hadden hem noch braef droncken gemaeckt.

Had een brief van mijn vrouw. Seght, dat Tiaen, broer Lod. soon, hebbende een seer aen sijn hals, tot onsent was, om van Berkestein genesen te werden.

Bijkans geen fourage meer hebbende, sond aen Athlone om wat te hebben, hij mij het gepresenteert hebbende, maer excuseerde en̅ seyde de sijne oock op was.

Was niet uyt als bij de peerden, en̅ wandelde wat op de hoochte van Myl. Portland's eet-tent.

De Landgraef van Hessen att bij de Con.

24 Dynsd.

Wierd voor vast geseght, dat men mergen soude marcheren, en̅ den eersten dagh gaen tot Sombref.

Kreegh een brief, om aen̅ Con. te bestellen, van̅ Cor. Sparrefelt, die ick voor̅ midd. aen Kien bracht. Naer hem siende op de antichambre, hoorde dat hij gisteren met van Loon questie gehadt hadde, en sij malkanderen dicht slagen gegeven hadden, en dat van Loon den attacquant geweest was.

Baron de Frise nam afscheidt van mij, vertreckende naer .......²⁾.

2) Niet ingevuld.

[p. 614]

Smergens wierd wacker en̅ voelde dat mijn neus begon te bloeden, maer was terstond weder over.

25 Woensd.

Was smergens voor den dagh op, en reed met de koets van Geldermalsem van Giblours nae Marbais; eerst meende elck een dat men dese nacht te Sombref soude slapen, maer op de wegh wierd geseght, dat men van resolutie verandert was.

De Coningh logeerde in een goede cense, maer ick sloegh mijn tent een musquet-schoot van daer op een weyde, daer groote passage doorgingh, soo dat een sentinelle deed halen. Is een seer plaisant lantschap tusschen beyden. Men laet Sombref aen̅ slincker hand leggen, is wel derdehalf uer van Giblours.

26 Dond.

Was smergens ten half twee al wacker.

Reed van Marbais naer Nivelle met Isac, die onderwegen met Beuckelaer in sijn koets rencontreerde.

Logeerde tot een redelijck oude vrouw, gen^t Marie Gertrude Journay, hebbende een kleyn winkeltje, ende die seyde dat het eertijts haer welgegaen hebbende, met haer mans doot vervallen was. Had twee dochters, de eene genaemt Marie Adrienne, 23 jaer oudt, en̅ de jonghste, genaemt Marie Claire, 20, dat was een langhe seer dunne meidt, beyde vrolijck van geest. Spraken niet als Frans en Wals.

Att smidd. op 't Hoff.

Het steedje is redelijck groot, met een hooghe spitse toren.

Savonts quam Daniel seggen, dat men aen het Hoff niet eten soude, om dat er ordre was van seer vroegh te marcheren. Soo at wat kerssen en dronck choccolate met de vrouw en̅ dochters van 't huys, en gaff se een bottel seck.

27 Vrijd.

Stondt smergens voor dagh op, brack mijn bedt af, en̅ dat gedaen zijnde quamen de knechts seggen, dat van Jan Verhaesten gehoort hadden, dat men niet marcheren soude, of in allen gevalle niet vroegh. Soo

[p. 615]

sette mijn bedt weder op, en sliep tot negen ueren. Dammes had gehoort, dat de Mareschal de Bouflers, hebbende twee dagen gemarcheert, te Soignies was gekomen, daer wij anders desen dagh souden gekomen hebben. NB. Dit is niet waer geweest.

Daniel met mij uytgegaen zijnde doe ging eten, gingh uyt sonder mij iets te seggen of te waerschouwen, en had de heele middagh niemant van mijn knechts, om mij te dienen. Seyde hem, dat desen dagh geen kost-geldt soude hebben. Hij seyde dat het Dammis beurt geweest was.

Had gisteren geen brieven van huys, hoewel de post gekomen was.

Schreef aen mijn vrouw.

Aen tafel att met ons een Fransch Officier, die Myl. Galloway expres uyt Savoyen gesonden had.

28 Saterd.

Stond weder seer vroegh op, en̅ rijdende uyt de stadt, quam terstondt bij de artillerye. Verschuer liet mij door-rijden, en̅ quam soo a la teste van 't Leger.

Sagh Mevr. Verschuer, die men geseght hadde dat doot was; scheen van verre wat magerder geworden te zijn.

Onderwegen quam bij Isac, die Beuckelaer in sijn koets had; liet mij vragen of wat ontbijten wilde, gelijck met hem dede in 't koren, en gaf haer van mijn seck.

Quamen savonts te Marbais, en̅ campeerde ick daer bij omtrent een cense, daer de Con. logeerde.

Wij aten daer in een koren-schuer, daer een pomp in was (memoriae causâ).

29 Sond.

Vertrock weer vroegh, reed met Geldermalsems koets. Onderwegen quam daer eenigh kleyn gerucht, al of daer een Fransche partij, niet verr van ons, in een bosje was, maer had geen vervolgh. Quamen omtrent ten ½ drien bij een kleyn dorpje, genaemt Erp, heel dicht bij Ath, daer bij was een casteel, gen^t Aetere, daer de Con. gingh logeren, en̅ ick most camperen in den bogaert, met verscheiden andere. Aten in een camer van

[p. 616]

't casteel, daer van de muer leelijck doorwatert en gevlackt was.

Sayer, als Chef de la Table, had eenigh krakeel met Compton, de Groome, die voor hem in̅ camer geraeckt was met eenighe andere.

30 Maend.

Hebbende seer vervaeckt geweest van̅ 2 leste marches, sliep dese voorgaende nacht wel.

Had smergens een brief van mijn vrouw, schrijvende dat Tien weder sijn vorige quael gehadt hadde, en̅ sij daer seer in bekommert geweest was.

Gisteren, op mijn aenkomst, quam Sparrevelt mij hoetelen met sijn Sweetsche questien en̅ warringen met Bielke etc., en wilde hebben dat ick de Con. daerover spreken soude, niet wetende hoe ick bij hem stond. Naer hem quam Boddenbroeck bij mij, en̅ noode mij tot sijnent te Aeth, maer de melancholie maeckte mij onlustigh en̅ seyde hem niet toe.

Schreef aen mijn vrouw. Att savonts in mijn camer.

31 Dynsd.

Smergens vertrock Myl. Portland van hier naer Oostende, om van daer met twee schepen, die van Zijl bij een ordre, die dese morgen contrasigneerde, soude geven, over te vaeren naer Engelandt. Sommighe seyden, dat het was om dat het Parlament versocht hadde te weten hoe verre met het Tractaet van Vrede geavanceert was. Andere meenden, dat het was om ordre te stellen in die desordres, die daer waeren omtrent de saken van̅ munt. In allen gevalle moet daer wel iets van importantie op het tapijt wesen, dat de Con. Portland in dese conjuncture liet van hem gaen.

De voorgaende nacht quam de Prins van Vaudemont in een coets met .....¹⁾ van sijn Leger in Vlaenderen, hebbende een sterck convoy bij hem.

Dat vertreck van Portland, aen wien ick van tijdt tot

1) Niet ingevuld.

[p. 617]

tijdt over mijne affairen voor hadde te spreken, maeckte mij verlegen, maer hoopte het noch te sullen konnen doen voor 't eynde van de campagne, en̅ dat hij tijdts genoegh daertoe soude hier wesen.