Oeuvres complètes. Tome I. Correspondance 1638-1656

N^o 194.
Christiaan Huygens à G.A. Kinner a Löwenthurn.
4 juillet 1654.

La minute et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.
La lettre est la réponse au No. 188. Kinner à Löwenthurn y répondit par le No. 199.

Generoso Clarissimoque Domino Aloisio Kinnero a Löwenthurn C.H.S.D.

Jam pridem epistolae Tuae me rescripsisse oportuit Vir Nobilissime et si jure mecum agere velis teneor equidem, sed culpam deprecor et Bilbilici Poetae¹⁾ ver-

1) L'auteur désigne le poète latin Marcus Valerius Martialis, qui eut le surnom de Bilbilicus, du château Bilbilis, situé près de sa ville natale Calatayud (Espagne).

[p. 290]

bis: Per omnes juro deos, et non officiosus amo.²⁾ Expectare scilicet volui donec una de circuli magnitudine inventa nostra tibi mittere possem, quorum editioni procurandae nonnihil quoque otij impendendum fuit. Nunc autem et distributione eorum inter amicos, et imminenti ad Spadanos Fontes itinere adeo distringor ut vix etiam haec scribere concedatur. Caeterum exemplum libelli eadem via ad te perferri posse speravi quâ et tui ad me pervenit. Itaque Patri Gregorio illud commendavi. Quod si nulla ipsi sese offerat occasio, aliâ tentabimus ire confestim atque ab itinere illo reversus fuero. Opera Marci Marci nunc demum Antwerpiâ mihi missa sunt septem numero tractatus³⁾, quorum qui de percussione agunt obiter inspexi, plurimumque à mea opinione diversos abire animadverti. Aenigmatis ejus quod ipsi proponendum nuper ad te perscripseram, haec est sententia.

Circumferentiam circuli minorem esse minore duarum mediarum proportionalium inter perimetros polygonorum similium quorum alterum circulo inscriptum sit alterum circumscriptum. Hoc enim demonstratum tibi inter caetera libellus noster exhibebit.⁴⁾

4 Jul. 1654.

2) Val. Martialis Epigrammata. Lib. x. Ep lviii.

3) Outre les ouvrages cités dans les Lettres N^o. 162 et 167, cet envoi comprenait les deux suivants:
Observationes Exactico-Philosophicae. Auth. M. Marci. Pragae. 1647.
De longitudine seu differentia inter duos meridianos tum cum motu vero lunae inveniendo.
Auth. M. Marci. Pragae. 1650.

4) Il résulte des Adversaria de Christiaan Huygens, qu'il a encore envoyé des exemplaires de son ‘De Circuli Magnitudine Inventa’ avec les dédicaces:
a) Mijnheer, Mijnheer de Bie, Professor der Mathematycke tot Amsterdam.
b) Clarissimo Viro Subtilissimoque Geometrae Domino Andreae Tacquet, dono mittit Autor Chr. H.
c) Clarissimo Viro Praestantissimoque Geometrae Domino G. Gutschovio l.m. q.d. Christianus Hug.