Journaal van 21 october 1688 tot 2 september 1696. Eerste deel
(1876)–Constantijn Huygens jr.– AuteursrechtvrijMey.1 Maend.Smergens was Sylvius bij mij. Seyde, dat Montpouillan een pensioen van 12000 gl. 's jaers gekregen hadde. Klaegde voorts, dat de Coning hem geen teeckenen van vruntschap dede, en̅ hem nooyt toesprack. Naermiddagh langh opgehouden zijnde door Sylvius, die met mij voormiddagh in̅ Maliebaen wandelde, en̅ met mij att, gingh daernae noch met Boision rijden naer 't Parck, daer den tour al gedaen was. Hij att savonts met mij. | |
2 Dynsd.Smergens quam de jonghste joff. van Barlicum tot mijnent, die meende al lange mede naer Hollandt was. Seyde, haer te hebben laten persuaderen, om nogh een maent of twee bij een joff. v. Dalen in een winckel te blijven, en dan met haer naer Hollandt over te gaen. Daernaer quam Sylvius. Doe sondt de Con. om mij, daer ick voormiddagh naer toe gingh; maer hij had al van 10 ueren af in 't Parck | |
[pagina 263]
| |
geweest, om de reveue te doen van̅ twee bataillons van̅ gardes, staende om naer Yrlandt te gaen. Att met de grooms, en qualijck gedaen hebbende, liet de Con. mij halen. Vraeghde waer ick gegeten hadde, en̅ gaff mij te doen. Geschreven hebbende, gingh naer joff. Vijgh, joff. Golstein niet thuys gevonden hebbende; daer waeren Hompes, Saumaise en .......Ga naar voetnoot1). Aen de grooms tafel aten noch Shepheard, Hompes, Horo, een Engelsman met pockputten; daernae quamen noch in Cor. Tipping en d'Alonne. Sr Edward Sutton seyde, dat Cor. Hooseby in Yrland een huys ingenomen hadde, 5 mijlen van Cavan, en̅ daer 150 Yren prisoniers de guerre gemaeckt. Myl. Devonshire maeckte mij een complimt over een paspoort, die voor peerden uyt Hollandt most hebben, seggend aen mijn logemt te willen komen. Kreegh een mande met peerde-kleeden uyt Hollandt. | |
3 Woensd.Was smergens bij mij mr de l'Ermitage met noch een officier van la Caillemotte, om een brief te hebben. Smiddaghs gingh met de Hr van̅ Lier en Sylvius eten tot Sr Thomas Ogle in Chelsey-hospital, daer hij Gouverneur van was, klaeghde seer over Myl. Rennela, en̅ dat hem die alle spijt dede, omdat hij door hem niet tot sijn plaets gerecommandeert was. Aen tafel was noch sijn vrouw, een dicke troelie, noch een vrouw, nicht van Myl. Dellamere, over wie Mylady Ogle moey was, uyt Chester-shire, en een jongh meisje van 12 of of 13 jaer, dat soet en gaeuw was. Wij saghen het huys, en daer quamen noch Repelaer en van den Broeck van Dort. Sylvius en ick wandelden daernae noch in Hide-parck, daer veel volx was. | |
[pagina 264]
| |
van te voren savonts tot Ouwerkerck gehoort had, dat een knecht daer in huys een meydt met kint gemaeckt en getrouwt had in St Pancras-church, daer men sonder geboden trowt; dat hij daernae de beest stelde, en̅ van haer wilde af wesen, seggende, dat men hem in een koets gesmeten en gedwongen had te trouwen, dat Madlle du Sta de saeck aen Sylvius vertellende, geseght had: Il luy dit, je me fous de vous, dat voort vertelt werdende groot gekakel maeckte. Voor de middagh was de Hr van̅ Lier noch bij mij, en̅ daernae Oyen en Marquet, die mij tot Marquets in Soho te gast nooyden. Ging daernae in̅ Con. quartier de schilderijen van̅ Keurvorst en Keurvorstin van Brandenburch sien. Doe gingh met Ooyen en Golstein naer Marquets, daer wij aten met Ginekel en̅ van der Esch. Ginckel bracht mij thuys, daer Gendt vondt, en gingh met hem tot Thompson, om printen voor hem te koopen, en daernae rijden in 't Hideparck, en daernae tot de vrouw van 's Gravemoer, daer de Graef van Coningseck quam, en seyde dat in de comedie geweest was, daer questie ontstaen was tusschen de lackeyen en̅ de wacht, en dat 2 a 3 van̅ lacqueyen dootgeschoten waeren. Ouwerkerck was er oock. | |
5 Vrijd.Was naermiddagh te Kinsinghton, en̅ gingh joff. Golsteyn besoecken, daer joff. Vijgh quam, en vond er Mevrouw Marwits, dochter van̅ Hr van Rossum, met een kindt; daer quam noch Mevrouw Citters met twee dochters, de ondtste niet leelijck zijnde, daernae quam noch de vrouw van̅ Lier en haer dochter. Tegen den avondt in̅ Bed-chamber komende, vondt daer D. Pedro de Ronquillo, Spaensche Ambassadeur, pratende met Myl. Sylkirk. De leste seyde mij, dat de Majr Wilson in Schothlandt ontslaghen en̅ van daer naer Holland gesonden was; dat hij sijn vrouw gesproken hadde en̅ dat het geen leelijcke vrouw was. | |
[pagina 265]
| |
Gaff de Con., als hij teeckende, een pen, gemaeckt van Prins Robberts mettal; en als hem seyde, dat die soort van pennen niet en roeste, seyde hij: dan is sij duysent gl. weert. | |
6 Saterd.Had smergens Sylvius, de twee Heeren van Dort, komende om afscheidt te nemen, en Gent, dewijl Cavalier mijn conterfeitsel in ivoor maeckte. Gendt had mij doen versoecken om 's middaghs bij mij te eten, daer Sylvius oock bij nooyde; bleven hanghen tot 6 ueren; doe gingh Gendt naer̅ vrouw van Nieuwenhuysen. Ick gingh met Sylvius naer̅ stale pennemaecker toe, in Longaker, en daer noch wat met hem wandelen in̅ Mail. Raeckten daer bij een swager van Myl. Camarthen, die van 't Parlament was wegens Stanford, en seyde ons, dat dien mergen de ingebrachte Bil, om al de Engelschen King James te doen afsweren, was throwne out of the House, dat hij als een Churchman zijnde, seer approbeerde, zijnde een dingh, bequaem om onrust te verwecken, en daer in allen gevalle de heele Clergy soude tegen geweest zijn. Hij praete noch veel van 't groote geldt, dat zedert de Conings komste bij de natie gegeven was, en weynigh effect daermede gedaen was, en̅ dat men geen rekeningh gehadt hadde van al die groote sommen. Seyde voorts, dat de Engelsche Oostindische Compe bij een acte van 't Parlament soude gestabilieert werden, en̅ dat dat een saeck soude wesen van weynigh aengenaemheit in Hollandt. Geleeck een mutyne snapper te wesen. Seyde, Sylvius buerman te wesen in de Country. | |
7 Sond.Smergens had Sylvius. Smiddaghs kreegh brieven van mijn vrouw en̅ broer Christiaen. Schreven dat N. Egidia de Willem maendagh den 1en deser, van een apoplexie gesturven was; dat de vrouw van Valckenburg met haer man (te voren haer koetsier) in̅ Haegh was, en met hem in 't Voorhout alle daegh gingh wandelen. | |
[pagina 266]
| |
Andere brieven seyden, dat de Lt Cor. Palm, over 't verraedt van Sluys gearresteert geweest zijnde, korts daernae was ontslagen. Boision att smiddaghs bij mij. Naermiddagh was met hem tot Madame de Neufville, daer het vrij wat morsich uytsagh; daer quam een dochter en een soon van Isac. Daernae waeren in 't Hideparck, daer het geweldigh stoof. | |
8 Maend.Was smergens met Boision in Westminster hall om flesjes te halen, die laten maecken had, en hield hem ten eten. Naermiddagh was met hem tot nicht Becker, en wandelde daernae noch met hem in 't Parck. Nicht Becker vertelde, dat sij in haer camer eenighe guineas hebbende laten legghen, een van die gemist hadde, niemant als sij en Betty daerin hebbende gekonnen; dat sij haer daervan met sachtigheit gesproken hadde, maer sij seyde daer niet van te weten, en̅ dat sij all bij twee cunninghmen (waerseggers) geweest was; dat sij noch eens eenigh weynigh silver geldt gemist hadde en Betty wilde laten gaen. De Con. was te Londen om de Bill (naer mij dunckt) van̅ Regence te approberen. | |
9 Dynsd.Had smergens Sylvius, die seer swaerhoofdigh in̅ Con. saecken was, over de groote animositeyten van̅ factien. Seyde, dat Myl. Shrewsbury sijn commissie van Secretaris hadde willen neerleggen en de Con. de segels in handen weder geven, maer dat de Con. hem geseght hadde, dat sich 24 ueren bedencken soude; dat den Admirael Herbert 1400 pond gagie meer als te voren gekregen had, en̅ dat het een brutal was. Smergens was daernaer noch bij mij de Marquis Seissac, komende om een Hollandsche passeport. Seyde hem, dat de Coning hem self wilde spreken. Daernaer quam Isac noch over een sauvegarde, die versocht voor Herstall. Haelde een deel Hooghduytsche prophetien te voorschijn van eenen Lichtensteyn, etc. | |
[pagina 267]
| |
Daernaer quam Higgins noch, hebbende met Mylady Carnaby of Soutark met een Sweets schip in zee geweest, om naer Calis te varen, maer dat sij met dat schip door een Oostindische caper genomen waeren, die haer naer Oostende meende te voeren, op pretext dat het schip waeren in had, om naer Vrancrijck te voeren; dat een Engels schip de Oostindische caper te samen met het Sweets schip genomen had en beyde te Deale opgebracht; dat hij, Higgins, in 't Sweetsche schip discoursen gehad had met eenen Capn Mongommery, naer King James willende, die gesproken had van eene kort aenstaende verandering in Engelandt. Was naermiddagh te Kinsinghton, daer de Con. mij te doen gaff, waernaer ick tot joff. Golstein gingh, daer joff. Vijgh was en̅ niemant anders quam. Savonts was weder bij de Con., die veel dingen teeckende en̅ redel. van goedt humeur was. Las hem voor de examinatie van̅ aenbrenger van het gepretendeerde verraedt van Sluys, daer hij niet heel veel op en reflecteerde, omdat de getuyghe singulier was. Was gesonden door de Graeff van Hoorn. | |
11 Donderd.Smergens waeren bij mij Higgins, Sylvius, Golstein, Boision, Browne de schilder. Higgins seyde, dat Shrewsbury alsnoch sijn afscheidt eyschte, en̅ dat hij in sijn office geen brief konde krijgen aen̅ Mayor van Deale, om haer te laten vertrecken over zee naer Flandres, volgens de paspoort van̅ Coning. Het seggen continueerde nogh al, dat Myl. Devonshire, Warthon Controroler of the Household, en Myl. Sidney mede quitteren wilden. | |
[pagina 268]
| |
Naermiddagh had weder Sylvius en Boision. Gingh tot nicht Beckers, en̅ sonden om mrs Plot te besoecken, maer was uyt en quam self daer; seyde, dat hoopte haer soude komen besoecken. Tipping quam daernae daer, en raeckte met n. Becker aen 't spelen. Tipping seyde, dat de Bill voor̅ regence van̅ Coningin soo ingestelt was, dat de Con. geduerende sijne absentie in Engelt niet soude te segghen hebben. Nicht Becker hem vragende, waerom Myl. Shrewsbury quitteerde, seyde: He sees the kingdom is ruined and so etc. | |
12 Vrijd.De Coning quam ten 11 ueren te Londen en gingh in 't Parlament; daer blijvende tot 5 ueren naermiddagh. Had smergens Sylvius, daernae Leyenbergh, Envoyé van Sweden, die mij versocht een schotel tot sijnent te willen komen eten met mijn Hr Citters. Oock Mevr. Killegrew. Savonts te 7 ueren ging naer Kinsinghton, daer de Con. eerst ten 8 quam. Bij hem komende, praete van̅ Haegsche kermis, en dat dien dagh de boevenklock geluydt had. Gaff mij noch een brieff van complimenten te schrijven aen̅ Pr. van Vaudemont, over de doot van̅ Hertogh van Lorraine, gestorven van een catharre suffocatif. De Con. sprack van de Haeghsche kermis, als of noch geern aen̅ Haegh dachte. Myl. Shrewsbury wierd geseght te persisteren in sijn dessein van te quitteren, en dien dagh te zijn naer Newmarket vertrocken, daer de peerde-loopen souden aengaen. | |
13 Saterd.Smergens had Sylvius, en Vossius en Gates, de metale penne-maecker, daernae had Westreicher, de slootmaecker. Sylvius sustineerde, dat de Coning sich heel most voeghen aen̅ zijde van̅ Engelsche kerck, en laeten de Presbyterianen drijven. Sylvius quam naermiddaghs weder, maer had laeten seggen dat niet thuys was. | |
[pagina 269]
| |
Sylvius seyde, dat er veel waren die aen de Con. reys naer Yerlandt begonnen te twijffelen. Sylvius seyde, dat Myl. Rochester in 't Parlament geseght hadde: that the King was not King by succession, nor by right. | |
14 Sond.Smergens was d'Abadie bij mij, nieuwlijx Majoor van Amelesweert geworden, gaende naer Hollandt. Seyde, dat de Coronel een seer groot schrijver was, en̅ al de contracten van kleeren etc. voor 't regiment selfs schreef, hebbende altoos pen en inck in sijn sack. Dat sijn soon geen permissie konnende krijgen om met joff. Fyth te trouwen, hem gevraeght hadde, waerom hij hem geen permissie wilde geven, daer hij doch weynigh maenden daernaer, als meerderjarige soude werden, het sonder sijne permissie soude doen. Sylvius was oock bij mij. Smiddaghs sondt Mevrouw Plot om mijn koets te leenen voor Will, de jonghen van nicht Becker, en̅ ick leende se haer. Ten vijff ueren gingh tot Madame de Neufville, en bleef daer tot over achten. | |
15 Maend.Smergens was Sylvius bij mij, Lier, Boision. Hield Boision ten eten, en gingh voor den eten noch wat met hem in 't Parck wandelen. Sprack daer met de soon van̅ Cor. Beaumont, die daeghs te voren overgekomen was met het pacquetboot, 't welck door een Fransche caper was geattacqueert geweest, 3 mijlen van Harwich. De Capn van 't pacquetboot met 6 matroosen wierden dootgeschoten, maer de caper soo onthavent, dat hij naer 2 ueren vechtens most doorgaen. Den ouden Thouars was daer mede op en wierd aen sijn hooft wat gequetst. Naer de middagh reed met Boision in̅ stadt, om een comfoor, met brandewijn brandende, te soecken. | |
[pagina 270]
| |
wesen, gelijck daer quam; maer hij sprack mij niet voor omtrent smiddaghs, en had mij sonderling niet te seggen. Att bij de grooms, daer Myl. Sylkirck mede att, en Frise. Naermiddagh geschreven hebbende en̅ de Con. in den Raedt gaende, ginck in het dorp wandelen, en daer tot van Loon, die sprack van een tintelingh en doove pijn, die zedert al vrij eenighe tijdt in mijn lincker arm en handt voelde, gelijck off die in slaep waeren. Staende bij de Coningh en Coningin als sij aten, quam mrs Franklyne naer mij toe, en klaegde dat haer niet eens quam op haer kamer besoecken, met veel vriendelijckheyt. Schreef aen̅ Pr. van Waldeck, om hem te bedancken van dat hij neef van Uytenhoven tot de compe van̅ Rouwgraef gerecommandeert hadde op mijn versoeck. | |
17 Woensd.Sliep tot smorgens bij 10 ueren, van savonts af, sonder wacker werden. Daernae quamen bij mij dr Flamstead van Greenwich, Fatio de d'Huilliers, een coperslager, Long, Browne en̅ Cavalier, de conterfeyter in ivoir, en maeckte noch wat aen mijn portrait. Naermiddagh was met Gent bij St Paul's Church, om bootschappen; in Fleetstreet kocht hij 5 of 6 seer ongeschickte printen van een vrouw, in een kleyn winckeltje staende. Daernae deden bootschappen op̅ nieuwe Beurs en reden noch naer 't Parck, maer was te laet. In the Strand was voor een huys groot getier en drangh om een koets, van canaille en soldaten. Daer waeren twee of dry hoeren in en een dronke man, die in een taverne tsamen geweest waeren, daer de hoeren de man sijn geldt en sijn horologie afgenomen hadden. De hoeren trocken sij daernaer nogh de kleeren van 't lijff en sleepten se in een drenck van peerden. De coperslager, boven genoemt, gaff ick mijn silvere choccolate-pot mede, om daer een̅ comfoor, brandende met brandewijn, toe te laten maecken, dat hij beloofde | |
[pagina 271]
| |
te doen en alles thuys te brengen sanderen daeghs ten 8 of 9 ueren. | |
18 Donderd.De coperslager van daeghs te voren quam met mijn choccolatepot niet de gansche voormiddagh, en wetende sijn naem noch sijn huys niet, was er eenighe vrees van schelmerije. Ick hadde aen sijn huys geweest, maendagh te voren naermiddaghs sprack sijn vrouw, een vrouw wat bruynachtigh en een weynigh roodachtigh van vel in haer aensicht. Seyde, mij wel te kennen en te weten waer ick woonde, hebbende aen mij te voren ijserwerck en anders verkocht. Naer mijn beste onthoudt was het vooraen in̅ Strand, aen̅ lincker hand, als men van Charingcross komt. Naer̅ middagh gingh selve naer de coperslager sien, die vondt omtrent de nieuwe beurs. Sylvius was bij mij. | |
19 Vrijd.Was naermiddagh te Kinsington, nemende Boision mede, die smiddaghs bij mij gegeten hadde. In 't Parck, bij Kinsington, wierden eenighe proeven gedaen van carcasses te werpen uyt kleyn canon; sij brandeden seer vinnigh, en schenen niet te konnen gelescht werden met water, noch met eerde daerop te werpen. Smergens was Madame de Neufville bij mij, talmende om mij voor haer man te doen spreken. | |
[pagina 272]
| |
Smorgens quam Golstein bij mij en gingh met hem uyt; hij soeckende naer̅ Lincoln Stagecoach, dat seer langh duerde. Hij att met mij. Seyde, dat er praet was van dat Gastigny met joff. Vijgh souw trouwen, en̅ dat hij het had van joff. Golstein. Naemiddagh was met Gent uyt in de stadt en̅ tot eenen Tempest, omtrent de Maypole, zijnde een printverkooper. Hij kocht daer acht of negen ongeschickte printen, tot de rest die alreede hadde. Waeren oock op de nieuwe beurs. Golstein seyde, dat Gendt gekomen was om van̅ Coningh assistentie, een pensioen of iets diergelijx te versoecken, zijnde seer geincommodeert, en dervende schier niet weder in Hollandt komen, soo hij niet en kreegh. Dat hij de Con. vergiffenis gebeden had, indien door ymant van sijn familie iets mocht gedaen of geseght wesen, dat hem mishaeghde; dat hij hiervan aen̅ vrouw van Nyenhuys en̅ aen joff. Golstein gesproken had. Aen mij seyde hij daer niet van. Was met Gendt oock tot Gate, de copere pennemaecker. | |
23 Dynsd.Smergens was Sylvius bij mij. Seyde, dat het proces, dat hij had tegen sekere schoemaker, die hij over qualijck spreken tegens Con. James te Coppenhaghe hadde doen vastsetten, over eenighe daghen gepleyt en gewesen soude worden. De Hollsche gardes te voet gingen af van de wacht, en̅ de Engelschen quamen in haer plaets; de eerste staende naer Yrlandt te vertrecken. De Graef van Scheellaert, uyt Hollt overgekomen, was bij mij, wilde de Drostplaets van Middelaer van̅ Con. versoecken. Dalonne quam oock mij spreken over de pretentie van Villanquian, tot de Majorsplaets van sijn regiment. Naermiddagh was te Kinsinghton, daer Keppel mij seyde, dat de Con. geseght hadde, dat de bagagie vertrecken sonde van die weeck, of maendagh of dynsdagh volgende. | |
[pagina 273]
| |
24 Woensd.Smergens quam Sylvius en nicht Vernatti met nicht Becker, daernae Boision. Nicht Vernatti wilde mij met gewelt te gast hebben, dat excuseerde. Oyen quam sijn afscheidt nemen, vertreckende met Ginckel over Lincolnshire naer Yrlandt. Hij had de voorgaende nacht de koorts gehadt. Naermiddagh tegens 5 ueren reed met Gent naer de stadt en kochten vodderijen van̅ bekende toy-woman, waren oock op de n. Beurs. Ick ging, naer dat Gent thuys gebracht hadde, noch tot de vrouw van 's Gravemoer. | |
25 Donderd.Smergens had Sylvius; naermiddagh was met Gent weder op de n. Beurs. Quam mij in gedachten, dat Oyen vrijdaegs te voren geseght had, dat Ginckel seer t'onvreden was daerom, dat de Con. de Conte Mr van Schomberg Lt Gn̅ael van̅ Ruiterije gemaeckt in sijn prejuditie, die ouder in dienst was; dat hij daerover aen̅ Con. geklaeght hadde, maer dat die geantwoordt hadde, dat dat nu anders niet wesen en konde; - dat hij oock tegen Poortland geklaeght hadde, en hem geseght dat hij naer Yrlandt gingh, om onder de Coningh te dienen, soo langh hij daer wesen soude; maer dat soo haest hij vertrecken soude, hij, Hr v. Ginckel, oock daer van daen soude gaen. | |
26 Vrijd.De Coningh liet mij smergens haelen en gaf mij te doen, ten dry ueren naermiddag naer Londen gaende, over de Acte van oblivion. Att smiddaghs bij Isac met Mylord Malborrough en Ouwerkercken. Naermiddagh was tot joff. Golstein, daer joff. Vijgh oock quam. Joff. Golstein klaeghde noch, dat de Engelsche vrouwen van de Coningin tegen haerluyden spijtigh en hooveerdigh waeren; dat de Coningin oock heel Engels wierd. De Coningin liet mij van tafel haelen en sprack mij van een pensioen, dat sij geerne doen hebben wilde aen de weduwe van eenen la Baroire, Fransch Refugié; dat joff. | |
[pagina 274]
| |
van Opdam mij naeder schrijven soude, hoe de man geheeten had, die het gehadt hadde. Joff. Golstein seyde, dat een sekere dame van Zuylestein swaer was, en naer de country was, of gaen soude, en dat daer veel van te seggen was. De Con. quam te 9 ueren eerst thuys. Een slechte vrouw quam in̅ kraem van twee kinderen, op de trap van joff. Golsteins camer; de Coningin deed haer met een coets nae 't dorp brengen, en gaf haer 2 guineis. Korts daernae quam daer een andere vrouw met vier levende kleyne kinderen, die sij seyde van een dracht te hebben; kreegh van̅ Coningin 10 guineis. Malborough seyde over tafel, dat de saeck van Shrewsbury noch niet geaccommodt was. Joff. Golstein seyde, dat Borselen Privy Purse geworden was. | |
28 Sond.Smergens was Sylvius bij mij; seyde, dat de Bill van 't gn̅aele pardon soo goedt als gedaen was, en̅ dat daer 19 of 20 in geëxcipeert stonden, onder anderen Myl. Sunderlant, Myl. Powis, Myl. etc. met noch 8 a 10 namen in blanco; - dat er een vuyl pasquil uytgekomen was, daerin Myl. Portland, onder een bedeckte naem, den Bisschop van Londen, Myl. Nottingham etc. leelijck in geschildert stonden; - dat de Con. een stuck goedts van omtrent 6000 pieces voor̅ Heer van Zuylestein had willen koopen, maer dat hij geseght hadde, dat het te veel nijdighe oogen soude maecken, apparent omdat het geldt liever soude hebben. Smiddaghs gingh tot Vernatti eten, daer Mevr. Plot | |
[pagina 275]
| |
mede was, en naer den eten quam daer Coronel Tipping, daer nicht Becker mede aen 't piquetten raeckte. Van daer gingh naer̅ Hr van̅ Lier en̅ met hem in 't Parck rijden, daer de Coning mede reed, en geweldigh veel koetsen. Lier seyde mij, dat de Con. smergens brieven van mr de Schomberg gehadt hadde, adviserende dat die van Charlemont in Yrlandt gesonden hadden, om Officieren te mogen senden om te capituleren. | |
29 Maend.Was Sylvius smergens bij mij, seggende sijn saeck tegen de schoemaker sanderen daeghs voor̅ Rechter soude dienen, en enragerende, dat hij comptant geldt voor̅ onkosten most uytgeven. Daernae had die gecke Seneschal, van Amsterdam. Seyde, sijn wapen was een stuck land, daer een rooseboom met dry rosen op stondt, een witte, een roode en een gele, en daerbij een wit hontje quam loopen, met een scharr of tong in sijn mondt. Ten dry ueren quam Rooseboom en Gastigny bij mij. De eerste recommandeerde het teeckenen van sijn rekening van kosten en misen van justitie, en sprack van naer Yrlandt te gaen in een koets, tot aen̅ naeuwe passage in Schotlandt. Te half sessen gingh tot Gendt, en met hem in 't Parck rijden. Hij seyde, dat de Con. aen Capn Souteland een assistentie van 100 ℔ gegeven had. | |
30 Dynsd.Kreegh brieven uyt Hollandt. Mylady Culpeper sondt smergens vragen, wanneer mij soude konnen spreken; liet haer seggen voor de middagh, maer quam niet, even gelijck de voorgaende wijse. Daeghs te voren had de Con. aen de Wilde een karr met twee peerden toegestaen, op reys naer Yrlandt. Naermiddagh was naer Kinsington, doch eerst te vijff ueren, de Coningh soo langh te Londen gebleven zijnde. Hij teeckende onder andere dinghen een rekeningh van̅ Fiscael Rooseboom, van over de 500 ℔ sterling, die hij | |
[pagina 276]
| |
van te voren uytgestelt hadde te teeckenen, seggende: die most naergesien worden. Rooseboom had mij geseght maandaghs te voren, dat de Con. met hem gesproken hebbende van mede naer Yrlandt te gaen, hij geseght hadde: Jae, maer ick heb noch een questie met U Majt, en dat het was over het teeckenen van sijne rekening. Dat de Con. daerop geseght hadde: hoe, is dat noch niet gedaen? Laet se Zuylichem mij brengen, ick sal se teeckenen; gelijck hij oock deed sonder schier een bladt om te slaen, en anders niet seggende als: dat is wel een compte d'apothéquaire. Was bij joff. Golstein, die seyde, donderdachs bij mij te sullen komen eten met joff. Vijgh. De Con. vraeghde, hoe het Boreel met sijn vrouw maeckte. Ick seyde gehoort te hebben, dat sij weder als vrouw in huys was, dat hij niet konde begrijpen. | |
31 Woensd.Sylvius smergens bij mij komende, seyde, dat hij sijn proces tegens de schoemaecker daeghs te voren gewonnen hadde. Dat de Bill van 't generael pardon, nemine contradicente, deur gegaen was naer de Coninx sin. Noode hem met joff. Vijgh en Golstein tegen 's anderen daeghs te gast. Daeghs te voren was Mylady Culpeper met haer dochter bij mij. De dochter was seer onlanghs getrouwt met een Schots Lord, Fairfax genoemd. Dese wilde sij een Engelsche tytel doen hebben, en quelde mij om Myl. Portland daervan te spreken. De kock in de Pelmel ontboden hebbende om eten te hebbe tegen sanderen daeghs, vertelde hij mij, dat er soo veel van onse Officieren waeren naer Yrlandt gegaen, sonder haer crediteuren te betalen, en̅ dat onder anderen Welderen hem .. ℔ schuldigh was, en̅ hem te leur gestelt hadde nevens vele andere. Op̅ voorgaende dagh heb vergeten aen te teeckenen, dat er brieven uyt den Haeghe waeren, dat de Lt Cor. | |
[pagina 277]
| |
Palm geaccuseert zijnde van weder in een verraedt tegen Brugghe etc. part gehadt te hebben, in nauwe gevanckenis geset was, en dat hij korts daernaer schielijck gestorven was, dat suspitie van venijn gaff. |