Oeuvres complètes. Tome X. Correspondance 1691-1695

N^o 2795.
Christiaan Huygens à S. van de Blocquery.
6 mars 1693.

La minute se trouve à Leiden, coll. Huygens.

Aen de Heer van de Blocquery.

6 Mart 1693.

WelEd. gestrenghe Heer

Niet tegenstaende de quaede opinie die UEd. gestr. en soo ick geloof oock de Heeren Bewinthebbers in 't generael hebben opgevat aengaende het gebruyck van mijne horologien ter zee, soo heb ick niet konnen naelaeten 't geene daer on-

[p. 423]

trent sich toegedraghen heeft op de laetste reyse nae de Caep sorghvuldigh te examineeren; en is dit examen heel anders en beter uyt gevallen als ick gedacht hadde. soo heb ick dan noodigh en van mijn devoir geacht van 't geen ick bevonden hebbe aen welgemelte Heeren rekenschap te geven gelijck ick doe bij dese nevens gaende missive¹⁾ die ick gedienstigh versoecke aen haer Ed. moghe behandight werden. Men sal sien dat dese laetste proeve niet sonder vrucht is geweest, alhoewel op het grootste gedeelte der reyse door misverstandt veel te kort gedaen is aen de Horologien, en dat Mr. de Graef door eenighe verkeerde rekeningh sich self geabuseert heeft en geignoreert het goede effect 't geen sij gedaen hebben. Ick sal UEd. gestr. niet langher ophouden maer mij gedraegende aen 't geene mij d'eer gegeven heb aen de Heeren Bewinthebberen te schrijven blijven met respect

UE. gestr. seer ootmoedigen d.^r

1) La Lettre N^o. 2796.