Woord vooraf
Deze editie zou er niet gekomen zijn als H.T.M. van Vliet zich niet op een goede dag in 1983 tot prof. dr. L. Strengholt, hoogleraar aan de Vrije Universiteit te Amsterdam en erkend Huygensspecialist, had gewend met de suggestie de poëzie van Constantijn Huygens uit te geven in een historisch-kritische editie. Een jaar later werd de verzorging van een historisch-kritische uitgave van de vroege Nederlandse gedichten van Huygens een van de projecten waarmee het Bureau Basisvoorziening Tekstedities van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen in augustus 1984 van start ging. Deze editie vormt daarvan het resultaat.
De projectcommissie heeft mij vol vertrouwen op afstand begeleid. Ik ben de leden mevr. Schenkeveld-Van der Dussen en de heren Grootes, Hermkens, Strengholt en Van Vliet dankbaar voor hun gecombineerde deskundigheid waarop ik nooit tevergeefs een beroep deed. Ik heb het als een groot voorrecht ervaren onder hun leiding aan de editie te werken. Toen zich tijdens het project de gelegenheid voordeed om van de uitgave tegelijkertijd een proefschrift te maken, werd de samenwerking met mijn leermeester prof. dr. L. Strengholt weer net zo intensief als in de jaren dat ik zijn student-assistent was. Aan zijn vakmanschap heb ik mij jarenlang kunnen spiegelen. Zijn plotselinge dood in 1989 betekent voor mij ook een persoonlijk verlies.
Dat Riet Schenkeveld zonder enige aarzeling bereid bleek na het overlijden van Leen Strengholt als promotor op te treden, stemt mij nog steeds tot vreugde. Als lid van de projectcommissie en als alumna van de Vrije Universiteit heeft zij de historische band van dit onderzoek en zijn uitvoerder met de Vrije Universiteit bewaard.
Daarnaast heeft zij veel meer gedaan dan zij zich bij haar bereidverklaring realiseerde. Met name bij het schrijven van de inleiding en de verschillende commentaren op de gedichten heeft zij de gang erin gehouden met haar altijd snelle en steeds opbouwende kritiek. Ik dank haar zeer daarvoor.
Uit de projectcommissie wil ik nog een deskundige met name noemen. Dr. H.M. Hermkens ben ik zeer veel dank verschuldigd. Als geen ander vertrouwd met Huygens' handschrift heeft Harrie Hermkens mij voor menig fout behoed.