Oeuvres complètes. Tome VI. Correspondance 1666-1669

N^o 1668.
H. Oldenburg à Christiaan Huygens.
5 novembre 1668.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Burmann.
Chr. Huygens y répondit par le No. 1670.

A Londres le 26 Octobre 1668.

Monsieur,

Quelques vns¹⁾ de la Societé Royale ayans dans la derniere Assemblee²⁾ proposé, qu'il seroit à propos de faire des Experiences touchant la nature et les loix du Mouuement, et d'autres³⁾ de la mesme Compagnie ayans remarqué la dessus, que Monsieur Hugues pensoit en auoir desia trouué la Theorie pour expliquer toutes sortes de phenomenes qui le regardent, ces Messieurs m'ordonnerent de vous faire scauoir ce que dessus⁴⁾, et de vous prier, comme vn de leur corps, que vous trouveriez bon de leur signifier, quand vous mettriez au public vos speculations et observations de la dite matiere, et en cas que vous ne fussiez pas porté de les faire inprimer encore, que vous eussiez agreable de leur communiquer vostre hypothese la dessus, la quelle ils tascheroient d'examiner par toutes sortes d'experiences, et l'enregistrer comme la production de vostre Esprit. J'espere Monsieur, que vous ne ferez point aucun scrupule d'accorder à la Societé, dont

1) Entre autres R. Hooke.

2) La séance du 22 octobre 1668 (V. st.) la première après les vacances, qui commencèrent le 10 août.

3) Mylord Brouncker, le président ‘desired, that it might be considered, whether it were so proper or necessary to try this sort of experiments, since Monr. Huygens, and Dr. Christopher Wren had already taken great pains to examine that subject and were thought to have also found a theory to explicate all the phaenomena of motion’ (Birch, History of the Royal Society).

4) A Chr. Wren on adressa une lettre pareille, datée du 29 octobre 1668. Voir Birch, History of the Royal Society, T. II. p. 315.

[p. 272]

vous estez vn des principaux membres, ce qui a esté ainsi desiré de vous; nos Philosophes suspendans expressement la poursuite de cete matiere, qui est si importante à toute la Philosophie, pour ne vous y prevenir point, ny perdre le temps dans vne chose, qu'on suppose estre desia recherchée et determinée. Vous m'obligerez donc, Monsieur, de me faire scauoir vostre resolution là dessus, le plustost que vous pourrez commodement, a fin que ie rende raison à la compagnie de la commission, qu'Elle a donnée à

Monsieur

Vostre treshumble et tresaffectionné seruiteur

H. Oldenburg

Soc. R. Secr.

Monsieur, si vous plait de faire tenir seulement vostre response à Monsieur Justel⁵⁾, elle me sera bien rendue.

A Monsieur Monsieur Christian Hugens de Zulichem dans la Bibliotheque du roy à Paris.

10 β.

Paris.

5) Henry Justel se trouvait alors à la cour de Louis XIV. Consultez la Lettre N^o. 1539, note 6.