No 2004.
Christiaan Huygens à J.B. Colbert.
5 février 1675Ga naar einda)
La copie se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Le Sr. Hugens de Zulichem, de l'Academie Royale des sciences, ayant inventè une construction nouuelle d'horologes portatives dont le mouvement est egal comme celuy des Pendules et dont le secret consiste en un ressort tournè en spirale et attachè par son extremitè du milieu a l'arbre d'un balancier equilibre plus pesant et plus grand qu'aux ouurages ordinaires, les quelles horologes estant construites en petit, seront des montres de poche tres justes, et dans une plus grande forme pourront seruir utilement par tout ailleurs et particulierement pour trouver les Longitudes tant sur mer que sur terre: Et desirant de mettre au jour la dite invention pour l'utilitè publique, supplie tres humblement le Roy qu'il plaise a sa majestè de luy accorder un Privilege pour 20 ans par lequel il luy soit permis de faire fabriquer les horologes et montres de cette nouvelle façon a tel ou tels ouvriers qu'il voudra, avec defense a tous autres qui n'auront pas eu la permission de les contrefaire ou imiter en tout ou en partie, en quelque forme que ce soit ni mesme sous pretexte d'aucun changement ni deguisement quelquonque; comme aussi de vendre ni debiter des semblables horologes qui auront estè fabriquees hors du Royaume, le tout sous peine de deux mille livres d'amande, outre la confiscation des ouurages quelque part qu'on les trouuera. Et afin d'empescher qu'il ne soit contrevenu a ce privilege, il demande qu'il luy soit permis de mettre une marque particuliere aux ouvrages de cette sorte, avec pouvoir de confisquer tous ceux qui seront trouvez n'avoir pas la dite marqueGa naar voetnoot1).