⅓/½ ∞ ⅔ a ∞ AO.
Le point de suspension dans le cas de l'oscillation latérale de la croix est A (l'oscillation solide considérée plus haut avait lieu autour d'un axe passant par E, mais il est évident que les points A et E sont équivalents). V est le centre de l'oscillation solide de la croix autour d'un axe horizontal passant par A. Le ‘premier rectangulum’ est donc le ▭ ABV ou 1/24
a2. En y ajoutant, comme dans l'application de la deuxième méthode au cas du segment de parabole, le carré AB
2, c.à.d. ¼
a2, on obtient
, ce qui se calcule directement en prenant le ▭ BAV. Le ‘deuxième rectangulum’ ▭ EBG ou 1/24
a2 doit rester tel qu'il est, puisqu'il se rapporte à un centre de gravité B situé sur l'axe de symétrie du corps oscillant. La somme 48/144
a2 ou ⅓
a2 est la grandeur totale - nous ne disons pas le ‘spatium applicandum’; comparez la note 1 de la p. 48 de l'Avertissement - correspondant à l'oscillation plane autour de A; en le divisant par ½
a, distance du sommet au centre de gravité, on obtient ⅔
a, longueur du pendule isochrone cherché.
Dans ce deuxième calcul, conduisant au même résultat, et analogue au premier calcul dans le cas du segment de parabole, la somme 1/12
a2 du ‘premier rectangulum’, et du ‘deuxième rectangulum’, se rapportant par définition l'un et l'autre au centre B de la figure, constitue le ‘rectangulum oscillationis’, ‘totum spatium applicandum’ ou ‘spatium applicandum’. Après l'avoir divisée par ½
a, il faut ajouter ½
a au quotient, d'après la formule
ou
de la p. 48 de l'Avertissement.
C. Le calcul qui suit est emprunté à la p. 60 du Manuscrit B, considérée aussi plus haut (partie A). Comme il s'agit d'une feuille collée dans le Manuscrit, la date est incertaine. Huygens y calcule le ‘spatium applicandum’ d'un demi-paraboloïde de révolution. Ailleurs (Manuscrit B, p. 174 ou T. XVI, p. 483, p. 333 du présent Tome) il considère le paraboloïde (ou conoïde) entier. Il paraît extrêmement probable que le calcul de la p. 483 du T. XVI, quoiqu'il se trouve plus loin dans le Manuscrit B, soit antérieur à celui de la p. (60, d'autant plus qu'on trouve à la p. 60 la Fig. 150, dont la figure a latere où se trouvent les lettres P, Φ et Δ correspond à la Fig. 90 de la p. 289 du présent Tome et se rapporte à la nouvelle méthode de calcul pour les corps de révolution (voir la note 4 de la p. 554 du T. XVI), dont nous avons dit dans le deuxième alinéa de la p. 372 du T. XVI qu'elle correspond plus ou moins à la détermination de ∑z2 de la note 4 de la p. 483 du T.