Latijnse gedichten 1607-1620

[p. 276]

71 ±30 11 1610 Ged., dl. 1 p. 25

Toelichting

Johannes Brouart was in 1604-1605 gouverneur bij de familie Huygens (zie nr. 52). Op 6 april 1607 werd hij als student in de medicijnen ingeschreven aan de Leidse universiteit (Album studiosorum, kol. 86). Aldaar promoveerde hij op 30 november 1610 (Bronnen tot de geschiedenis der Leidsche universiteit, dl. 2 p. 4).

Brouart zou zich als arts vestigen in Engeland (Mijn jeugd, p. 28; Br., dl. 1 passim en dl. 2 nr. 1084).

Metrum

Dactylische hexameter + jambische trimeter (tweede pythiambische strofe).

Datering

Op of rond 30 november 1610.

Overlevering

H	K.A. XLIIIa-1, 1610/19r.

Commentaar

1	Non cuivis homini ... adiisse: Hor. Epist. 1,17,36: non cuivis homini contingit adire Corinthum.
2	Delii vatis: Apollo was tevens god van de geneeskunst.
5	Contigit: vgl. aant. bij vs. 1 en bij vs. 6.
6	docens ... pandit ostia: Verg. Aen. 6,108-109: ire ad conspectum cari genitoris et ora / contingat; doceas iter et sacra ostia pandas.
7	Hor. Epist. 2,2,37.
7, 11-12	misschien zinspelen deze verzen op het toekomstige vertrek van Brouart naar Engeland (zie toel.).
9	magna - caterva: Verg. Aen. 2,40; 2,370.
11	I, bone, quo: zie aant. bij vs. 7.
	l.m.q.p.: libens meritoque posui (of: ponebam). Vgl. de ondertekening bij een soortgelijk gedicht uit 1599 (u.b. Utrecht, sign. x oct. 1460, nr. 33): ‘In amicitiae τεϰμήριον indubitatum L.M.Q. Ponebam Abrahamus Doreslaer Amsterodamensis’ (tot een onbetwijfelbaar teken van vriendschap graag en met recht opgedragen door...); zie ook het onderschrift bij nr. 84.