Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Tweede deel
(1877)–Constantijn Huygens jr.– Auteursrechtvrij7 Sond.Bracht savonts de Heer van Dijckveldt, op sijn versoeck, met mijn cales thuys, en seyde hij mij, als hem mijn dienst presenteerde, in onse absentie, dat de Con. hem belast hadde, indien sekere saeck voorviel, dat hij 't mij soude laeten weten om aen̅ Con te seggen, en̅ als hem vraegde of het iets was dat hem in sijn particulier raeckte, gaf geen recht bescheydt. Daernae viel mij in, of het die saeck van een plaets in̅ Rekencamer voor mij soude mogen geweest hebben, dat Godt geve. | |
[pagina 430]
| |
Vergat den inhoud van een brief aen̅ Keurvorst van Beyeren, en konde niet weder binnen komen om de Con. te vraghen, ondertusschen seer gepresseert zijnde om met Zuylesteyn wegh te gaen. Soo sprack aen Athlone, die seyde kennisse van̅ saeck te hebben, en schreef den brief naer sijn opgeven. Ten 3 ueren vertrock met de Hr van Zuylestein, sijn vrouw en familie en̅ de Graef van Noyelle, met een schuyt door Delft naer Maeslandtsluys. Saten daer tot 12 ueren snachs op, naer het getij wachtende, en voeren doen met een kaegh naer het jacht de Henriette, Capn Robbinson, daermede het verleden jaer naer Hollt weder gekomen waeren. Smergens bracht broer van Zeelhem mij aen de schuyt van Delft. Voor de midd. was noch tot Zuylestein. | |
9 Dynsd.Smergens was de windt van favorabel, contrarie geworden en Z.W., en 't weder vuyl en̅ regenachtigh, soo dat wij resolveerden met een vissers schuyt naer den Briel te gaen. Quamen daer ten 5 ueren, wij mans in̅ lucht en regen geseten hebbende en koude geleden. Gingh logeren in̅ Keyser en Zuylesteyn in̅ Con. en Coningin, bij de poort. Naermiddach reden en collationneerden met van̅ Poel. | |
[pagina 431]
| |
Gingh tot Zuylestein, en was in deliberatie van naer̅ Haegh te gaen, de windt Z.W. wesende, maer resolveerde noch het een dagh in te sien. Kort naer de middagh trock de windt naer 't Zuyd-Oosten, en savonts liet de Capn aen Zuylestein weten dat, de windt soo blijvende, hij sond. smergens ten 6 ueren meende tzeil te gaen. Smiddachs att in̅ Keyser met 4 Engelschen, daeronder de Brigadier Matthews. | |
14 Sond.Was de Con. geboortedagh. Des mergens was de windt weder om en̅ Z.W., doch extraords stil. Daer wierdt geseght dat de Con. niet een oogenblick soude versuymen, als de windt soude waeyen. Smidd. at aen̅ gemeene tafel, daer mede was eenen dr Laurens, een Engelsman, en̅ noch 6 a 7 andere Engelschen. Was wat verlegen, omdat soo verr van de Con. was en geen order noch advertentie kreegh, dervende evenwel niet wel van̅ boort gaen, uyt vrees van een schielijck vertreck. | |
15 Maend.Ga naar voetnoot1)16 Dynsd.De windt contrarie zijnde, en meenende als die goedt mocht werden, ick noch wel in tijdts aen boordt soude raken, gingh kort naer̅ midd. naer den Haegh, varende van 't jacht met een schuyt naer Maeslandt-sluys, en voort over Delft naer den Haegh. Daer quam savonts ten 10 ueren. Te Maeslandt-sluys vondt de Predicant Menard, die van sijn transportschip mede daer gekomen was met sijn 2e vrouw en dochter van 12 jaer, een seer kleyn dingh, en̅ noch een deel volx van Myl. Portlands treyn, de Gouvernr van sijn soon, en̅ de Gouvernante van sijn dochters etc. Dit volck kreegh ick altemael in mijn schuyt. | |
[pagina 432]
| |
Hoorden daer dat de familie van Portland alle naer den Haegh gingh, de vr. v. Nieuwenhuysen etc. | |
18 Dond.Voer smergens met het proviandtschip van Tijss Backer aen boordt van het jacht de Henriette, daer Zuylestein en sijn volck in gebleven waeren. De Coningh quam aen sijn jacht, dat daer dicht bij legde, aen boordt, omtrent ten 2 ueren naer̅ midd. en de windt goedt blijvende, wierd ten eersten zeyl gemaeckt, en̅ avanceerden seer wel dien heelen dagh en̅ de volgende nacht. | |
19 Vrijd.Met den dagh quam de Capn seggen, dat men landt sagh, en̅ meenden men, dat volgens de cours, die 't jacht van̅ Con., voor ons zeylende, hield, het naer Harwich zeylde en̅ niet naer Marygate. Liepen daer evenwel naer toe, en seylden dien ganschen dagh voort de rivier op, met een windt daermede de tijden doot zeilden. | |
20 Saterd.Quamen smergens omtrent 4 ueren te Greenwich, daer Noyelle, schijnende seer gepresseert te wesen, terstont uytgingh en̅ naer Londen voer. Kregen daer al voor den dagh de chorchers aen boordt, eerst twee komende, die al wat onbeleeft spraken, te weten den eenen; daernae noch een dacken (sic). Gaf een van̅ eerste een Louis, dat hem wat beleefder maeckte, voornemelijck als hoorde dat ick de Con. Secretaris was. Aen̅ leste most mijn blicke doos met choccolate laten, om die maendachs eerst weder te krijgen in 't Costume-house, aldaer betalende, quamen omtrent ten 2 ueren te Londen. | |
[pagina 433]
| |
Boision quam wel 2, 3 mael vragen, maer sagh niemant, besigh zijnde met ontpacken. | |
22 Maend.Smergens had Stanley, Sylvius, Boision, oock Mevr. Sichtermans, die seyde dat met haer soogenaemde man geaccordeert was, en dat van 't geaccordeerde geldt noch 1200 gl., noch onder van der Esch zijnde, hebben most. Van der Esch quam mij oock welkom heeten. Boision en Sylvius hield te gast. De Con. was in 't parlement. | |
23 Dynsd.Was ten 11 ueren naer Kinsinghton, en hoorde daer dat de Con. om mij gesonden had. Wachte in̅ 2e antichambre (niemant in de eerste ingelaten werdende, sonder dat hoorde waerom), tot dat de Con. uytquam om te eten, en gaff hij mij in passant een nominie van Heemraden van Schielandt, om die op te maken, seggende: je gaet niet weder naer wegh (sic); soo bleef daer en̅ att wat cake en̅ dronck wat seck. Naer̅ eten was tot joff. Golstein, die sliep, niet heel wel wesende. Tegen den avondt daer weder, en̅ quam daer mrs Gerson en mrs Kaston. Golstein quam savonts oock, doen arriverende. Te 9 ueren teeckende de Con. de voorz. electie, vragende of niet sieck geweest was op zee. De Coningin sagh mij vriendel. aen, gaen̅ eten. | |
24 Woensd.Smerg. was dr Stanley mij welkom heeten. Had daernae Sylvius en Boision, die ten eten hield, en haelde Sonnius; daernae over maeltijdt quam Boision, en seggende dat gegeten hadde, att noch weder seer wel. Naermidd. gingh met Sonnius tot Walton in Lincolns-Innfields, en sagh een hoope van̅ teykeningen, die verkocht stonden te worden van 't overschot van̅ Lelys goedt. | |
[pagina 434]
| |
Fagel, de bode, bracht mij een reken., daerop stondt om de choccolate uyt de custome te halen.......Ga naar voetnoot1) aen onkosten. Was in̅ vendue van̅ rest van Lelys papiere konst, tot Walton in Lincolns Infields, die vendue doen beginnende. | |