Briefwisseling. Deel 5: 1649-1663
(1916)–Constantijn Huygens– Auteursrecht onbekend5210. Aan prinses Amalia van Oranje. (K.A.)*J'entretins hier M. Wijman de ce qui regarde le communication des deux pieces que Heenvliet m'a demandées, et il tesmoigna d'estre de mesme opinion. Je les luy ay mises en main, pour les estudier. Cependant je suis encor plus d'advis, qu'il les faut faire veoir aux Cours de justice, parce que, comme elles contienent la substance des intentions de S.A. sur l'article qui est en dispute, elles pourront servir à destruire le project que Sommelsdijck a faict au contraire, si peut estre ils en recouvroyent quelque double dans sa maison. C'est de quoy je ne suis pas en peine, mais je songe, que Heenvliet, ayant un si bon agent en Angleterre, pourroit le faire tirer d'entre les mains de VaneGa naar voetnoot1), à qui il dit l'avoir donné, et alors nous nous escrimerions fort de nosdites deux pieces [qui]Ga naar voetnoot2) vienent directement de la bouche de S.A. et en conformité desquelles le traicté final a esté conclu. Ainsi V.A., en leur donnant la mesure comble en tout, se fera d'ailleurs un tres-grand avantage. 26 Janv. 1652. |
|