Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675

N^o 1972.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
27 octobre 1673.

La copie se trouve à Leiden, coll. Huygens.

Depuis la derniere lettre de mon Pere, j'apprehende extremement l'issue de l'affaire du frere de Moggershill¹⁾ que je croiois puisque entierement hors de danger apres que le Conseil d'Estat en avoit pris connoissance. J'attens maintenant avec impatience quel aura estè l'effet de l'intercession de Monsieur van Leeuwen qui agit si genereusement contre ces injustes et pressantes persecutions. Je ne suis pas

1) Consultez la Lettre N^o. 1939, note 1. Depuis l'impression de cette lettre nous avons rencontré, dans la correspondance de Constantyn Huygens, père, conservée dans la collection de l'Académie d'Amsterdam, la minute d'une supplique des héritiers de Philips Doublet, père du beau-frère de Chr. Huygens. De cette pièce il résulte que les enfants Doublet, qui n'avaient accepté l'héritage de leur père que sous bénéfice d'inventaire, avaient été sommés de rembourser une somme de 6 600 000 florins, prétendu arriéré de compte, datant de l'année 1628, de feu Philips Doublet, receveur général des Provinces Unies. Dans leur requête adressée au Prince Willem III, les suppliants ne demandaient que la permission d'être entendus au sujet du mal fondé de la sommation qui leur avait été faite. L'affaire ne paraît pas avoir eu de suites fàcheuses pour les héritiers.

[p. 359]

peu en peine quand je pense a l'inquietude que toutes ces violences doivent causer a nostre bonne soeur et a ma Tante.

Je n'ay pas le loisir presentement de vous donner plus d'eclaircissement touchant ma machine²⁾. Vous aurez veu, par ce que j'en ay escrit dernierement a mon Pere que ce n'estoit pas par la legerete du vuide que je pretendois de l'elever en l'air, mais par la force du mouvement adaptè a des aisles ou quelque chose de semblable. Toutefois ce n'est que Theoreticè que j'avance cette pensée, saschant fort bien



combien l'execution en seroit difficile ou mesme impossible. Pour ce qui est du Barometre, qui fait des grandes differences, je croiois que vous en scaviez la construction parce que je l'ay envoyée a mon Pere il y a longtemps dans le journal des Scavans³⁾. Il est de mon invention, composé d'un tuyan de verre double, ou il y a du Mercure d'un costè, et de l'eau qui ne puisse point geler de l'autre. Je vais vous en faire la description. Depuis A jusques a B il y a du vuide. Depuis B jusques a D du vif argent. Depuis D jusqu'en E l'autre liqueur colorée; et en F le tuyau est ouvert. La surface de la liqueur E baisse quand l'air devient plus pesant, et s'elesve quand il devient leger, ce qui arrive tousjours quand il doit pleuvoir ou faire grand vent 3 ou 4 heures apres. Et ces changemens sont douze ou treize fois plus grands que dans les Barometres ordinaires. Ce qui vient des boetes B et D. On a fait quantitè de ces machines icy que l'on enchasse dans des belles bordures dorées. Il ne vous sera pas malaisè de le faire imiter, en observant qu'il faut laisser purger d'air le Mercure pendant 10 ou 12 jours, ayant fait le vuide en AB, et bouchant cependant le bout A de cire. Apres cela on met l'autre liqueur, et on scelle la pointe A hermetiquement. Je suis pressè de finir, mais je vous diray auparavant pour nouvelle, que Mademoiselle Marotte⁴⁾ vient de se marier. L'espoux est un jeune homme assez bien fait, et qu'on dit avoir du bien. L'extraction peu de chose, car son Pere estoit chirurgien. Je n'ay point estè des nopces, pour estre tousjours mal avec le Pere, quoyqu'assez bien avez l'epouse.

A Paris ce 27^e Octobre 1673.

2) La machine à poudre à canon. Voir la Lettre N^o. 1971.

3) Consultez la pièce N^o. 1917.

4) Marotte, fille de P. de Carcavy.