No 2638.
S. van de Blocquery à Christiaan Huygens.
27 novembre 1690.
La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
WelEdele gestrenge Heer
De Tijt gekomen zijnde dat mons.r de Graef nu met de bewuste horologien nae de kaap zoude vertrecken, vinden wij eerstelijk dat ons manqueert een horologiemaker, om deselve schoon te maken en ontstelt zijnde, weder te recht te brengen, ten anderen dat ons naeder werd aengewezen op wat wijze, en hoedanig men die in het schip zal moeten ophangen, en ten derden is bij mons.r de Graaf ondervonden dat de pendule van het eene zoo resolut niet doorgaat, als van't andere, en't geen wel het principaelste is, dat de wijzer van de seconden, ieder 2 minuten een seconde voortspringt, 't geen wij oordeelen veroorzaekt te zijn door dien in het werk van binnen iets moet wezen ontstelt, en alzoo mijne heeren van de Compie dit laeste experiment niet geern weder zouden beginnen, met een horologie dat reeds niet word bevonden te wezen in de gerequireerde ordre, en dat aan 't hangen off plaetzen mede vrij wat schijnt gelegen te wezen, dat deselve ook geern zouden zien dat uwelEd. gestr: daer bijvoegde een horologiemakers gezel, op dewelke hij sich meijnde te konnen verlaeten, zoo hebben deselve gemeijnd nodig te wezen, dat ik uwelEd. gestr: van dees toeval en bedenkelijkheden verwittigde; en te gelijk versocht dat zoo het desselfs commoditijt eenigsints quam toe te laeten, hij de moeijte wilde nemen van eens herwaerts te komen, om op alles de vereyschte ordre te stellen, en nevens ons die sorge helpen draegen, dat 'er nu niets aen mag komen te haperen, zijnde de compie gejnclineert ditmael alles te doen wat er zoude konnen werden gerequireert, ik maak staet, dat onze schepen in 8 a 10 dagen klaer zullen wezen, en was het wel nodig dat het eene horologie immiddels wierde gerepareert, en in die staet gebragt waermede uwelEd. gestr: zal meynen, dat men het effect van de verwachtinge zal konnen hebben, opt welk ik uwelEd. gestr: rescriptie met desselfs believen zal tegemoet zien, en inmiddels met veel respect
toonen te zijn
Weledele gestr: Heer
uWelEd: gestr: zeer ootmoedigen dr. v.d. Blocquery.
Amsterd: 27 Novemb. 1690Ga naar voetnoot1).