Oeuvres complètes. Tome II. Correspondance 1657-1659

[p. 403]

N^o 616.
Ism. Boulliau à Christiaan Huygens.
9 mai 1659.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Chr. Huygens y répondit par le No. 618.

A Paris le 9. May 1659.

Monsieur

C'est pour vous donner aduis que le ciel m'a esté peu fauorable dans la derniere eclipse¹⁾, n'ayant pu voir la Lune, qui estoit cachee dans despais nuages que peu auant la fin, que j'obseruay exactement Limbo ☾ inferiori alto graduum 14.′38. id est, correctione adhibita parallaxeos & refractionis & addita Semidiametro, alto centro graduum 15.′44. vnde datur hora 9.′31. penumbrae finis fuit alto centro ☾, eadem adhibita correctione, graduum 16^o. vnde datur hora 9.′35. Tabulae Philolaicae exhibent Parisiis finem Hora 9.′36. ce qui n'est pas trop esloigné de la verité. Vous me ferez la faueur de me faire auoir ce qui aura esté obserué par vous & par vos Messieurs de Leyden. S'ils ont eu le ciel net & serain ils auront pû voir les deux luminaires sur l'horizon en mesme temps, quoi que la terre fust interposee entre eux.

J'ay cy deuant²⁾ enuoyé a Monsieur le Prince Leopold de Florence vn des imprimez de la description que vous auez faicte de vostre horologe³⁾, Son Altesse m'a faict l'honneur de respondre a ma lettre, dans laquelle il y a quelque chose qui vous regarde, que j'ay creu estre obligé par mon deuoir de vous faire scauoir⁴⁾, afin qu'estant aduerti, vous vsiez de l'aduis que je vous en donne comme vous le jugerez a propos.

J'ay respondu sur cela a Son Altesse Serenissime que je scauois que vous tiendriez a honneur, & que vous croirez meriter de la gloire, si vous estez tombé dans les mesmes pensees que Galilei a eües; & que vous estiez si homme d'honneur & si sincere que vous ne desrobberez jamais la reputation d'autruy pour vous lattribuer, vous auez de l'esprit au dela de l'ordinaire fertile en de tresbelles inuentions, & ainsi pour vous satisfaire, & pour vous acquerir de la renommee vous n'auez pas besoin des inuentions d'autruy.

Je vous supplie que vous ayez encores la bonté de me faire faire vne horologe a pendule de vostre inuention auec le balancier horizontal comme celle que vous m'auez enuoyee là; & qui chemine 30 heures a ressort & auec sonnerie, qui couste selon vostre memoire 120 Livres & lors qu'elle sera faicte vous prendrez s'il vous

1) Cette éclipse de lune eut lieu le 6 mai 1659.

2) Voir la Lettre N^o. 536.

3) Voir l'ouvrage cité dans la Lettre N^o. 511, note 2.

4) Voir l'Appendice N^o. 617.

[p. 404]

plaist la peine de m'en aduertir. Je vous prie aussi que vous vouliez me dire vostre aduis, qui sont les meilleures & plus egales de celles qui vont a poids ou a ressort. Je salue auec vostre permission Messieurs Heinsius & Vossius & Messieurs Golius, Schotten & Gronouius. Je suis aussi

Monsieur

Vostre treshumble & tresobeissant seruiteur Boulliau.

A Monsieur Monsieur Christian Hugens de Zulichem A la Haye.